Коран - Коран (Перевод смыслов Кулиева)

27.Воистину, те, которые не веруют в Последнюю жизнь, называют ангелов женщинами.

28.У них нет об этом никакого знания. Они следуют лишь за предположением, хотя предположение не может заменить истину.

29.Отвернись же от того, кто отвернулся от Нашего Напоминания и не пожелал ничего, кроме мирской жизни.

30.Таков предел их познаний. Воистину, твоему Господу лучше знать тех, кто сбился с Его пути, и лучше знать тех, кто последовал прямым путем.

31.Аллаху принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле, дабы Он воздал злодеям за то, что они совершили, и воздал творившим добро Наилучшим (Раем).

32.Они избегают великих грехов и мерзостей, кроме мелких и немногочисленных проступков. Воистину, твой Господь обладает необъятным прощением. Ему было лучше знать о вас, когда Он сотворил вас из земли и когда вы были зародышами в утробах ваших матерей. Не восхваляйте самих себя, ибо Ему лучше знать тех, кто богобоязнен.

33.Видел ли ты того, кто отвернулся,

34.дал мало и прекратил давать вовсе?

35.Разве он обладает таким знанием о сокровенном, что он видит его?

36.Разве ему не поведали о том, что было в свитках Мусы (Моисея)

37.и Ибрахима (Авраама), который выполнил повеления Аллаха полностью?

38.Ни одна душа не понесет чужого бремени.

39.Человек получит только то, к чему он стремился.

40.Его устремления будут увидены,

41.а затем он получит воздаяние сполна.

42.К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).

43.Он заставляет смеяться и плакать.

44.Он умерщвляет и оживляет.

45.Он сотворил пару — мужчину и женщину (или самца и самку) —

46.из капли, которая извергается.

47.На Нем лежит сотворение в другой раз.

48.Он избавляет от нужды (или дарует богатство) и наделяет собственностью (или удовлетворяет).

49.Он — Господь Сириуса.

50.Он погубил первых адитов,

51.ничего не оставил от самудян,

52.а еще раньше погубил народ Нуха (Ноя). Воистину, они были еще более несправедливы и непокорны.

53.Он низверг опрокинутые селения (селения народа Лута),

54.которые покрыло то, что покрыло.

55.В каких же милостях твоего Господа ты сомневаешься?

56.Этот предостерегающий увещеватель такой же, как и первые предостерегающие увещеватели.

57.Приближающееся (День воскресения) приблизилось,

58.и никто, кроме Аллаха, не способен отвратить его.

59.Неужели вы удивляетесь этому повествованию,

60.смеетесь, а не плачете,

61.и забавляетесь (или поете; или надменно задираете головы)?

62.Падите же ниц перед Аллахом и поклоняйтесь!

1.Приблизился Час, и раскололся месяц.

2.Когда они видят знамение, то отворачиваются и говорят: «Преходящее (или крепкое; или лживое) колдовство!»

3.Они сочли лжецами посланников и потакали своим желаниям, но каждый поступок утвердится (творения получат вознаграждение за добро и наказание за зло).

4.До них уже дошли известия, которые удерживали от неверия.

5.Это является совершенной мудростью, но какую пользу приносят предостережения (или предостережения не принесли им никакой пользы)?

6.Отвернись же от них. В тот день, когда глашатай призовет к неприятной вещи,

7.они с униженными взорами выйдут из могил, словно рассеянная саранча.

8.Они устремятся к глашатаю, и неверующие скажут: «Это — Тяжкий день!»

9.До них счел лжецами посланников народ Нуха (Ноя). Они сочли лжецом Нашего раба и сказали: «Он — одержимый!» Они ругали его и угрожали ему.

10.Тогда он воззвал к своему Господу: «Меня одолели. Помоги же мне!»

11.Мы открыли врата неба, откуда стала изливаться вода,

12.и разверзли землю, из которой забились ключи. Воды небес и земли слились для дела, которое было предопределено.

13.Мы понесли его в ковчеге из досок и гвоздей.

14.Он поплыл у Нас на Глазах в воздаяние тому, в кого не уверовали (или тем, которые не уверовали).

15.Мы оставили его (корабль или рассказ о Нухе) в качестве знамения. Но есть ли поминающие?

16.Какими же были мучения от Меня и предостережения Мои!

17.Мы облегчили Коран для поминания. Но есть ли поминающие?

18.Адиты сочли лжецами посланников. Какими же были мучения от Меня и предостережения Мои!

19.Мы наслали на них морозный (или завывающий) ветер в день, злосчастье которого продолжалось.

20.Он вырывал людей, словно стволы выкорчеванных пальм.

21.Какими же были мучения от Меня и предостережения Мои!

22.Мы облегчили Коран для поминания. Но есть ли поминающие?

23.Самудяне сочли ложью предостережения.

24.Они сказали: «Неужели мы последуем за одним из нас? В этом случае мы окажемся в заблуждении и будем страдать (или отдалимся от истины).

25.Неужели среди всех нас напоминание ниспослано только ему одному? О нет! Он — надменный лжец».

26.Завтра они узнают, кто является надменным лжецом!

27.Аллах сказал их пророку: «Мы посылаем верблюдицу для того, чтобы испытать их. Подожди же и будь терпелив.

28.Сообщи им, что вода поделена между ними и верблюдицей. Пусть же они приходят попить каждый раз в отведенное для них время».

29.Они позвали своего товарища, и тот схватил верблюдицу и перерезал ей поджилки.

30.Какими же были мучения от Меня и предостережения Мои!

31.Воистину, Мы наслали на них всего лишь один вопль, и они уподобились сену хозяина загона.

32.Мы облегчили Коран для поминания. Но есть ли поминающие?

33.Народ Лута (Лота) счел ложью предостережения.

34.Мы наслали на них ураган с камнями, и только семью Лута (Лота) Мы спасли перед рассветом

35.по милости от Нас. Так Мы воздаем тем, кто благодарен.

36.Он предостерег их от Нашей Хватки, но они усомнились в его предостережениях.

37.Они настойчиво требовали от него его гостей, и тогда Мы лишили их зрения. Вкусите же мучения от Меня и предостережения Мои!

38.На утро их постигли неотвратимые мучения.

39.Вкусите же мучения от Меня и предостережения Мои!

40.Мы облегчили Коран для поминания. Но есть ли поминающие?

41.Предостережения также явились к роду Фараона.