БСЭ БСЭ - Большая Советская Энциклопедия (МА)

В послевоенный период в М. получила распространение также литература на английском языке: прозаики С. Раджаратман (родился 1909), Ли Кок-лянг (родился 1927), Т. Вигнесан (родился 1933), Уй Бун-сенг (родился 1940), Касим Ахмад, Ллойд Фернандо, Балан Шундрам; поэты: Вонг Фой-нам (родился 1935), Го Бо-сенг (родился 1936), Ли Гёк-лан (родился 1939) и другие.

Лит.: Парникель Б. Б., От хикаята к рассказу, в книге: У обочины шоссе. Рассказы малайских писателей, М., 1963; Демьянова И. И., Генезис жанра романа в новой малайской литературе, «Народы Азии и Африки», 1972, № 3; Bunga emas. An anthology of contemporary Malaysian literature, ed. by T. Wignesan, [L.,1963]; Li Chuan Siu, lkhtisar sejarah pergerakan dan kesusasteraan Melayu modern, 1945—1965, Kuala-Lumpur, 1967; его же, A bird’s eye view of the development of modern Malay literature, 1921—41, Kuala-Lumpur, 1970: Yahaya Ismai I, Kesusasteraan modern Melayu dalam esei dan kritik, v. 1—2, Singapura, 1967—68.

В. В. Сикорский, Д. Н. Воскресенский (литература на китайском языке).

XIV. Архитектура и изобразительное искусство

Древнейшие памятники искусства М. — неолитическая керамика, датированные 2-й половиной 1-го тысячелетия до н. э. менгиры в Алор-Гаджахе (Малакка), бронзовые ритуальные колоколовидные барабаны (типа вьетнамских «нгок лу»), найденные в Кланге (Селангор). На культуру государств, возникших в первые века н. э. на севере полуострова Малакка, близкую культуре Индонезии, оказала влияние культура Индии (откуда проникли индуизм и буддизм). Под этим влиянием в 8—13 веках сложилась своеобразная культура М. Для буддийских скульптурных изображений этого времени характерно сочетание элементов индийской иконографии и местных этнических особенностей, для произв. декоративно-прикладного искусства (керамика, ткани, оружие, ювелирные изделия) — соединение местного орнамента (в виде треугольника, лезвия пилы) и индийских изобразительных мотивов (лотос, змея Нага). От архитектуры 8—13 веков сохранились руины буддийских храмов Кедаха, близких к биаро Суматры. В 12—13 веках усиливается художественное воздействие Китая (главным образом в форме и орнаментике металлических и керамических сосудов). При господстве ислама в 17—18 веках сооружались мечети и надгробия (в Пераке, Кедахе). Начавшееся в 16 веке вторжение колонизаторов привело в упадок малайскую культуру: в искусство стали внедряться европейские художественные формы. Для городов М. (Пинанг, Куала-Лумпур), возникших главным образом не ранее 2-й половины 19 века, характерно деление на европейские, китайские, малайские и индийские кварталы, смешение архитектурных стилей Европы, Китая и мусульманской Индии. В сельских местностях малайцы издавна строят деревянные и бамбуковые каркасные дома на сваях, китайцы же и индийцы возводят каркасные деревянные дома на земляной плотно утрамбованной площадке, которая служит полом. В современной М. существует живопись тушью (традиционного китайского типа), акварелью и пастелью (традиционного индийского типа), а также маслом (европейского типа). Распространена станковая и монументальная скульптура — народная малайская, индийская и китайская, а также выходцев из Европы. Из художественных ремёсел сохранились: гончарство, ткачество, плетение из тростника.

Лит.: Тюрин В. А., К вопросу об истоках малайской культуры, «Вестник истории мировой культуры», 1959, № 3; Beamish Т., The arts ot Malaya, Singapore, [1954].

Н. П. Чукина.

Китайский буддийский храм в Аер-Итаме (Пинанг).

Национальный музей в Куала-Лумпуре. 1953.

Восточная Малайзия (Сабах). Обработка рисового поля.

Гранитная стела-«меч» в Пенкалан-Кемпасе (Негри-Сембилан). Ок. 15 в.

Восточная Малайзия (Сабах). Горы Кинабалу на о. Калимантан.

Восточная Малайзия (Сабах). Разделка рыбы для продажи на рыбном рынке в г. Туаран.

Восточная Малайзия. Долина р. Раджанг.

Флаг государственный. Малайзия.

Драга на одном из оловянных месторождений в штате Селенгор.

Каучуковая плантация в районе г. Куала-Лумпур.

Малайская мечеть в Лумуте (Перак).

На севере о. Калимантан.

Государственный герб Малайзии.

Плантации ананасов.

Банк в Куала-Лумпуре. 20 в.

Кустарное изготовление шёлковой ткани.

Малайские металлические изделия.

Куала-Лумпур. Общий вид города.

Железнодорожный вокзал в Куала-Лумпуре.

Китайские бронзовые статуи в храме Кеклоксы близ Пинанга.

Мечеть в селе близ г. Малакка.