Сергей Чупринин - Зарубежье

Капович Екатерина родилась в 1960 году в Кишиневе. Училась на факультете иностранных языков Нижнетагильского педагогического института. Работала в археологических экспедициях, переводчиком, преподавателем английского языка на частных курсах. Эмигрировала (1990) в Израиль. Работала заместителем главного редактора журнала «Портрет», редактором журнала «Обитаемый остров». После окончания аспирантуры в Бостон-колледже защитила докторскую диссертацию (1995) работала в газете «Новое русское слово», была редактором журнала «Виадук». Живет в Кембридже, редактирует англоязычный поэтический журнал «Fulcrum».

Автор книг стихов: День ангела и ночь (Иерусалим: Мория, 1992); Суфлер: Роман в стихах (М.: Московский Парнас, 1998); Прощание с шестикрылыми (Кембридж, Н.-Й., 2001); Веселый дисциплинарий / Предисл. В. Гандельсмана, Л. Костюкова (М.: НЛО, 2005); Свободные мили (М.: Арго-Риск, Книжное обозрение, 2007). Печатала стихи и прозу в журналах «22», «Портрет», «Обитаемый остров», «Зеркало», «Алеф», «Стрелец», «Знамя», «Новый мир», «Звезда», «Нева». Пишет стихи также и на английском языке. Стихи Капович включены в антологию «Освобожденный Улисс» (М.: НЛО, 2004). Она отмечена премией литературного фонда Апотропос (1992) и премией Библиотеки Конгресса за сборник английских стихов (2001–2002).

Табачник Гарри окончил факультет журналистики МГУ. Работал радиожурналистом. Эмигрировал (1973), живет в Нью-Йорке. Сотрудничал с радиостанциями «Свобода» и «Голос Америки».

Автор книг, в т. ч.: Русский ключ: Роман. В 2 т. (М.: Астрель, «АСТ», 2005).

Карцев Владимир Петрович родился 14 сентября 1938 года в Самарканде. Учился в Среднеазиатском политехническом, окончил Ленинградский политехнический институт (1961); доктор технических наук (1982), профессор (1983). Работал директором изд-ва «Мир» в Москве (1982–1989), изд-ва ООН в Нью-Йорке (1989–1993), президентом издательской корпорации «Форт Росс Инк» в Нью-Йорке, создал и возглавил Русское литературное агентство в Нью-Йорке.

Печатается с 1961 года. Автор книг: Магнит за три тысячелетия (М., 1968); Новеллы о физике (М., 1968; переведена на болг. и молд. яз.); Трактат о притяжении / Предисл. А. Д. Сахарова (М., 1968); Приключения великих уравнений (М., 1972; переведена на болг. и укр. яз.); Джеймс Клерк Максвелл. (ЖЗЛ). М.: Молодая гвардия, 1977 (переведена на литовск. и япон. яз.); Кржижановский (ЖЗЛ) (М.: Молодая гвардия, 1980; переведена на нем. яз.); Всегда молодая физика (М., 1982); Исаак Ньютон (ЖЗЛ) (М.: Молодая гвардия, 1986); Реготмас (Н.-Й.: Форт Росс, 1992); Жириновский! (Н.-Й., 1995; на англ. яз.); то же (Париж, 1996; на франц. яз.). Публикуется также под псевдонимами: К. Володин, К. Владимиров, Стив Росс. Карцев — член Союза журналистов СССР (1979), СП СССР (1979), академик Международной академии электротехники (1995). Отмечен призом «Золотое перо» (1984).

Кацов Геннадий родился в 1956 году в Херсоне. Эмигрировал (1989) в США, живет в Нью-Йорке. С 1995 года выпускал газету «Печатный Орган».

Автор книг: Игры мимики и жеста: Стихи (Н.-Й., 1994); Притяжение Дзэн: Рассказы, стихи, тексты (СПб.: Петрополь, 1999). Его стихи включены в антологию «Самиздат века» (М.: Полифакт, 1997).

Клепикова Елена Константиновна родилась в 1942 году в Костроме. Окончила филологический факультет ЛГУ, работала в журнале «Аврора», регулярно печаталась как критик печаталась в «Литературной газете», «Литературном обозрении», других советских изданиях. В 1977 году вместе с мужем Вл. Соловьевым объявила об учреждении независимого информационного агентства «Соловьев-Клепикова Пресс» в Москве и спустя несколько месяцев эмигрировала в США. Живет в Нью-Йорке.

