Сергей РузОлотов - Язык Анчар для любого жителя Земли. Reч Аnчаr d’аl жitel d’Ёs

Ап – up, вверх.

Bez – without, без.

V, v – in, inside, within, в, на.

Д (D) ауn, (v)niz – down, вниз, внизу.

До – before, until, till, up to, prior to, до, прежде, напротив.

D` (перед гласными), de (перед согласными) – about, abouts, for, whose, о, в, по поводу, насчет, касательно, про, об, относительно, для, чей, чья, чьё.

Za – after, после, за, потом.

Iz, ot – from, из, от.

К, к, ko – to, toward, into, к, ко, до.

Meж – between, между.

Na – on, на.

Nad – over, над.

О – about, regarding, о, насчет, касательно, про, об, относительно.

По – by, along, across, around, throughout, down, about, round, up вдоль, по, поверх, вокруг, в соответствии с.

Под (d) – under, под.

S, s (sо) – since, with, с (какого-то момента времени), c.

У, Y, у, ат – at, near, у, рядом, мимо.

Чеrz – through, через.

Az, soy, так – as, like, so, because, how, while, как, так, так как, насколько, в качестве, в виде, пока, словно. Azaй, кой, viч – which, какой, который, кой, каковой..

Бо, zas, kozo – so, therefore, thus, hence, consequently, accordingly, for this reason, because, поэтому, следовательно, соответственно, по этой причине, потому что, поскольку.

Vaй – why, почему.

Ven – when, during, while, by, at, in case of, upon, когда, в процессе, во время, в течение, в то время, как, при, пока.

Vot, што – what, что,

Vot ba – to, чтобы.

Где, ver – where, wherever, где.

Es, да – yes, yeah, so, let, да, ага, пусть.

Zan, чем – than, except, except for, besides, apart, in addition to, apart from, aside from, чем, нежели, разве только, кроме.

Zen, soy, тем – then, so, after, итак, в таком случае, потом, затем, тогда.

I, i, a – and, и, а.

If – if, если.

If ba – if only, at least, если бы, хотя бы.

If ne – unless, если не.

Куда, ver – where, whither, куда.

Ne – not, не, ни, нет.

Bат – but, но, хотя, однако.

Or, ili – or, или.

Почём – how much does it cost, сколько стоит.

Azro – In contrast, unlike, on the contrary, contrary, in opposition, в отличие, напротив, наоборот, в противовес.

Аlven – always, всегда.

Ahed – ahead, front, forward, in front, впереди, вперед, спереди.

Беко, аго – back, ago, обратно.

Vans, raz – once, formerly, as soon as, immediately, before, однажды, некогда, когда-нибудь, раньше, прежде, раз.

Veri, oчn – very, очень.

Vraz – suddenly, abruptly, unexpectedly, at once, вдруг, внезапно, неожиданно, скоропостижно, резко.

Evn, даж – even, даже.

Еle – unlikely, hardly, not likely, scarcely, barely, вряд ли, маловероятно, вряд, едва, едва ли.

Ет, als, stil, ешо – also, likewise, yet, until, still, except, for now, также, тоже, такой же, такая же, такое же, тот же, та же, то же, ещё, всё таки, кроме, пока.

Жаsт, onli, liш – just, only, exactly, by the way, только что, просто, только, прямо, лишь, именно, кстати.

Zer, там – there, here, over here, туда, там, здесь, тут, сюда, вот здесь, вот тут, вот.

Inaf – enough, достаточно, хватит.

Keno – may, possible, can could, might, one may, можно, возможно, вероятно.

Кvikо – quickly, быстро. Кvikaй – быстрый.

Мач, lot – many, lot, plenty, much, много, немало, множество.

Most – most, наиболее. Прилагательные будут формироваться добавлением окончания -ай, в данном случае моsтай – most, largest, наибольший, максимальный. Если же нам понадобится сказать слово «максимально» в зоне Аnчаr, то надо добавить окончание -о, то есть моsто.

Nay – now, still, сейчас, теперь.

Neven – never, никогда.

