Ханс Вяксби - Пасторское душепопечение

Список, подобный этому, всегда остаётся открытым. Всегда есть множество причин его изменить. Некоторые учёные утверждают, что стремление к успеху, комфорту и удовольствию являются фундаментальными для человека. Джордж Хантер III замечает, что чувство «принадлежности к кому-либо» (чтобы преодолеть одиночество) смогло заместить чувство вины – большой вопрос! – для людей до христианской эры 24 24 The Apostolic Congregation – Church Growth Reconceived for a New Generation». Abingdon Press 2009. .

Самое поразительное для нас, христиан, – это отсутствие Бога в этом списке. Бог создал нас подобными Себе и для того, чтобы мы имели с Ним отношения. Однако сферы, описанные выше, не относятся ни к богословию, ни к антропологии. Это скорее результаты личного опыта и исследований. С этими вещами пастор сталкивается на душепопечительских встречах. Христиане – не единственные, кто приходят к нам для того, чтобы обсудить свои отношения, в том числе и с Богом.

Мы приобретаем знания не только для того, чтобы стать душепопечителями. Нам тоже необходимо знать самих себя. С вещами, о которых говорилось в предыдущей главе, пасторам также необходимо примириться. Чтобы стать надёжным душепопечителем, требуется время. Пасторы тоже не бесполые существа. Пасторам тоже необходимо справляться с чувством вины, и им тоже суждено когда-то умереть.

Майкл Джейкобс посвятил целую главу в своей книге «Still Small Voice – An Introduction to Pastoral Counseling» 25 25 Society for Promoting Christian Knowledge, London 2001, p. 78. теме «Начни с себя». Он говорит: «На протяжении всей этой главы я подчёркивал важность понимания себя и принятия себя для консультанта как неотъемлемой части работы. Это способствует пониманию консультантом границ своей собственной идентичности и глубины собственного вовлечения в ситуацию каждого клиента. Внимание к паритету сил включает понимание консультантом того факта, что проблемы клиента – в определённой степени также и проблемы консультанта. Поэтому важно уменьшить опасность смешать себя с другим и прийти к необоснованным выводам.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Повторное издание в 2013 году не содержит изменений. – Прим. редактора.

В мировой практике как психологического консультирования, так и душепопечения используется термин «клиент». Данное пособие под «подопечным» понимает человека, относящегося к душепопечителю как к задушевному другу и готового доверить ему сердечные тайны и помышления. – Прим. редактора.

Здесь и далее все цитаты даны по современному русскому переводу Библии (М.: Российское Библейское общество, 2011). – Прим. редактора.

Здесь и далее все цитаты даны по современному русскому переводу Библии (М.: Российское Библейское общество, 2011). – Прим. редактора.

Best Supporting Actor – буквально «лучший поддерживающий актёр». – Прим. переводчика.

Это определение из статьи Википедии на английском языке. – Прим. редактора.

http://en.wikipedia.org/wiki/Pastoral_counseling

http://www.aapc.org/home/mission-statement.aspx

Michael Jacobs. Still Small Voice – An Introduction to Pastoral Counselling. Society for Promoting Christian Knowledge, London 2001, pp. 32, 36.

Гари Коллинз «Пособие по христианскому душепопечению». – СПб.: Мирт, 2010, сс. 45-46.

Джон Паттон «Пастырское попечение». – М.: Триада, 2007, 2013.

Там же, с. 6.

Там же, с. 139

Коллинз, с. 60.

Коллинз, с. 27.

Паттон, с. 30.

Rev. Sven-Erik Jansson (преп. Свен-Эрик Янссон).

http://ru.wikipedia.org/wiki/Богословие

http://en.wikipedia.org/wiki/Theology

http://www.gotquestions.org/names-of-God

Michael Jacobs, p. 12.

ru.wikipedia.org/wiki/Психоанализ

Эрик Эвальдс «Душепопечительство и терапия». – СПб.: Библия для всех, 2004. Глава «Четыре основных условия жизни».

The Apostolic Congregation – Church Growth Reconceived for a New Generation». Abingdon Press 2009.

Society for Promoting Christian Knowledge, London 2001, p. 78.