Дмитрий Вересов - Семь писем о лете

…Ибо рай – это еще и всевременье, где нет прошлого, нет настоящего и будущего, а есть лишь вечное ликование жизни. Такие панхронические мгновения случаются порой и в нашем мире. Они быстротечны и трудноуловимы, и вот-вот донесутся с улицы звуки свадебного кортежа, и во двор хлынут веселые люди этого дня, среди которых увидим мы и жениха с невестой, и всех их родных и друзей: и Ойгена Лау с бывшей своей женой Виолеттой, и Андрея Платоновича с бывшей своей Аллочкой, и Валентину с Лялечкой, и конечно же, Мишку с Настей. И тогда все, кто находится сейчас в этом дворике, сольются с праздничной публикой и растворятся в ней…

Санкт-Петербург

2011–2012

Старица – полностью или частично отделившийся от реки участок ее прежнего русла.

Спасемся по земному мы условью, // Во-первых, долгом, но верней – любовью. ( нем. ) (Конец эротического стихотворения Гете «Дневник».)

Все мое ношу с собой ( лат. ).

Смотри, девка! ( нем. ).

Русские Ромео и Юлия! ( нем. ).

Убейте меня ( нем. ).

Надо же, убейте! А чего-нибудь поинтересней не хочешь? ( нем. )

Насилуйте… или что у вас еще там ( нем. ).

Черт возьми!.. Да ведь она на чистом швабском чешет! Давайте-ка ее к Кранцвельду! ( нем. ).

Девять швабов шли по стране // К колючей изгороди, // Но Якоб насторожился: // Запахло приключением… ( нем. ).

Прошу вас говорить по-немецки ( нем. ).

Что он тебе сказал? ( нем. ).

Так, невоспитанный вояка… ( нем. ).

Район в Германии, входит в землю Бранденбург.

Циррусы – перистые облака.