Niar, obok, bliz – nearby, near, not far, beside, рядом, поблизости, неподалёку, подле, возле, около, близ, обок.

Ок, vel – well, ok, good, therefore, so then, so now, хорошо, ладно, пожалуйста, итак.

Опят, eгn – again, опять, снова.

Оsоб (b) o – especially, особенно, специально. Оsобaй – special, особенный, специальный.

Оfn – often, часто. Ofnaй – частый.

Почтi – almost, почти.

Razr, meйбi – perhaps, probably, arguably, rather, maybe, пожалуй, наверное, возможно, скорее, видимо, похоже.

Samven – sometimes, иногда.

Samvot, samшто – something, что-то, нечто.

Taven – at the same time, simultaneously, concurrently, in parallel, meanwhile, одновременно, параллельно, пока, сразу, однажды, в тот момент, в своё время.

Уж – already, уже, уж.

Шaro – together, jointly, amicably, besides, collectively, alongside, вместе, дружно, заодно, одновременно, коллективно.

Южlo – usually, обычно. Южlай – обычный.

Абаш, mes, hаоs, madl – confusion, mess, chaos, muddle, disorder, embarrassment, turmoil, bewilderment, растерянность, путаница, неразбериха, беспорядок, хаос.

Ад, hel – hell, hades, sheol, gehenna, ад, преисподняя, геенна, пекло, подземное царство.

Адж – age, century, era, period, time, возраст, век, эпоха, эра, период.

Аir – air, воздух. Айrай – air, aerial, воздушный, авиационный, атмосферный.

Ай – eye, глаз.

Айs, lёд, kold, чil – ice, лёд. Айsай – cold, cool, chill, icy, ледяной, холодный, прохладный, морозный.

Амбу – ambulance, emergency, ambulance service, paramedics, emergency care, скорая, СМП, неотложка.

Animal – animal, животное.

Аnser, reпli, otvet – answer, reply, ответ. Аnsrай – response, reply, feedback, reciprocal, встречный, взаимный, обоюдный.

Ankl, гafr, dядя – uncle, gaffer, дядя.

Ant – aunt, auntie, aunty, тётя, дама, баба, дамочка.

Ariv – arrival, arrive, coming, emergence, visit, приезд, пришествие, прибытие, визит, приход, прилёт.

Arm – weapon, weaponry, arms, arm, armament, gun, firearm, arsenal, оружие, вооружение, боеприпасы,

Аrt – art, искусство. Аrtай – artistic, художественный, изобразительный.

As – ass, задница.

Asist – advisor, consultant, assistant, counsel, consultant, aide, советник, консультант, помощник, советчик, юрисконсульт, секретарь.

Атik, loft – attic, loft, mansard, mezzanine, garret, чердак, мансарда, лофт, аттик, мезонин, антресоль, сеновал.

Ауl, selo – village, countryside, settlement, hamlet, stanitsa, kishlak, aul, sloboda, деревня, поселок, село, селение, городок, станица, кишлак, аул, слобода. Ауlай, selaй – rustic, rural, peasant, деревенский, сельский, пасторальный.

Баг, eror – mistake, error, misunderstanding, blunder, bug, fault, fallacy, slip, gaffe, ошибка, описка, заблуждение, оплошность, погрешность.

Бакт, пейl – bucket, pail, tub, ladle, grab, ведро. бадья. ушат, ковш.

Бат – bath, bathtub, bathroom, bathhouse, ванна, ванная, баня, сауна, купальня.

Baza – base, basis, foundation, pillar, bridgehead, pedestal, база, основа, цоколь, фундамент, опора, тумба, костяк, стержень.

Бед, odr – bed, cot, bunk, bedside, couch, berth, bassinet, bedstead, кровать, койка, постель, ложе, спальное место, одр, нары, лежанка, полати.

Бек – back, behind, backrest, rear, спина, задняя часть.

Beli, пуz – belly, stomach, abdomen, paunch, tummy, paunch, живот, пузо, брюхо.

Bene, byn, dar – benefit, gain, favor, advantage, privilege, good, goodness, blessing, boon, благо, выгода, польза, преимущество, достоинство, благословение, дар.