Лори Хэндленд - Свидание с мертвецом
- Название:Свидание с мертвецом
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Лори Хэндленд - Свидание с мертвецом краткое содержание
Лори Хэндленд / Lori Handeland
Свидание с мертвецом / Dead Man Dating, anthology "Dates From Hell", 2008
Выражение «дьявольское свидание» приобретает совершенно новое значение, когда манхэттенский литературный агент на первом за много месяцев свидании вынуждена выбирать между сексуальным дьяволом и странствующим охотником на демонов...
В день своей смерти у Эрика Ливентола было свидание, которое не могло быть отменено. И поэтому он на него пошел. Мертвым.
Особенно прискорбно, что его знакомой на свидании была я.
Свидание после смерти было для него единственным способом получить то, в чем он нуждался.
Продолжение жизни.
Озадачены? Мне это знакомо.
Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru
Переводчик: Вебмастер
Бета-ридеры: Джулиана, Лиса, Светик
Принять участие в работе Лиги переводчиков http://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=5151
Свидание с мертвецом - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Я не знаю, как долго могли бы продолжаться наши объятия, и как далеко мы могли бы зайти. Я, во всяком случае, не спешила их прекращать. Но Чавес отстранился, покачал головой, когда я потянулась за ним, затем схватил одеяло и снова прикрыл меня им.
– Losiento(«Мне жаль», испан,.прим.первод.), – пробормотал он. – Я не знаю, почему я...
Он посмотрел в сторону, и из-за этого движения отогнулся воротник его рубашки. У него действительно была татуировка на груди, но я все еще не могла разобрать, что это было.
Я коснулась пальцами своих губ, они были припухшими, чувствительными, страждущими. Я жаждала вкуса его губ.
Отсутствие секса превращает меня в нимфоманку? Хотя я должна сказать, что то, что я чувствовала, целуя Чавеса, было бесспорно лучше того, что я чувствовала с Эриком. Тогда я не контролировала себя, а теперь моим контролем был Чавес.
Мне было приятно, что он боролся с вожделением. Я не входила в категорию женщин, которых это воодушевляет. Во всяком случае, речь не шла о демонах-инкубах.
– Я не должен был, – продолжал он, – Ты...
Я напряглась.
– Что?
– Это работа.
Мои глаза сузились, но он все еще не смотрел на меня.
– Я должен заботиться о тебе, а не очаровывать.
– Тогда почему ты сделал это?
Его взгляд обратился в мою сторону.
– Я не делал! Я бы не стал. – Он вздохнул. – Я не могу.
– Не можешь?
Чавес скривил губы.
– Это не так, ты легко можешь это увидеть.
Мой оценивающий взгляд опустился к его джинсам. Он определенно мог.
– Я имел в виду, что не могу быть самим собой. Ты была под влиянием демонов. Они вмешиваются в твое подсознание. Единственное, чего ты хочешь – секса.
– Это не похоже на меня.
– Точно.
– На тебя демон не влиял.
– И что?
– Ты поцеловал меня. Почему?
– Я не смог устоять. Ты выглядела такой слабой и потерянной, – он пожал плечами. – И эти очки... Все эти книги.
– И что?
– Я не окончил школу. И сам читаю не очень хорошо. Но люблю женщин, которые это делают.
– Тебя привлекают читающие женщины?
– Да.
Я встряхнула головой. Здесь все еще был ненормальный, и им был он.
– Возможно, ты один из тех, кто вмешивается в мое подсознание, – пробормотала я.
Он издал короткий невеселый смешок.
– У меня не было секса очень долгое время. Я отчасти забыл, как много потерял из-за этого.
– Забыл?
Даже я, у которой секса не было никогда, все же не забывала об этом.
– Пока не увидел тебя на кровати, с ним.
Я напряглась.
– Я не была с ним.
Это ведь было сном, не так ли?
– Теперь он находится в твоей голове. Он будет преследовать тебя. Он сделает тебя настолько безумной от похоти, что у тебя не будет никакого другого выбора, кроме...
– Я не верю этому, – прервала я.
– Я знаю.
Он вытащил сигареты из своего пальто, которое он положил в углу на моем неиспользуемом велотренажере.