В эмиграции сотрудничала с газетами «Новое русское слово», «Новый американец», с журналом «Время и мы». Выпустила политологические книги: Борьба в Кремле: От Андропова до Горбачева (Н.-Й. — Иерусалим — Париж: Время и мы, 1986; в соавторстве с Вл. Соловьевым); Юрий Андропов: Тайный ход в Кремль (СПб.: Северин, 1995; в соавторстве с Вл. Соловьевым). Опубликовала книгу прозы: Невыносимый Набоков (Тверь: Другие берега, 2002). Изредка печатает рассказы в журнале «Нева».

Кожевникова Надежда Вадимовна родилась 7 апреля 1949 года в Москве. Дочь писателя В. М. Кожевникова (1909–1984). Окончила Литинститут (1972). С конца 1980-х годов вместе с мужем жила в основном в Швейцарии, ныне — в США.

Автор книг прозы: Окно во двор (М., 1976); Человек, река и мост (М., 1976); Ворота в новый город (М., 1978); Время молодости (М., 1978); Дома и люди (М., 1979); О любви материнской, дочерней, возвышенной и земной (М., 1979); Елена Прекрасная (М., 1982); Посторонние в доме (М., 1982). После длительного перерыва выпустила в России книги прозы: Принцесса: Рассказы. Повесть (М.: Эксмо-Пресс, 1999); Сосед по Лаврухе: Воспоминания (М.: Аграф, 2003); Гарантия успеха: Повесть и рассказы (М.: Аграф, 2004); Незавещанное наследство (М.: Время, 2007). Является членом СП СССР (1978).

Мандель Наум Моисеевич родился 14 октября 1925 года в Киеве в семье переплетчика. В 1944–1945 годах учился в Литинституте, 20 декабря 1947 был арестован. Провел 8 месяцев в тюрьме на Лубянке и затем на 3 года выслан из Москвы сначала в Новосибирскую область, затем в Караганду, где в 1953 году окончил горный техникум и получил специальность штейгера. В 1954 году по амнистии вернулся в Москву, в 1956 году реабилитирован. Окончил Литинститут (1959). Эмигрировал (1973) в США, поселился в Бостоне.

Публикуется с 1941 года, но первая значительная стихотворная публикация состоялась в альманахе «Тарусские страницы» (Калуга, 1961). На родине выпустил единственный сборник стихов «Годы» (М., 1963), печатал статьи и рецензии в журнале «Новый мир», написал пьесу «Однажды в двадцатом», которая была поставлена на сцене Московского театра им. Станиславского. Подписал письма в защиту Ю. Даниэля и А. Синявского (1966), Ю. Галанскова и А. Гинзбурга (1967), в поддержку письма А. Солженицына IV съезду писателей СССР (1967), печатал стихи в эмигрантских журналах «Грани», «Новый журнал». Уже в эмиграции у Коржавина вышли книги стихов: Времена (Франкфурт-н/М., 1976); Сплетения (США, 1981); Избранные произведения (США, 1983). Вновь печатается на родине с 1988 года — журналы «Дружба народов», «Знамя», «Огонек», «Октябрь», «Византийский ангел». В новой России изданы книги: Письмо в Москву: Стихи (М., 1991); Время дано: Стихи / Послесл. Б. Сарнова (М., 1992); К себе: Стихи (М.: Эксмо-Пресс, 2000); В защиту банальных истин: Эссе (М., 2003); Стихи и поэмы (М.: Материк, 2004); В соблазнах кровавой эпохи: Воспоминания. В 2 т. (М.: Захаров, 2005); На скосе века: Стихи и поэмы (М.: Время, 2008). Стихи Коржавина вошли в антологию «Строфы века» (М.: Полифакт, 1995). Коржавин — член Русского ПЕН-центра, редколлегий журналов «Континент» (с 1974), «Контрапункт» (с 1999), почетный член СП Северной Америки. Он награжден призом «Хрустальный шар» Международного форума «Зарубежная диаспора» в Москве (2003), специальным призом премии «Большая книга» (2006).