Николай Рерих - Алтай – Гималаи

Конечно, мы знаем, как во всей Азии ожидается наступление новой эры. Каждый толкует по-своему, кто ближе, кто дальше; кто прекрасно, кто извращенно; но все об одном и том же сужденном сроке. Особенно захватывающе видеть такое сознание на местах, когда не засохшая краска печатной буквы, но сам звук, само слово человеческое непосредственно выражает волнующую мировую мысль. Ценно слышать ее и повторять. Родина Гессер-хана – Ладак знает твердо, что время обновления мира уже наступило. Хотан помнит о знаках времени Майтрейи над древнею ступою. Калмыки в Карашаре ждут скорое появление чаши Будды. На Алтае ойроты отворачиваются от шаманизма и складывают новые моления ожидаемому Белому Бурхану. Вестник Бурхана, благой Ойрот, уже едет по миру. Монголы помнят о появлениях Владыки Мира и готовят дуканг Шамбалы. На Чантанге славословят Гессер-хана и толкуют о заповедных границах Шамбалы. На Брахмапутре знают об ашрамах махатм и помнят чудесных Азаров. Евреи ждут у моста Мессию. Мусульмане ожидают Мунтазара. В Исфагане белый конь уже оседлан. Христиане Св. Фомы чают пришествие и носят на себе тайные знаки. Индусы знают Калки Аватара. [264]И китайцы на Новый год зажигают огни перед изображением Гессер-хана – Владыки Мира. Ригден-Джапо, Владыка, несется над пустынями, держит свой сужденный путь на Восток. Кто-то незрячий скажет: «Так ли все это? Нет ли здесь преувеличения? Не приняты ли отрывки пережитков за верования будущего?»

Значит, вопрошающий никогда не был на Востоке. Если вы были в этих местах, если вы прошли многие тысячи миль, если вы сами говорили со многими народами, то вы знаете всю жизненность этих устремлений. Вы поймете, отчего об этих священных понятиях говорят в тиши вечера, наедине, тихим задумчивым говором; отчего замолчат при каждом новом пришедшем. Если же скажете, что при госте можно продолжить беседу, то ваши слова встретят с поклоном. И получаете молчаливый, полный значения поклон не вы, но Сам Великий Майтрейя.

Чермное море — название Красного моря в русских переводах Библии.

«Рамаяна» — древнеиндийская эпическая поэма о Раме и о его войне с ракшасами (демонами-гигантами), в которой вместе с Рамой сражались обезьяны под предводительством Ханумана.

Майтрейя — грядущий Будда, олицетворяющий собой чаяния всего буддийского мира, от Цейлона до ламаистских монастырей Сибири.

Хинаяна и махаяна — «малая колесница» и «великая колесница». Хинаяна – южная школа буддизма; махаяна – северная школа, распространенная помимо Северной Индии, в Тибете, Монголии, Китае, Японии.

Ступа — монумент конической формы, воздвигаемый над останками Будды, архатов и других великих людей.

Хануман, Рама и Рáвана — персонажи «Рамаяны». Хануман, царь обезьян, – верный соратник героя эпоса, Рамы, в его борьбе с Раваном, царем демонов, похитившим жену Рамы Ситу, что и явилось причиной этой великой войны. Глубокие параллели просматриваются между этим эпосом и «Илиадой».

Веды — откровения или священные писания индийцев. Ведические тексты разделяются на две большие части: экзотерические – «раздел действий и трудов» и «раздел знания». В последний входят Упанишады.

«Махабхáрата» – великий индийский эпос, включающий в себя «Бхагавадгиту».

Наваб — титул правителей областей Индии.

Бабу (индустани) – образованный человек.

Садху — святой человек; странствующий отшельник.

Хатха-йог — практикующий хатха-йогу, низший вид йоги; человек, применяющий физические средства с целью достижения духовного саморазвития.

Акбар (Великий) — один из величайших императоров Индии, покровитель религий, искусств и наук; правил в 1555—1605 гг.

Пуэбло — племена американских индейцев; также их селения.

Санта-Фе – главный город штата Нью-Мексико на юго-западе США.

Бунгало, дак-бунгало — легкая постройка с верандами; гостиница.

Стокзунд — пригород Стокгольма.

Ибн-Фадлан — арабский путешественник и писатель Х в. н. э.

Световит — верховное божество неба у древних славян. При его храме содержался особый белый конь, на котором, по поверью, Световит (Святовит) выезжал по ночам сражаться с демонами тьмы.

Тримурти — Троица; в современной концепции – Брахма-творец, Вишну-хранитель и Шива-разрушитель. В древней традиции – Индра, Агни и Сурья (воздух, огонь и солнце); глубочайшая философия лежит в основе этого символизма.

Веданта – дуалистическая религиозно-философская система, представляющая собой результат философского истолкования Упанишад.

Адвайта – монистическое направление в Веданте.

Далай-лама — светский правитель Тибета с резиденцией в Потале в Лхасе.

Шерпы — тибетская народность в Непале.

Ария Самадж — просветительно-националистическая индуистская организация, созданная в 1875 г.

Кам и голоки — племена в Тибете.

Зигфрид — король нибелунгов в германском эпосе.

Сикким — княжество на северо-востоке Индии.

Ринпоче (римпоче) — «великая драгоценность», эпитет высших духовных лиц Тибета.

Лама — монах или священник.

Шамбала — страна, в которой, согласно верованию Азии, пребывает грядущий Владыка Мира и его воинство.

Атиша — основатель буддийской школы XI в., проповедник буддизма в Тибете.

Миларепа (1040—1123) – буддийский поэт-отшельник, тибетский Орфей.

Гопи — пастушки, возлюбленные Кришны.

Лель и Купава — персонажи древнерусского фольклора, действующие лица оперы Н. А. Римского-Корсакова «Снегурочка».

Терафим — предмет, на который сознательно наслаивается психическая энергия с той или иной целью.

Малабарские холмы — юго-западное побережье полуострова Индостан.

Саиб (индустани) – господин.

Мемсаиб (индустани) – госпожа.

Лемурия – материк, который, по эзотерическому учению, предшествовал Атлантиде.