Дмитрий Митницкий - Благая Весть. Четыре Евангелия в одном изложении на современном языке

Когда же Ирод увидел что мудрецы его провели, то пришел в ярость и приказал убить в Вифлееме и окрестностях всех мальчиков в возрасте до двух лет.

В этих событиях сбылось сказанное через пророка Иеремию: «Голос слышен в Раме, плач и горькое рыдание, – плачет о детях своих Рахиль и не может утешиться, потому что их больше нет».

После смерти Ирода, Иосифу в Египте явился во сне Ангел Господень и сказал, что семья может возвращаться в Израиль, потому что умерли те, кто хотел погубить Дитя.

Иосиф получил также наставление, что нужно поселиться в городе Назарет. Он так и сделал. Так исполнилось сказанное Господом через пророков, что Его назовут Назореем.

Ребенок рос, стал сильным, исполненным мудрости и благодать Божья была на Нем.

Каждый год, на праздник Пасхи, родители брали с собой Иисуса и других своих детей, и отправлялись в Иерусалим.

Когда Иисусу исполнилось двенадцать лет, они пошли, как всегда, на праздник в Храм. Возвращаясь из Иерусалима Иосиф и Мария были в пути целый день, думая, что Иисус идёт вместе с ними и со всеми другими детьми. Когда же стали искать Его, то испугавшись, вернулись в Иерусалим, надеясь отыскать Его там. Через три дня они нашли Его в Храме. Он сидел посреди учителей Закона, слушая их и задавая вопросы.

Все внимали Ему и удивлялись Его, далеко не детскому, интеллекту и тому, насколько Он всё понимает, какие разумные задает вопросы и какие глубокие даёт ответы.

У Иосифа и Марии отлегло от сердца. Увидев Его в Храме Мария сказала Ему:

– Сынок, почему Ты так поступил? Видишь, как мы с Твоим отцом измучились, пока Тебя искали?

Он ответил им:

– Простите Меня! Зачем же вы Меня искали? Разве вы не знаете, что Я должен быть в доме Моего Отца? —

Но ни они ни никто другой не поняли истинного значения этих слов.

Он пошел с ними, и возвратился в Назарет, где жил в любви и послушании.

Мария же запомнила Его слова и хранила их в сердце.

Иисус взрослел и становился мудрее. Его любили и люди и Его Небесный Отец.

В то время как Анна и Каиафа были первосвященниками, слово Божье пришло к Иоанну, сыну Захарии, жившему в пустыне. Он начал проповедовать покаяние и крещение в воде для омытия грехов.

И вот Иисус подошел к Иоанну и попросил крестить Его в воде. Иоанн, имея откровение о том, Кто перед ним, просил Иисуса крестить его, но Иисус попросил Иоанна сделать все, как желал Небесный Отец.

После крещения Иисус вышел из воды и молился, тогда Дух Святой сошел на Него как голубь и голос с Небес прозвучал: «Это Сын Мой возлюбленный в Котором Мое благоволение. Его Слушайтесь!».

После крещения в воде Иисус исполнился Духом Святым, Который повел Его в пустыню. Господь был там один среди диких зверей.

Сорок дней длился пост, и вот, на сороковой день Ему особенно сильно захотелось есть. И тут же к Нему подошел дьявол, чтобы искусить Его.

– Если Ты действительно Сын Божий, то сделай так, чтобы эти камни стали хлебом – Иисус же отвечал дьяволу словами из Писания:

– Не только хлебом питается человек, чтобы поддерживать жизнь, но и всяким словом, исходящим из Уст Божьих —

Тогда дьявол показал Ему в виде́нии, как бы с высокой горы, все царства мира и предложил Господу:

– Если Ты мне, склонившись, будешь поклоняться, то Я дам Тебе власть над всеми этими царствами, потому что я ими владею и кому хочу, тому и отдаю власть над ними —

– Отойди от меня, сатана! В Слове сказано: «Господу Богу Единому поклоняйся и Ему служи» —

Тогда дьявол решил показать Ему Иерусалим с крыши храма.

