Аарон Оллстон - Изгнание (ЛП)
- Название:Изгнание (ЛП)
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Самиздат
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Аарон Оллстон - Изгнание (ЛП) краткое содержание
Этот роман был переведён коллективными усилиями.
В качестве переводчиков были обычные люди - не являющиеся переводчиками. Их цель - познакомить фанатов ЗВЁЗДНЫХ ВОЙН, не владеющих английским языком, с книгой ИЗГНАНИЕ: первой из новой серии СУДЬБА ДЖЕДАЕВ.
Кроме своего перевода, мы добавили уже переведённые отрывки, взятые с других сайтов.
Просим не судить строго за качество перевода. Его делали любители.
Изгнание (ЛП) - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Агент повысил индекс угрозы компьютерной системы от зеленого до желтого, стандартного, чтобы привести систему в готовность. Система безопасности ответила, взяв под свой контроль внешние и внутренние голокамеры, отмечая местоположения каждого человека, которого она обнаружила, сверяя лица обнаруженных с банком данных, которые за последние годы были значительно расширены и улучшены. Каждый сенатор и его помощник, или любой другой политик, даже их прислуга, включая швейцара, водителя, телохранителя - все в пределах зоны просмотра камер, стали проверяться, для первоочередной идентификации.
Секунды спустя, различная информация стала высве-чиваться на экранах. Вот Аведон Тиайс: актер, музыкант и распутник, имеющий частые задержания, выходил с сена-тором от Комменора. А вот Герольд Раззик: член импер-ской делегации Остатка, который находился на ротонде здания, изображая из себя туриста, вероятно делал запись всего, что он видел, с помощью замаскированной голока-меры. А вот рыцарь-джедай Валин Хорн, находящийся на втором этаже, перемещался уверенно вперед, по коридору безопасности. Окта Рэмис, магистр-джедай, в компании девушки, одетой как джедай, приближались быстрым ша-гом к восточному главному входу.
Агент безопасности не имел никаких специальных инструкций, относительно распущенных музыкантов или имперских шпионов, но имел новые и очень определенные инструкции, касающиеся членов Ордена джедаев.
Он взял в руки свой комлинк и вызвал офис службы безопасности Главы государства.
* * *
- Вы должны позволить нам войти внутрь здания, - сказала Окта.
Женщина, с надетым на голову шлемом и в форме агента безопасности, стояла перед закрытыми дверями восточного входа в Сенат. Она пожала плечами. - Невозможно, я не имею полномочий.
- Нет, вы так не поступите. - Окта сделала лёгкий жест рукой, направив с помощью Силы чувство спокойствия и умиротворения в агента безопасности. - Это работа джедаев и очень важная.
Женщина улыбнулась мастеру-джедаю. Хотя, она и хотела ответить Окте грубым отказом, но воздействие через Силу успокоило её. - Во-первых, двери автоматически закрыты. Это называется Строгая Блокировка. Иногда это происходит и беспокоиться не о чем, а причин случившегося я не знаю. Я уверена, что служба безопасности всё объяснит нам с минуту на минуту. Во-вторых, поэтому я и не могу позволить вам войти в здание до окончания Блокировки. Мне очень жаль.
Раздраженная Окта повернулась, и сделала в сторону своей ученицы несколько шагов. - Нам нужно найти дру-гой вход. Желательно, со слабой охраной.
Глаза Сиа были расширены. Она смотрела на пустую стену здания. - Он движется. Ищет что-то. Мне кажется, что он сильно возбуждён.
- Космический корабль. Он должен будет искать стоянку космических кораблей, для побега. Окта повернулась в сторону охранника и громко крикнула. - Где находится ангар для кораблей и где выход ангара на взлётную площадку?
- Я знаю только о зарегистрированых.
- Какие нибудь из них остаются открытыми?
- Все зарегестрированые в Строгой Блокировке.
