Алексей Кузьмин - 64 стратагемы Книги Перемен

1 (Если ты) наступил на иней, (значит) близок и крепкий лед.

2 Прямота, повсеместность, величие. – И без упражнения не будет (ничего, что бы) не (было) благоприятно.

3 Тая (свои) проявления, надо бы быть стойким. – Пожалуй, следи за царем в (его) делах. Без того, чтобы совершать (самому), доведешь (дело) до конца.

Стратегия для подчиненной стороны:

Начало перемен. Сначала малое, а после – и большие изменения. Все к лучшему.

Следует упражняться, чтобы добиться успеха

Следовать за царем – благоприятно.

4 Завязанный мешок. – Не будет хулы, не будет хвалы.

5 Желтая юбка. – Изначальное счастье.

6 Драконы бьются на окраине. – Их кровь синя и желта. В действии шестерок благоприятна вечная стойкость.

Стратегия для руководящей стороны:

Подданные не имеют права выставлять оценки правителю. Он первый среди равных, и он имеет право на ошибку.

Желтая юбка – императорские одежды достались простаку. Но императора делает свита…

Драконы бьются на окраине, император наблюдает сидя на горе. Неблагоприятно вмешиваться в борьбу. Следует учиться, и избегать столкновений.

Конец

Алексей Кузьмин.

2001 – 2019

Последняя редакция книги: 13 апреля 2019 года.

При работе использованы материалы труда Ю. К. Шуцкого «Китайская Классическая Книга Перемен И-Цзин».

Обложка книги была нарисована автором в программе Paint.