Владимир Сорокин - Очередь

– Назад, что ли?

– Господи…

– Да не толкайтесь вы!

– Я не толкаюсь, это впереди…

– Не торопись…

– ПОДВИГАЙТЕСЬ, ПОДВИГАЙТЕСЬ! ДРУЖНЕЙ!

– А все-таки откуда они приехали?

– Да, наверное, какая-нибудь конференция профсоюзная…

– Ну вот, на старое место…

– Мужчина, ну осторожнее, ей-богу… как слон…

– Я, что ль, виноват? Там напирают…

– Я за вами стояла?

– Вроде.

– А где женщина?

– А она ушла. Решила не стоять.

– Аааа… понятно. Знаете, там, оказывается, не чешские.

– А какие же?

– Шведские.

– Неужели?!

– Чего, правда?

– Хватило бы!

– Шведские, слышь, Петь?

– Тогда я стою.

– А что, завезли сейчас?

– Ага. Только что. Я у прилавка была.

– Много?

– Не знаю. Вроде много. И давать будут по одному.

– Это хорошо. А то эти оглоеды все расхватают.

– А вы не знаете, кто это такие?

– Понятия не имею. Приехали откуда-то.

– Мы на этом месте час назад стояли…

– Там два новых продавца появилось. Так что побыстрей пойдет.

– Хорошо бы.

– Лен, шведские, слышишь?

– Слышу. Встань к стенке, я на тебя облокочусь.

– Ага… вот так… удобно?

– Удобно.

– А фирма какая, не знаете?

– Я в этом не разбираюсь.

– Жаль…

– А цвет какой?

– Темно-синий, обычный.

– Быстро отпускают?

– Быстро. Их там четверо теперь.

– ГРАЖДАНЕ! СОЙДИТЕ С ПРОЕЗЖЕЙ ЧАСТИ! СОЙДИТЕ! БЛИЖЕ К ДОМАМ, БЛИЖЕ!

– Теперь будет целый день трубить…

– Дали игрушку в руки.

– Не знаешь, с Киевом сегодня играем?

– Сегодня.

– Посмотреть бы успеть.

– Успеем.

– Что-то сомневаюсь.

– Успеем, успеем.

– В ГУМе неделю назад американские давали.

– Ну, их мало выбрасывают.

– Шведские даже лучше. Они мягонькие такие, приятные.

– Зато фирма есть фирма.

– Да что за фирмой гнаться. Главное, чтоб удобно и красиво.

– Это понятно…

– А можно у вас журнальчик попросить?

– Пожалуйста.

– А я вам, хотите, «Вечерку» дам?

– Давайте.

– Не затекло плечо, Атлант?

– Спи, спи…

– НЕ НАДО ПИХАТЬСЯ, ТОВАРИЩИ! ИНАЧЕ Я БУДУ ВЫВОДИТЬ!

– Тебя б вывести, дурака…

– Опять на жаре. В теньке так стоялось хорошо…

– Щас быстро пойдет.

– Ооохаа… господи, стоять-то сколько…

– Володя, одень панамку!

– Жарко, мам.

– Одень, голова заболит.

– Ой… я совсем заснула… кошмар…

– А чего, поспи на здоровье.

– Там у вас про шахматы не пишут?

– Щас посмотрим… нет вроде.

– А, сейчас же этот, турнир какой-то…

– Межзональный в Испании.

– А с футболом-то лопухнулись, а?

– Если б не Дасаев, еще хуже могло быть.

– Точно. Такие плюхи вынимал.

– А Зофф какую вынул, с Бразилией когда они играли?

– Да, он тоже здорово стоит…

– Ветеран, а стоит как. Пойти мороженого купить, что ль…

– А там закрыто уже.

– Точно?

– Точно.

– Смотри, чего это…

– Так он привык толкаться… колхозник, бля…

– Володя, хороший помидор?

– Он теплый, мам…

– Ты что, не напился?

– Напился. Мам, можно я пойду туда поиграю?

– Куда? Там машины ездят.

– Да нет, я туда вон.

– Ну иди. Только с площадки никуда!

– У тебя такие волосы чудесные…

– Да брось ты.