– Я буду там, – он кивнул в сторону балкона.
Он выглядел таким грустным, таким расстроенным. Даже притом, что я считала его сумасшедшим, мне все же захотелось утешить его.
Чавес считал мои очки сексуальными, мою заурядность – милой, мою склонность к чтению по ночам в пятницу – привлекательной. Немудрено, что мне захотелось удержать его возле себя, удержать того, кто всего-то заставил меня чувствовать себя такой же сумасшедшей, каким был он сам. Но я бы удивилась, если бы это было не так.
– Может быть, немного кофе? – спросила я.
– Да, – он скользнул через двери в ночь.
Я быстро отбросила свои волнения, захватила очки и поспешила через темную квартиру. В кухне я только добралась до выключателя, как кто-то схватил меня за руку.
Я набрала воздух, чтобы закричать, но другая рука зажала мне рот. В последнее время это стало происходить со мной с завидной регулярностью.
– Ты думала, что я отпущу тебя?
Голос не принадлежал Эрику. Пожалуй, парень был слишком высок, чтобы быть Эриком. Его тело прижималось к моему, как и тогда.
Кем бы он ни был, я ему действительно нравилась.
Я попробовала говорить, но он усилил свою хватку, потянув мою шею назад так, что я подумала, что он может сломать её. Я затихла, у меня не было другого выбора.
– Теперь ты моя. Мне необходимо то, что можешь дать мне только ты.
Он поцеловал мою шею, оцарапав пульсирующую вену своими зубами. Меня охватила странная апатия. Моя кровь, казалось, сгустилась и замедлилась; пульс стучал в висках, как будто я пробежала несколько миль или очень долго занималась сексом.
Внезапно я стала свободной – кричать, бороться, убегать. Ничего из этого я не сделала. Вместо этого я обернулась и щелкнула выключателем.
Как я и предполагала, мужчина в моей кухне не был Эриком. Я никогда не видела его прежде. Более высокий, более коренастый, с русыми волосами и карими глазами.
Он повел плечами, сбрасывая рубашку. Одеяние соскользнуло с его рук и упало на пол.
Его кожа была ослепительно белой, как мрамор, мускулы бугрились и перекатывались при движениях. Мне внезапно захотелось лизнуть каждый из них, в то время как он возвышался надо мной, входил в меня, брал меня снова и снова, пока я...
Я встряхнула головой, резко, подумывая рухнуть на кухонный стол, пока снова не приду в себя.
– К-кто Вы? – спросила я.
– Ты знаешь.
Он провел пальцами по своей груди, словно лаская, спускаясь к застежке-молнии, оттопыривающейся от эрекции; у меня пересохло во рту, глядя на это.
Звук расстегиваемой молнии заставил меня вздрогнуть так сильно, что по коже прошла дрожь.
– Ты охотно умрешь в моих руках, – шептал он. – Они всегда так делают.
Я слышала его слова как будто издалека, недоумевала над ними, отбрасывая все тревоги. Секс будет ошеломляющим. Я захлебнусь криком. Я буду просить его делать это снова, и он будет делать. Он будет делать это до тех пора, пока я не...
Чавес материализовался позади него. Его появление привело меня в чувство, а потому, когда он крикнул «Пригнись!», я сделала это, бросившись на пол как раз тогда, когда сноп пламени вырвался из его рук.
Я закричала, когда странный мужчина в моей кухне, тот, с которым я хотела секса семь дней в неделю, превратился в огненный шар.
Сработали мои пожарные датчики, разбрызгиватели залили водой всех нас. Огонь на мужчине, имя которого я не знала, погас. Он не оставил на нем следов.
Мужчина уставился на Чавеса.
– Снова ты?
– Всегда я.
Незнакомец повернулся ко мне.
– Мы не закончили, – сказал он и исчез.
Глава 5
– Теперь ты мне веришь? – спросил Чавес, в то время как мы орошали стекающей с нас водой ковер, расстеленный между кухней и гостиной.
Он отключил сигнализацию, чтобы закрылись разбрызгиватели, а я пока врала по телефону службе безопасности про сожженные тосты.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: