Владимир Свиньин - Олимпийская энциклопедия. Зимние Олимпийские игры. Том 1. Шамони 1924 – Турин 2006

1. ЮЖНАЯ КОРЕЯ(Ан Сан-Ми, Чун И-Кун, Ким Юн-Ми, Вон Хе-Кун) – 4.16,260

2. КНР(Сан Дандан, Ван Чунли, Ян Ян /А/, Ян Ян /С/) – 4.16,383

3. КАНАДА(Кристин Бодре, Изабель Черест, Анни Перроль, Таня Висент) – 4.21,205

4. ЯПОНИЯ – 4.30,612

5. США

6. НИДЕРЛАНДЫ

7. КНДР

8. ГЕРМАНИЯ

500 м

Принимали участие 32 спортсменки из 15 стран мира. Падения и д/квалификации в шорт-треке являются очень частым фактором распределения мест, в том числе в главных финалах. В этом финале стопроцентной фавориткой была канадка Изабель Черест, но она мало что упала, так ещё и зацепила конёк китиянки Ван Чунли (той самой, что швырялась цветами в Лиллехаммере – представляете степень её негодования на этот раз). Золото разыграли слабейшие участницы финала А, а не попавшая туда чемпионка Лиллехаммера на 1000 м Чунь И-Кун обзавелась неожиданно бронзой и на «пятисотке» – второй случай в истории Игр. Первое на Играх индивидуальное канадское золото ожидали от Изабель Черест, но его принесла стране не слишком блиставшая Анни Перроль.

1. Анни Перроль (Канада) – 46,568

2. Ян Ян (С) (КНР) – 46,627

3. Чун И-Кун (Южная Корея) – 46,335 – финал В

4. Чой Мин-Кун (Южная Корея) – 46,504 – финал В

5. Мара Урбани (Италия)

6. Икуе Тешигавара (Япония)

7. Изабель Черест (Канада)

8 Ван Чунли (КНР)

11. Елена Тихонова (Россия) – выбыла в ¼ финала

12. Марина Пыляева (Россия) – выбыла в ¼ финала

1000 м

Принимала участие 31 спортсменка из 16 стран мира. Чун И-Кун была решительно настроена сохранить звание олимпийской чемпионки. Помимо соотечественницы Вон Хе-Кун, ей в финале противостояли две полные тёзки и однофамилицы из Китая, которых в судейских протоколах различали по дополнительным литерам А и С (на вид они отличались ростом – та, что А, была повыше). Ян (А) была также и посильнее, но слишком сильно хотела реабилитироваться за падение на 500 м и на финише пыталась остановить Чун руками, за что и была опять дисквалифицирована. Серебро досталось Ян, которая С.

1. Чун И-Кун( Южная Корея) – 1.42,776

2. Ян Ян (С) (КНР) – 1.43,343

3. Вон Хе-Кун (Южная Корея) – 1.43,361

4. Эмми Птерсон (США) – 1.37,348 – финал В

5. Икуе Тешигавара (Япония)

6. Ким Юн-Ми (Южная Корея)

7. Изабель Черест (Канада)

8. Ян Ян (А) (КНР)

25. Елена Тихонова (Россия) – выбыла в 1 круге

26. Марина Пыляева (Россия) – выбыла в 1 круге

Программа и у мужчин, и у жешин увеличилаь на одну дистанцию – 1500 м. На дистанциях 1000 и 1500 м в финалах стартовали не четыре, а пять и шесть участников соответственно. Появились представители совершенно новых стран как среди победителей (Австралия, пусть и благодаря курьёзу), так и призёров (Болгария).