– Серьезно. Цвета льна. Знаешь, у Дебюсси есть такая прелюдия. Так и называется. Девушка с волосами цвета льна.

– Но это не про меня.

– Про тебя… про тебя… какие мягкие…

– Вадим… ты что… ну разве можно здесь…

– Пошли посидим там?

– Пошли.

– Мы на минуточку отойдем. Можно?

– Пожалуйста.

– Вы не знаете, который час?

– Без четверти пять.

– Как время бежит.

– Шастают и шастают. Не стоится им.

– Ну вот, полаял и пошел. Нет чтоб за порядком последить.

– Там еще двое, у прилавка.

– На кой черт этих пустили! Сказали бы все – не хотим. И всё.

– Легко сказать.

– Ага, я за вами был.

– Купили?

– Да куда там. А вот квасу напился.

– Где это?

– А тут недалеко. Прямо за углом и пару домов пройти.

– Серьезно?

– Ага. И народу мало.

– Пойду схожу.

– Товарищи, а мы тоже хотим.

– Мы сходим, а потом вы.

– Да! А квас весь кончится.

– Да чего вы боитесь, не кончится.

– Они побегут, а нам стоять. Нет уж. И так все отходят да отходят. А мы стоим, как дураки.

– Правильно, давайте мы сначала, а потом вы. Молодой, постоишь.

– Да не в этом дело…

– Слушайте, а может, всем как-нибудь, а?

– Как это?

– Отойти большой группой.

– А задние завопят.

– А потом еще и не пустят назад…

– Ну да, не пустят. Пустят. Просто неудобно вообще-то…

– Товарищи, а давайте очередь подвинем туда?

– Как?

– А так! Это же совсем близко! Выгнем очередь, и пусть все квас пьют. И удобно, и порядок соблюдается.

– А точно! Головастый ты парень! Двигаемся туда, товарищи!

– Зачем это?

– Там бочка с квасом!

– Правда?

– Парень пил только что. И народу нема. Подвинемся да и квасу напьемся все.

– А что, действительно. Чтоб всем не бегать.

– А передние как же?

– Ну на всех-то, понятно, не хватит.

– А чего, подвинемся.

– Может, там тенек есть.

– Двигаемся, граждане!

– А где ж за углом-то? Чего-то не видно.

– Там, там за домом.

– Вон за тем?

– Нет, за следующим.

– Ой, не толкайтесь только.

– Выгибайтесь, товарищи, чего вы на месте топчетесь.

– А далеко однако…

– Вот и тенек.

– Ну, повалили табуном… куда бежите?

– Так перепутаться можно.

– Не спутаемся.

– Володя, иди сюда!

– Газета выпала у вас…

– Фу, черт… теперь и не поднимешь…

– По стенке, по стенке, товарищи.

– Только пихаться не надо, мамаш!

– Да кто тебя пихает! Сам пихаешься!

– За этим домом?

– За ним.

– А тут прохладно.

– Володя! Давай руку!

– Ой, бля! На хуя ж на ногу?

– Извини, старик.

– Лен, не отставай.

– Действительно, бочка.

– Только не спеши…

– Вот здесь и вдоль стены.

– Я за вами.

– Уу… хвостина какой…

– А тут вот и изогнуться можно.

– Куда же это вы все, милые мои?

– Все к тебе, мамаш! Напои жаждущих.

– Ой, как много! Откуда вы?

– Оттуда.

– Загибайтесь, загибайтесь здесь, товарищи…

– А холодный квас?

– Конечно.

– Дай большую, мамаш.

– Вот отпущу старую очередь и буду вас обслуживать.

– А что тут, два человека…

– Три литра…

– Обходите бочку, огибайте.

– Я за вами стояла?

– Нет, вон за ним.

– Тридцать шесть… ваших восемь… вам?

– Две больших.

– Двенадцать… мелочь давайте.

– Щас поищу… вот… возьмите…

– Другое дело. Пожалуйста. Вам?

– Большую.

– Так… четыре ваши…

– Ой, как брызгает у вас…

– А вы отойдите отсюда. Видите, тут мокро все…

– Большую.

– Девять… берите… вам?

– Две больших и одна маленькая.

– Пятнадцать… подайте кружку оттуда…