А. Моченов - Словарь современного жаргона российских политиков и журналистов

АФГАНСКИЙ СИНДРОМ.

1. Аналогия с американским феноменом, получившим название «вьетнамский синдром». Комплекс побежденного.

Поражение в афганской войне создало широко известный афганский синдром. Силы, втащившие ельцинский режим в первую чеченскую войну, рассчитывали, как можно предполагать, на изживание понесенной травмы, восстановление авторитета силовых ведомств.

2. Разновидность психического заболевания у военнослужащих, отдаленные последствия участия в боевых действиях, влияющие на психофизическое здоровье военнослужащих, на их психологическую уравновешенность, мировоззрение, стабильность ценностных ориентаций и т. д.

В последнее время чаще употребляется по сути аналогичный термин — « чеченский синдром», вошедший в лексикон после первой чеченской кампании (1994–1996).

Психологи установили, что претерпевшие домашнее насилие испытывают посттравматический шок сродни тому, что испытывают солдаты, участвующие в военных действиях (« афганский синдром», « чеченский синдром»…). Домашнее насилие — отнюдь не чисто российская особенность. Его рост отмечают во всех, в том числе и в так называемых цивилизованных странах. В США ежегодно в семьях убивают три тысячи женщин. Это, конечно, не двенадцать, и все-таки.

АФРОРОССИЯНИН (АФРОРОССИЯНКА).Термин (по аналогии с утвердившимся в США эвфемизмом «афроамериканец») используется применительно к россиянам негроидного происхождения. Главным условием является наличие у них российского гражданства. При этом различий не делается между собственно представителями негроидной расы или мулатами (потомками смешанных браков). В российской журналистике это словечко стало использоваться начиная с конца 1990-х гг. (авторство приписывает себе популярная телеведущая Елена Ханга). Ранее к «чернокожим россиянам» применялось менее точное определение «дети фестиваля», долгие годы употреблявшееся в отношении новой этнической группы, появившейся в Советском Союзе после Московского фестиваля молодежи и студентов 1957 г.

Ежегодно в Россию на заработки приезжают выходцы Кении, Нигерии, Танзании, Алжира и других стран Африки. Для тех, кто принял русское гражданство, придумали новую национальность — афророссияне.

Елена Ханга, популярная телеведущая:

«Кто знает точную статистику? Я, например, ни разу не слышала вразумительных цифр, сколько было и есть в России афророссиян. Уверена, что и перепись их не сможет назвать. Кстати, термин « афророссияне» — мое изобретение. Придумала я его потому, что мне очень не нравится, как заполнена в моем паспорте графа «национальность»: «негритянка». Ужасно безграмотно! Негритянка — это раса, а не национальность. К слову, я считаю, если у темнокожего ребенка мать или отец русские, то и ребенок должен быть записан как русский».

После Московского фестиваля молодежи и студентов в 1957 году в Советском Союзе возникла новая этническая группа. Долгие годы их звали просто «дети фестиваля». Сегодня, по аналогии с политкорректными Штатами, все чаще используется конструкция « афророссияне». И хотя новое название пока не очень приживается, какой-то выход искать надо.

См. также: Дети фестиваля.

АФФИЛИРОВАННЫЙ(англ. — «affiliate» — принимать в члены, присоединять).

1. аффилированные лица — физические и юридические лица, инвесторы, способные оказывать влияние на деятельность юридических и (или) физических лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность.

В СМИ термин используется для обозначения связи различных бизнес-структур между собой и со своими владельцами.

Понятие аффилированных лиц определено статьей 4 закона РСФСР от 22.03.1991 № 948-1 «О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках». В указе Президента РФ от 7 октября 1992 г. № 1186 «О мерах по организации рынка ценных бумаг в процессе приватизации государственных и муниципальных предприятий» аффилированным лицом обозначается «управляющие, директора и должностные лица, учредители, а также акционеры, которым принадлежат 25 и более процентов его акций, или предприятие, в котором этому лицу принадлежат 25 и более процентов голосующих акций».

Исходя из слухов об аффилированностибанка [3] СПБРР с главой ФКЦБ Игорем Костиковым наблюдатели полагают, что даже направив соответствующую жалобу в Федеральную комиссию по рынку ценных бумаг, недовольные миноритарии ничего не смогут добиться.

2. С конца 1990-х гг. термин стал использоваться также для обозначения связей между отдельными высокопоставленными чиновниками и бизнес-структурами (или какими-либо персоналиями) основанных на взаимном, как правило, коммерческом, интересе.

Уже сейчас в связи с этим возникает новая головная боль политтусовки: кто же следующий? Причина головной боли понятна. За истекшие «яковлевские» годы сложился определенный круг предпочтений, интересов, структур и людей, которые тесно аффилированыс нынешней городской властью. У этого круга, вероятно, есть свои достижения и свои провалы. Но есть главное — сила привычки.

БАКСЫ(амер. «buck» — доллар). Сленговое обозначение американского доллара. В российских СМИ это слово стало употребляться с начала 1990-х гг.

Ожидая лифт, я слышал ключевые слова: « баксы», «девятка», «джип». Молодой оратор выдвигал себя в качестве учителя жизни, точно знающего, что надо делать: на « баксы» — подержанный «жигуль», а по возвращении в Питер, если удастся, обмен на американский джип.

Если вы видите на телеэкране довольного российского бизнесмена с золотой ручкой в кармашке пиджака за 300 « баксов», дающего интервью на фоне черного «мерседеса-600», пожалейте его. Этот товарищ — уже состоявшийся клиент прогрессирующего отечественного рэкета.

«Прозрачность» народным избранникам уж точно не грозит. Принятие же законопроектов, будь они хоть трижды «ядерные» (простите за цинизм), напрямую зависит, считаю, от энного количества «левых» баксов, получаемых депутатами, и нашего (а не только депутатов) молчаливого согласия. Если молчим, значит, все устраивает. Повздыхали, поохали, погрозили пальчиком власти — вроде жить можно.

См. также: Зеленый вездеход.