МУЖЧИНЫ

1000 м

Принимали участие 32 спортсмена из 20 стран мира. Австралиец Стивен Бредбери завоёвывал бронзовую медаль в составе эстафетной команды ещё в 1992 г. Через десять лет его уже никто всерьёз не принимал, но оказалось, что верных рыцарей шорт-трека иногда вознаграждает спортивная удача. Во всех предшествующих финалу раундах Бредбери проходил дальше благодаря падениям или д/квалификации одного из соперников. В финале он явно был слабейшим из пяти стартующих и, действительно, бежал последним до финишной прямой. Но упали все четверо (вернее, упал один и сбил остальных). Бредбери пересёк финишную черту первым, а за ним – «куча мала», впереди которой торчал конёк американца Оно. В Австралии Бредбери приветствовали как настоящего чемпиона, но выражение «сделать бредбери» всё же вошло в поговорку.

1. Стивен Бредбери (Австралия) – 1.29,109

2. Аполо Антон Оно (США) – 1.30,160

3. Мэтью Туркотт (Канада) – 1.30,563

4. Ан Хён-Су (Южная Корея) – 1.32,519

5. Ким Дон-Сён (Южная Корея)

6. Фабио Карта (Италия)

7. Наоя Тамура (Япония)

8. Ли Джяджун (КНР)

1500 м

Принимал участие 31 спортсмен из 20 стран мира. После курьёзного финиша на 1000 м к следующей гонке у мужчин был повышенный интерес. На этот раз в финал вышли все те, кому положено, благо, места там хватало – стартовали шесть человек. Но без скандала опять не обошлось. Перед последним кругом лидировал чемпион Нагано на 1000 м Ким Дон-Сон. Идущий вторым японо-американец Аполо Оно сделал попытку обойти корейца по внутреннему радиусу, то есть слева. Они изрядно потолкались, и юное американское дарование поднятой рукой сигнализировал, что ему мешают не по правилам. До финиша доехали рядом, но первым пересёк линию кореец. Уже завершая круг почёта, он услышал, что его дисквалифицировали за кросс-трекинг – неправильное препятствие обгону, и чемпионом был объявлен Оно к безумной радости американской публики. Когда судейское жюри утвердило это решение, возмущению корейских болельщиков (а это практически всё население Южной Кореи) не было предела. Дело доходило до прямых угроз в адрес Оно. На соревнованиях в Корее он предпочитал без охраны не появляться. Когда в футбольном матче Южная Корея – США в рамках чемпионата мира, проходившего в том же году в Корее и Японии, Ан Юн-Хван сравнял счёт, он изобразил бегущего по дорожке конькобежца. Что касается Кима, то он ответил сопернику весьма достойным образом: на чемпионате мира 2002, где мужчины бегают ещё и 3000 м, выиграл все четыре дистанции.

1. Аполо Антон Оно (США) – 2.18,541

2. Ли Джаджунь (КНР) – 2.18,731

3. Марк Ганьон (Канада) – 2.18,806

4. Фабио Карта (Италия) – 2.18,947

5. Бруно Лоско (Франция) – 2.19,587

6. Расти Смит (США) – 2.27,155

7. Гуо Вей (КНР)

8. Кис Яфферманс (Нидерланды)

500 м

Принимали участие 32 спортсмена из 20 стран мира. Упорный и неутомимый канадец Марк Ганьон перед третьей своей Олимпиадой имел уже две медали, в том числе золотую, но обе в командном виде программы – эстафете. Зрители, правда, ожидали новой дуэли между Аполо Антоном Оно и Ким Дон-Соном, но ни тот, ни другой в финал не попали. Ганьон попал, как и на двух предыдущих Олимпиадах, где этим его успехи и ограничивались. На сей раз конькобежный бог был на его стороне, и он выиграл своё личное олимпийсекое золото.

1. Марк Ганьон (Канада) – 41,802

2. Джонатан Жильме (Канада) – 41,994

3. Расти Смит (США) – 42,027

4. Фен Кай (КНР) – 42,112

5. Сатори Терао (Япония)

6. Ким Дон-Сон (Южная Корея)

7. Вим Де Дейн (Белгия)

8. Такафуми Нишитани (Япония)

Эстафета 5000 м

Принимали участие 8 команд из 8 стран мира. Финалы эстафеты проводились вечером того же дня, что и забеги на 500 м. Канадцы победили без особых проблем, а Марк Ганьон стал дважды чемпионом в один день – случай уникальный.