Далчи Грей - Пособие по журналистике данных

Пособие по журналистике данных – это незавершенное произведение, работа над ним продолжается. Если вы считаете, что в книге есть что–то, что нужно изменить, или же что в ней чего–то подозрительным образом не хватает, тогда, пожалуйста, дайте нам знать об этом, чтобы этот материал можно было включить в следующую версию справочника. Пособие также свободно доступно для копирования, изменения, коммерческого использования на условиях лицензии Creative Commons Attribution–ShareAlike , и мы настоятельно рекомендуем вам делиться данной книгой со всеми, кому она, на ваш взгляд, может быть интересна.

Джонатан Грэй (@jwyg)

Лилиана Бонегру (@bb_liliana)

Люси Чемберс (@lucyfedia)

Март 2012 г.

Специалист в области инфографики Лулу Пинней создал этот великолепный постер, который дает наглядное краткое представление о содержании книги «Пособие по журналистике данных».

Рис 2. Пособие вкратце

Все подписи по ходу голубой толстой стрелочки подряд:

Пособие по журналистике данных

1. Введение. Что такое журналистика данных?

2. В ньюсруме. Самый важный аспект.

3. Конкретные примеры. Взгляд на вдохновляющие примеры исследований.

Журналисты–создатели кода/Журналисты–программисты. Найм программиста высшего класса.

Набор вашей команды.

Данные.

4. Получение данных.

Свобода информации. Открытые порталы данных. Обработка данных, удаление лишнего. Краудсорсинг.

Права в данных.

Грамотность в отношении данных.

5. Понимание, осмысливание данных.

Инструменты.

Написание статей/создание сюжетов с данными.

6. Предоставление данных.

Журналистика данных.

Снабжение данных сюжетами. Приложения на основе данных. Визуализация данных.

Аудитория.

Вовлеченность сообществ.

Рис 3. Узнайте о расходах ваших парламентариев (The Guardian)

Что такое журналистика данных? Я могу просто ответить, что это журналистика, которая делается при помощи данных. Но это вряд ли особо поможет.

И «данные», и «журналистика» — ненадежные и неудобные термины. Кто–то считает, что данные – это любой набор цифр, чаще всего в таблице. 20 лет назад это был фактически единственный вид данных, с которыми имели дело журналисты. Но сейчас мы живем в цифровом мире, мире, в котором практически все можно описать при помощи цифр – и в котором практически все и описывается при помощи цифр.

Ваш послужной список, 300 000 конфиденциальных документов, кто кого знает в вашем кругу друзей – все можно описать (и описывают) всего двумя цифрами – нулями и единицами. Фотографии, видео, аудио – все описывается теми же двумя цифрами – нулями и единицами. Убийства, заболевания, политические голосования, коррупция и вранье – снова нули и единицы.

Что же отличает журналистику данных от остальной журналистики? Возможно, это новые возможности, которые открываются, когда вы объединяете традиционный «нюх на новости», умение выведать все, что случилось, со способностью рассказать захватывающую и наглядную историю, с настоящим масштабом и разнообразием цифровой информации, которая ныне доступна.

И эти возможности могут появиться на любой стадии процесса журналистской работы: с использованием программирования для автоматизации процесса сбора и объединения информации от местных властей, полиции и других гражданских источников, как сделал, например, Эдриан Головатый (Adrian Holovaty) с ChicagoCrimeи потом c EveryBlock.

Или можно использовать программное обеспечение для поиска связей между сотнями тысяч документов, как сделала The Telegraph с проектом «Расходы парламентариев».

Журналистика данных может помочь журналисту рассказать сложную историю за счет задействования инфографики. Яркие и эффектные наглядные рассказы Ханса Рослинга о визуализации нищеты в мире при помощи Gapminder, например, собрали миллионы просмотров по всему миру. А популярная работа Дэвида Маккендлесса по извлечению сущности из больших чисел – как–то, например, представление государственных расходов в контексте, или исследование о том, какое загрязнение окружающей среды было и какое было предотвращено во время извержения исландского вулкана — демонстрирует важность чистого дизайна на портале Information is Beautiful.

Или же она может помочь объяснить, какое отношение тот или иной сюжет имеет к индивидууму, это, например, сейчас уже очень часто делают BBC и Financial Times в своих проектах интерактивного бюджета (где вы можете узнать, как бюджет затрагивает лично вас, а не обывателей в целом). Или же она может открыть сам процесс сбора новостей, The Guardian успешно делает это, делясь данными, контекстной информацией и вопросами в своем проекте Datablog.

Данные могут служить источником журналистики данных, или же они могут быть тем инструментом, при помощи которого рассказывается история – или же они могут быть и тем, и другим одновременно. Как к любому источнику, к нему нужно относиться скептически, и как с любым инструментом, мы должны осознавать и понимать, как этот инструмент может придать форму или ограничить истории, которые создаются с его помощью.

— Пол Брэдшоу, Бирмингемский городской университет

Журналистика в осаде. В прошлом мы, как отрасль, полагались на то, что являемся единственными, кто обладает технологией для размножения и распространения информации о том, что случилось накануне вечером. Печатная пресса служила эдакими воротами, если кто–либо хотел достучаться до людей, до аудитории города или региона, следующим утром, он обращался за помощью к газетам. Но эти времена прошли.

Сегодня информационные материалы и новостные репортажи передаются сразу же, как что–то происходит, новости поступают из многочисленных источников, от непосредственных свидетелей, из блогов, и то, что произошло, проходит через обширную сеть социальных связей — там все эти новости ранжируются, обрастают комментариями, а чаще всего сплошь и рядом просто игнорируются.

Вот почему журналистика данных столь важна. Сбор, фильтрация и визуализация того, что происходит за рамками видимого глазу, приобретает все большую ценность. Апельсиновый сок, который вы пьете утром, кофе, который вы завариваете — в современной глобальной экономике существуют невидимые связи между этими продуктами, другими людьми и вами. Языком же этой сети являются данные: маленькие порции информации, которые зачастую не имеют значения сами по себе по отдельности, становятся чрезвычайно важными, когда на них взглянешь под правильным углом.