Кэтрин Куртц - Королевское правосудие

– Ну, я уверен, что это его точно отвлекло, – проворчал Дункан. – Ну, и что он сказал? Что еретик-Дерини породил Дерини-ублюдка?

– Вы слышали это! Или угадали?

Дункан фыркнул. – Да ты сам вряд ли веришь, что я просто угадал. Но мне все-таки жаль, что так получилось. – Он посмотрел на Кардиеля. – Архиепископ, Вы расстроены?

– Расстроен? Ты что, шутишь?

– Но ведь это повод для сплетен вокруг Церкви… да одного того, что я – Дерини, более чем достаточно для скандала.

– Мы переживали и худшие скандалы, – ответил Кардиель. – Меня больше беспокоит юный Дугал. Сайард, правда, считает, что даже если Дугал – незаконнорожденный, это никак не скажется на его статусе предводителя клана МакАрдри. Вот если Вы хотите, чтобы он был признан в качестве наследника Кассана и Кирни, Вам придется что-то предпринять.

– Я знаю, – опускаясь на подушки, прошептал Дункан, и, задрожав, закрыл ненадолго глаза. – Я не хочу задумываться об этом сейчас, – он глубоко вдохнул. – Аларик, мне крайне неудобно просить тебя об этом, но я больше не могу изображать из себя героя-Дерини. После мераши у меня дико болит голова. Не мог бы ты усыпить меня ненадолго?

– Конечно, могу. Тебе нельзя уставать. Постарайся сконцентриоваться, как только сможешь, и я займусь этим.

Морган положил руку на лоб Дункана, слегка прижав большим и указательным пальцами его веки, Дункан глубоко вздохнул и медленно выдохнул.

– Когда я еще немного посплю, со мной все будет в порядке, – широко зевнув, пробормотал он. – Они ведь все это время держали меня в таком дурмане, так долго…

Его голос затих, когда Морган погрузил его в глубокий сон без сновидений. Морган продолжал удерживать контакт еще несколько минут, укрепляя организм Дункана и направляя в него потоки целительной энергии, пока наконец не остался удовлетворен результатом.

– Мераша должан быть ужасной гадостью, – прошептал Дугал, когда Морган вышел из транса и вновь поднял на них глаза.

– Да. Это действительно гадость… Вам никогда не давали мерашу? Никому из вас? – добавил он, глядя на Келсона.

Когда оба покачали головами, он продолжил. – Ладно, нам придется заняться этим – потом, после возвращения в Ремут, зимой, наверное. Вы должны сами испытать, что это такое. С действием мераши в определенных пределах можно бороться, если знать, что делать, а как вы можете знать, что делать, если никогда не испытывали действия мераши? Мне кажется, что, на самом деле, мераша помогла Дункану выдержать то, что с ним творили Лорис с Горони.

– Думаю, что в этом есть определенный смысл, – пробормотал Дугал, – но у меня сейчас проблемы с логикой. Неужели действие мераши хуже столкновения моих экранов с экранами других Дерини?

– Гораздо хуже, – ответил Морган.

– Тогда неудивительно, что Дункан так плохо себя чувствует, – сказал Келсон. – Кстати, Аларик, как он?

– Как только он оправится после действия мераши, ему станет гораздо лучше, – ответил Морган. – Но не настолько, чтобы сразу вернуться в строй. С такими израненными ногами он не сможет ехать верхом, даже если у него хватит сил, чтобы держаться в седле – а их не хватит, учитывая большую потерю крови. О каких бы то ни было перчатках не может быть и речи, пока его пальцы не подживут.

– Ну, не думаю, чтобы его ободранным пальцам повредило вот это, – сказал Келсон, беря у Кардиеля завернутые в ткань перстни. – Получив это назад, он немного утешится. Сайард снял их вчера с Лориса, когда того схватили. Я только что допросил этого мерзкого ублюдка.

– Ну зачем же так говорить о Сайарде, – хохотнув, сказал Морган, осторожно разворачивая платок.

– Вы знаете, о ком я говорю.

– О, да, даже слишком хорошо, – Морган наконец развернул оба перстня и, держа их через несколько слоев ткани, положил их на обе ладони: перстень Дункана – на правую руку, а перстень Лориса, о котором все почти забыли, – на левую.

– Так-так. А я-то удивлялся, куда он делся. Тьфу! – его передернуло. – Перстень просто покрыт психической вонью Лориса. Не могу поверить, что он посмел носить перстень Истелина.

Келсон поморщился. – Думаю, что найдется немного того, на что не осмелился бы Лорис. Но в этом случае он получил куда больше, чем хотел. Что-то вызвало у него кошмар, в котором ему явился святой Камбер.

– Правда? Если честно, то не могу сказать, что меня это удивляет. Но, я думаю. что Дункан хотел бы получить этот перстень обратно. Правда, Дункан?

Морган, держа перстни через ткань, слегка коснулся запястья Дункана. Практически в то же мгновение его глаза, затрепетав веками, открылись и сконцентрировались на перстне, который держал Морган.

– Перстень Истелина, – пробормотал Дункан, поднимая руку с вырванными ногтями и стараясь дотянуться ею до перстня. – Откуда он у Вас?

– А где ты последний раз его видел? – ответил Морган, убирая руку с перстнем так, чтобы Дункан не мог до него дотянуться. – Думаю, что его нужно очистить. Его носил Лорис.

От нахлынувших воспоминаний по телу Дункана пробежала дрожь.

– Я знаю. Но, по крайней мере, он не отрезал мне палец, в отличие от того, как он поступил с Истелином. Надеюсь, перстень вызвал у него немало кошмаров!

– Похоже, что именно так оно и было, – ответил Морган. – Но не вызовет ли он кошмаров у тебя, ведь этот перстень видел такое?! Мы уже поняли, что он впитывает сильные переживания.

Дункан отрицательно хмыкнул и, пытаясь дотянуться до перстня, покачал головой.

– Камбер и Истелин сильнее Лориса. Дайте его мне, Аларик. Я обещаю не повторять того, что случилось во время моего посвящения.

– Очень надеюсь, что этого не случится, – пробормотал Морган. Но он все-таки передал перстень Дункану, оставив перстень Лориса Кардиелю, и тот убрал его обратно за пазуху своей сутаны.

Дункан несколько мгновений подержал перстень, держа его между большими и указательными пальцами и пристально глядя сквозь него, затем моргнул и улыбнулся.

– Я не думаю, что Камберу понравилось бы, что это перстень имеет отношение к Лорису, – прошептал он.

– И? – спросил Кардиель.

– Аларик, введите Томаса в связь с нами. А вы все присоелиняйтесь. Этот перстень хочет не просто очищения. Я думаю, что Камбер хотел бы что-то сказать всем нам.

Когда Кардиель заморгал от удивления, Морган поднялся, уступая ему место, а когда архиепископ уселся, положил руку ему на затылок. Келсон и Дугал встали по другую сторону от Дункана.

– Томас, закройте глаза и расслабьтесь, – тихо сказал Морган, и, когда Кардиель выполнил это приказание, осторожно вошел в его разум. – Я знаю, что вы уже работали с Ариланом. Не спрашивайте меня, откуда я знаю об этом. Просто не сопротивляйтесь мне. Плывите по течению. Если что-то станет слишком сильным, я прикрою Вас.