Окта прошептала, повернувшись к Сиа. - Я ненавижу педантичных охранников. Они самые неудобные существа во всей вселенной.
- Радость. Я чувствую его радость.
- Неужели, он тебя не может почувствовать?
- Возможно, и может. Но сейчас его мысли заняты другим. Он собирается улетать.
- Соедини свои мысли с моими. Дай мне почувствовать его, чтобы я могла найти его.
Сиа раскрыла себя через Силу, отдав свои эмоции в распоряжение учителя, и хотя она была младше других учеников-джедаев, многие из которых уже были рыцарями-джедаями, но она выполнила технику слияния правильно, и Окта смогла почувствовать ее эмоции, почувствовать и самого человека, которого Сиа пыталась отследить.
Это очень помогло Учителю. - Он на верху, где то на высоте десяти метров, таким образом... - Она в мыслях понеслась на север, вдоль стены, которая постепенно поворачивает в сторону северного входа.
Окта чувствовала, как он задумался. Он рассматривает космолёты. Нет, он берет сразу два. Как он может взять их вместе?
- Наверно, один внутри другого?
Всё выяснилось через несколько секунд. Где-то в сотне метров от них, они услышали сильный скрежет металла о дюрастил. Шаттл, сделанный на верфях Куата, выскочил из здания, проломив закрытые ворота ангара. От этого удара, на десятки метров вокруг, разлетались куски дюрастила и облицовочного камня. Вылетая через разрушенный проход, шатлл потерял крылья, которые отлетели в разные стороны, а сам шаттл начал падать рыбкой на пермакритовые плиты площади. Окта заметила, что пилота в кабине не было.
Репульсоры шаттла издавали резкий шум, но этот шум был не единственным; было ещё что-то. В здании включилась сирена, её вой заглушал все другие звуки, но Окта услышала другой, более знакомый звук, звук ещё одного репульсора, громкость которого всё возрастала, и этот звук раздавался из ангара.
Она, воспользовавшись Силой, резко оттолкнулась и прыгнула вверх, стараясь прыгнуть как можно выше. Во время прыжка она крикнула: - Помоги толчком.
Ее ученица, хотя и была обучена прыжкам в высоту, но так высоко прыгнуть у неё не получилось бы, и Сиа поняла, чего хочет от неё учитель, так как имела хорошие способности в телекинзе. Окта почувствовала, как Сиа послала сильный импульс своей Силы ей в спину, благодаря чему она смогла взлететь намного выше, почти до пролома, сделанного шаттлом.
В это время серый истребитель, X-крыл, показался из пролома ангара. Окта вцепилась в правую сторону фюзеляжа своей правой рукой, пытаясь зацепиться ногами за поручни около кабины пилота. При этом она сильно ударилась рёбрами о корпус истребителя.
Валин Хорн, сидевший в кабине пилота, выглядевший нелепо в своем костюме клерка, был очень удивлён. Он уставился на Окту, открыв рот.
Находящийся ниже шаттл, упал на площадь с шумом и скрежетом многотонной махины из метала и керамики. Шум перешёл в визг, поскольку шаттл скользил вперед, под действием всё ещё работающих двигателей.
Окта предположила, какую тактику предпримет Валин. Он будет раскачивать истребитель, чтобы она сорвалась с него и упала. Но, выскочивший уже наполовину корпус корабля, неожиданно содрал с себя часть обшивки, из-за того, что пролом в стене был неправильной формы. Моментально мощный Х-крыл превратился в уродливый и неудобный аэроспидер.
Тогда Валин, поморщившись от недовольства, поддал газу и истребитель, преодолев оставшиеся два метра, выскочил вперед, в предрассветную мглу.
Окта, изогнувшись, смогла отсоединить свой световой меч от пояса. Она включила его и нанесла удар в сторону кабины пилота, но не в Валина, а в место крепления фонаря кабины с корпусом истребителя, ближайшее к её правой руке, напротив фюзеляжа.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: