Молитвослов на русском языке

Помяни, Господи Боже наш, в вере и надежде жизни вечной преставившегося рабаТвоего, брата нашего ( имя ), ибо ты Милостивый и Человеколюбивый, отпусти грехи и прости ошибки, ослабь, оставь и прости все вольные его согрешения и невольные, избавь его вечной му́ки и огня геенского [142], и даруй ему причастие и наслаждение вечных Твоих благ, уготованных любящим Тебя: хоть и согрешил, но не отступил от Тебя, и, безусловно, в Отца и Сына и Святого Духа, Бога Тебя в Троице славимого, веровал, и Единство в Троице и Троицу в Единстве православно даже до последнего своего издыхания исповедовал. Тем же милостив ему будь, и веру в Тебя вместо дел вмени, и со святыми Твоими упокой: ибо нет человека живущего и ни согрешающего [143]. Но Ты Един без всякого греха, и правда Твоя, правда вовеки, и Ты Един Бог милостей и щедрот, и человеколюбия, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.

Боже духов и всякой твари, смерть победивший и дьявола низвергнувший [144], и жизнь миру Твоему даровавший! Сам, Господи, упокой души усопших рабов Твоих: святейших патриархов, преосвященных митрополитов, архиепископов и епископов, во священническом церковном и монашеском чине Тебе послуживших; создателей святого храма сего, православных праотцов, отцов, братии и сестёр, здесь и повсюду лежащих; вождей и воинов за веру и отечество жизнь свою положивших, верных убиенных в междоусобной войне, утонувших, сгоревших, на морозе замёрзших, растерзанных зверьми, без покаяния внезапно скончавшихся и не успевших примириться с Церковью и со своими врагами; в исступлении ума совершивших самоубийство, тех, о коих заповедали и просили ныне молиться, о которых некому молиться и верных, погребения христианского лишённых ( имя ) в месте светлом, в месте желанном, в месте спокойном [145], где нет болезней, печали и страдания. Всякое согрешение, содеянное ими, вольные и невольные, словом, делом, мыслью, ведением и неведением, как Милостивый и Человеколюбивый Бог прости, ибо нет человека живущего и ни согрешающего [146]. Но Ты Един без всякого греха, и правда Твоя, правда вовеки, и слово Твоё – истина.

Ты Воскресение, и Жизнь и Покой усопших рабов Твоих ( имя ), Христе Боже наш, и Тебе славу воссылаем со безначальным Твоим Отцом, и Пресвятым, и Благим, и Животворящим Твоим Духом, ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.

Помяни Господи, весь почивший род мой; всех, от праотца нашего Адама, усопших родоначальников, прародителей, праотцов, праматерей и всех от века и до сегодня почивших сродников моих по плоти, их же всех Ты памятующий, и ослабь, оставь, помилуй и прости им все согрешения их вольные и невольные и даруй им Царствие Небесное. Аминь.

Господи мой, Господи! Прими смиренное сие моление моё. Избавь меня от внезапной смерти, но пред наступлением кончины моей ради очищения множества грехов моих, ради принесения истинного покаяния и напутствия святыми таинствами, ради христианского перехода в жизнь вечную, блаженную, в мире душевном сподоби меня, Преблагой Господи, потерпеть болезнь предсмертную без непосильных страданий, без ропота, с благодарностью. Сподоби и окружающих меня разумно и во благодушии послужить мне при одре моей болезни во имя Твоё и через сие святое дело обрести себе благоволение Твоё и вечное спасение. Ты желающий всем спастись, Всемилостивый и Благословенный вовеки. Аминь.

Преподобный Алексий ( Соловьёв )

Старец Смоленской Зосимовой пустыни

( 1846–1928 )

Боже, Ты попустил, что рабТвой (раба Твоя) служил (-а) Тебе среди страданий и болезней, участвуя таким образом в Страстях Христовых; просим Тебя, удостой его (её) участия и в славе Спасителя через Христа Господа нашего. Аминь.

Господи! Праведен Ты, и суд Твой праведен: Ты, в предвечной Своей Премудрости, положил предел жизни нашей, который никто не минует. Премудры Твои законы, неисповедимы пути Твои! Ты повелеваешь ангелу смерти изъять от тела душу у младенца и старца, у мужа и юноши, у здорового и больного по несказанным и неведомым нам судьбам Твоим; но веруем, что на это есть Твоя святая воля, также, по суду правды Твоей, Ты, Преблагой Господи, как премудрый и всемогущий и всеведущий Врач душ и тел наших – болезни и неду́ги, беды и злоключения посылаешь человеку, как врачевство духовное.

Ты поражаешь его и исцеляешь, умерщвляешь в нём тленное и оживотворяешь бессмертное, и, как чадолюбивый Отец, наказываешь: молим Тебя, Человеколюбивый Господи, прими усопшего рабаТвоего (рабу Твою) ( имя ), которого (-ую) взыскал ты человеколюбием Своим, наказавший тяжёлой болезнью телесной, чтобы спасти душу от смерти духовной; и так как всё это принял (-а) от Тебя раб(а) Твой (Твоя) со смиренномудрием, терпением и любовью к Тебе, как к непрестанному Врачу душ и тел наших, яви теперь ему (её) богатую милость Твою, как претерпевшему (-ей) всё это за свои грехи.

Вмени ему (ей) Господи, эту временную тяжёлую болезнь в некое наказание за прегрешения, содеянные на этой земле, и исцели душу его (её) от недугов греховных.

Помилуй, Господи, помилуй взысканного (-ую) Тобой, и, наказанного (-ую) временно раба(рабу) ( имя ), молю Тебя, не накажи лишением вечных Твоих небесных благ, но удостой его (её) наслаждаться ими в Царствии Твоём.

Если же усопший (-ая) раб(а) Твой(я), не рассуждал(а) ради чего удостоился (-ась) перенесению такой болезни, явившейся прикосновением целительной и промыслительной Десницы Твоей, строптиво мыслил(а) или по неразумию своему возроптал(а) в сердце своём, так как бремя такое возомнил(а) неудобоносимым, или по немощи естества своего, ослабленного длительной болезнью огорчился (-ась) такой напастью, молим Тебя, Долготерпеливый и Многомилостивый Господи, прости ему(ей) эти согрешения по беспредельной Твоей милости и нескончаемому Твоему милосердию к нам грешным и недостойным рабамТвоим, прости ради любви Твоей к роду человеческому; если же беззакония его (её) были выше всех пределов, а болезнь же и неду́ги не подвигли её к полному и искреннему покаянию, умоляем Тебя, Начальник жизни нашей, умоляем Твоими искупительными заслугами, помилуй и спаси, Спаситель, раба(-у) Твоего(-ю) ( имя ) от вечной смерти. Господи Боже, Спаситель наш!

Ты, по вере в Тебя, даровал нам прощение и отпущение грехов, даровав помилование и исцеление 38‑летнему парализованному [147], когда сказал Ты: «Отпускаются тебе грехи твои»; с такой же верою и надеждой на Твою благость, прибегаем к Твоему, о Иисусе Прещедрый, невыразимому милосердию и в умилении сердца нашего молим Тебя, Господи: вспомни теперь и сегодня это слово помилования, подай слово отпущения грехов усопшему (-ей), вечно поминаемому (-ой) нами рабу(рабе) Твоему (Твоей) ( имя ), да исцелится духовно, и да вселится в месте светлом, в месте спокойном [148], где нет ни болезни, ни печали, ни стона, и да зачтутся там болезни и неду́ги его(её), слёзы страданий и скорбей в источник радости о Духе. Аминь.