– Если Ты действительно веришь в написанное Слово, то вот что там сказано: «Ангелам Своим повелел хранить Тебя на всех путях Твоих, и если нужно будет, то и на руках они понесут Тебя». Если так написано, а Ты думаешь, что Ты Сын Божий, то просто спрыгни с крыла Храма и прояви Свою веру. Если Ты точно Сын Божий, то все увидят, как Ты прыгнул и не разбился, уверуют в Тебя и прославят по всему миру —

Иисус сказал ему в ответ:

– В Слове написано не только это, но и: «не искушай Господа Бога твоего» —

Видя, что никак не получается у него искусить Иисуса, дьявол в ярости отошел от Него.

И в этот момент вокруг Господа появились Ангелы и накормили Его.

Два ученика Иоанна Крестителя, услышав, что Иисус есть Спаситель Мессия, все оставили и пошли за Ним. Иисус оглянулся и спросил их, почему они идут за Ним.

Они же спросили Его, где Он живет. Иисус сказал им:

«Идите за Мной, и все сами увидите» —

Иисус пригласил их к Себе домой, и они погостили у Него целый день.

После этого, один из гостей, последовавших за Ним, которого звали Андрей, пошел к своему брату Симону Петру и с восторгом сказал ему:

«Мы нашли Мессию Помазанника! Пошли! Я познакомлю тебя с Ним!», и привел его к Иисусу. Иисус с улыбкой посмотрел на него и сказал:

– Тебя зовут Симон, сын Ионы, но Я даю тебе другое имя. Ты будешь теперь Кифа – Имя «Кифа» переводится как «камень».

На следующий день Господь пожелал идти в Галилею и там Он нашел Филиппа из города Фифсайда, который был вместе с Андреем и Петром. Иисус призвал его идти за Ним. Филипп пришел к Нафанаилу и сказал ему:

– Мы нашли Того, о Котором писал Моисей в Законе и другие пророки. Это Иисус из Назарета.

Нафанаил возразил ему: – Из Назарета? Разве из Назарета придет Тот, о Котором было предсказано? —

– Пойдем, и сам все увидишь – ответил ему Филипп.

Иисус увидел приближающегося Нафанаила и с восторгом сказал о нём: «Вот истинный сын Израиля – в нём нет ни лукавства, ни хитрости!»

– Откуда Ты меня знаешь? – удивился Нафанаил.

Иисус ответил ему:

– Еще до того, как Филипп позвал тебя, Я видел тебя, сидящего под смоковницей —

– Равви! Учитель мой! Ты действительно Сын Божий и Царь Израиля —

– Ты поверил в Меня только потому, что Я сказал, что видел тебя под фиговым деревом? Но ты увидишь позже гораздо больше удивительных вещей чем это!

Говорю вам истину! Вы скоро увидите открытые небеса и Ангелов Божьих, спускающихся как по лестнице с Неба к Сыну Человеческому, и снова поднимающихся в Небеса.

Через два дня, в городе Канна в Галилее была свадьба.

Туда пригласили также Марию и Иисуса с Его учениками.

Когда во время празднования кончилось вино, то Мария сказала Иисусу об этом, зная, что Он не только ее Сын, но и Сын Того, Кто сотворил все сущее. Она сказала слугам:

– Сделайте все, что Он вам скажет! —

Иисус попросил их заполнить столитровые каменные сосуды для обрядовых омовений, стоявшие недалеко от дома и наполнить этой водой кувшины для вина. Они так и сделали, и поднесли их к распорядителю торжества. Распорядитель же торжества не знал, что это просто вода из сосудов для омовения рук, и ничего не подозревая, наполнил бокал и немного отпил. То, что он сказал после первого глотка, весьма поразило слуг, потому что только они знали откуда взялась вода, которую только что отпил тамада: