Долма Джангкху - Экодизайн в китайской традиции

Думы о хризантеме. Вэнь Идо (Пер. Г. Ярославцева)

У китайцев хризантема – самый любимый цветок после пиона. Одно из названий хризантемы – «желтый цветок», а желтый в Китае считался настолько священным цветом, что носить желтую одежду мог только император. В Чэнду, главном городе Сычуана, находится храм с изображением гения – хранителя хризантем. Он представлен в образе молодой девушки, выпившей вина с цветком хризантемы и сделавшейся вследствие этого бессмертной. Немало сказок повествует о духах цветов хризантемы. Именем хризантемы обозначается девятый месяц китайского года, ей же посвящен девятый день этого месяца. По поверью, сорванная в этот день, она приобретает магические свойства.

Хризантема – цветок счастья и смеха. Часто хризантемы можно увидеть в домах китайцев; они считаются знаком уюта и приятной жизни, олицетворяют комфорт и покой, осеннее спокойствие и изобилие. Хризантема – символ золотой осени, она означает уход от дел, легкость, холодное величие, ученость, урожай, легкость в манерах, богатство, выживание (ибо выдерживает холода). Также ее цветы напоминают о достоинстве и силе характера; узор цветов хризантем часто украшал парадные одежды. У даосов хризантема – символ совершенства.

Китайское название хризантемы имеет то же звучание, что и «ожидать, пребывать», ее образ присутствует в лирике, а играя на созвучии названий и символики других растений, можно составлять целые пожелания. Например, сосна и хризантема вместе образуют пожелание долгой жизни. Вместе с сосновой смолой из хризантем изготавливается таинственное средство, которое употребляется для предохранения от старения.

Род хризантемы включает около 160 видов: травянистых и полукустарниковых, однолетних и многолетних. Европейский вид дикой хризантемы, пижма – лекарственное растение, цветы пижмы можно увидеть в аптеке. Предполагается, что все современные сорта берут начало от хризантемы шелковицелистной (родом из Китая и Японии). Количество видов и сортов культурных хризантем очень велико. Цветы их то завиты, как кудри, то плоски, как у астры, то мохнаты, то щетинисты, то крошечны, как пуговки, то громадны, как подсолнух, – словом, разнообразие не знает границ. Окраска, правда, довольно скромная: от желтовато-белых до красно-коричневых тонов, но зато среди оттенков и переливов встречаются и палевые, и соломенно-желтые, и розоватые, и коричневатые, и бурые, и темно-красные…

Как комнатные растения выращиваются только несколько видов из этого обширнейшего рода. В последние годы хризантемы закрытого грунта, особенно исходный вид хризантема шелковицелистная с крупными соцветиями-корзинками, которые ошибочно принимают за цветы, становятся популярными комнатными растениями.

Горшечные хризантемы, в больших количествах появившиеся в продаже, при выращивании обрабатываются регуляторами роста и содержатся при специальном световом режиме, поэтому на прилавки поступают компактные обильно цветущие кустики. Они прелестны, но их назначение – букет в горшке. Внимательно выбранное растение при правильном уходе цветет в течение 6–8 недель. При покупке выбирайте растение с несколькими распустившимися соцветиями и множеством нераскрытых, у которых уже видны кончики краевых цветков корзинки. Дома поместите горшок на подоконник в прохладном помещении так, чтобы на него попадало немного утреннего и вечернего солнца.

При длительном выращивании в домашних условиях такие растения, привыкшие к стимуляторам и «искусственному питанию», теряют декоративность, вытягиваются и могут на следующий год не зацвести. Для многолетнего выращивания в комнате следует вырастить хризантему из черенка. Черенки можно снять с купленного горшечного растения или растения, растущего в открытом грунте. Крупноцветковую шелковицелистную и мелкоцветковую кустарниковую хризантемы размножают верхушечными черенками, укореняющимися во влажном песке при температуре 20-22С.

В принципе это довольно нетребовательное растение, уход обычный: рыхление почвы, подкормка минеральными удобрениями раз в две недели в период роста, регулярный полив. Выращивают хризантему в рыхлой питательной нейтральной (pH=7) почве. Хризантема любит прохладу, желательно содержать ее при температуре 15-19 °C. Освещение должно быть хорошим, от недостатка света растение вытягивается и выглядит чахлым, цветов нет вовсе или они блеклые. Но от слишком яркого солнца растения следует притенять. Хризантема может перенести даже непродолжительную засуху, однако предпочитает обильный полив. Но от избыточно влажной почвы может развиваться корневая гниль. Листья следует периодически опрыскивать. Зимой ее содержат в достаточно прохладном и светлом месте, поливают по мере просыхания и не подкармливают.

Стебель растения по мере роста теряет декоративность, поэтому для поддержания красоты куста рекомендуется периодическая обрезка. Для того чтобы добиться большего ветвления побегов, их верхушки нужно прищипывать. Таким образом, получают симпатичный компактный кустик, не хуже имеющихся в продаже.

В давние времена злые разбойники напали на селение, перебили людей, забрали или уничтожили имущество, а сто самых красивых девушек связали и оставили на площади. Девяносто девять дней и ночей веселились захватчики и каждое утро убивали одну из пленниц. Когда осталась лишь одна девушка, она перед смертью обняла землю, на которой лежали мертвые тела подруг, и взмолилась: «Родная земля! Ты растила отцов и матерей наших, ты видела наши муки и смерть. Не допусти, чтобы тлен уничтожил наши молодые тела, не дай нам исчезнуть навсегда!»

Когда пьяные разбойники наутро проснулись, на площади не оказалось ни одной девушки, только большое красивое дерево росло там, и сто прекрасных бутонов на нем были готовы вот-вот раскрыться. В дикой злобе разбойники изрубили дерево на куски и раскидали на быстрых конях по степям и предгорьям. Но куда падала часть волшебного дерева, на том месте появлялось новое растение, на котором каждую весну зацветало сто нежных цветов, сто воскресших девичьих сердец. Этим деревом была магнолия.

Китайская легенда

Белая магнолия почиталась в Китае как символ женственности, хорошего вкуса, безмятежности, чистоты и искренности. Это одно из самых душистых и красивых растений с белыми чашеобразными цветками и изящно изгибающимися ветвями. В Китае магнолию сажают у входа в дом, чтобы она направляла внутрь благотворную ци.

В целом, род Магнолия (Magnolia) насчитывает 62 вида, растущих в Северной и Центральной Америке, Юго-Восточной и Восточной Азии, на островах Суматра и Ява. Это очень древние растения, магнолии произрастали на земле еще в эпоху динозавров. Первую магнолию завезли в Европу из Америки в конце XVII или начале XVIII века. Когда европейцы узнали о ней, они пришли в восторг. И до сих пор самой популярной является американская магнолия крупноцветковая с огромными белыми цветами. Магнолии можно выращивать в комнатных условиях, хотя эти растения не для начинающих.