Виталий Фёдоров - Шам

– А ротный что?

– Афоня-то? – Морлок неопределённо пошевелил пальцами. – Да хрен его знает, не понял пока. Так-то вроде ничего, только в детали не вникает особо. Война начнётся, посмотрим.

Антон хмыкнул:

– Что, у вас тут тоже каждый час новый трассер?

– А то! – Гриша первый раз улыбнулся. – То всех выводят к первому августа, то под Алеппо перебрасывают, то по нефтевышкам раскидают, на охрану… Всё, как всегда.

– Ясно… по быту чего?

– Да нормально… сухпай только подзаколебёт скоро, чувствую. И с водой для мытья напряг.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

34°57’01.1"N 37°37’10.0»E

Командно-штабная машина (в данном случае на базе УАЗ-452)

ТОС-1 «Буратино» – тяжёлая огнемётная система залпового огня на базе танка Т-72

РС – реактивный снаряд

БМ-21 «Град» – советская реактивная система залпового огня калибра 122 мм, на шасси «Урал-375Д»

"Халифат", "Исламское государство", "ИГИЛ" – террористическая организация, запрещённая на территории РФ (и вообще почти везде).

Контрольно-пропускной пункт

5.11 Tactical – дорогой американский производитель спецодежды и тактического снаряжения

Морлоки – подземная раса каннибалов из романа Г. Уэллса «Машина времени», эволюционировавшая из промышленного пролетариата.

«Тыр» – тысяча рублей (жарг.)

Автор напоминает, что книга является художественной

Опыт боевых действий

«Корд» – российский крупнокалиберный пулемёт под патрон 12,7×108 мм

Попадётся (жарг.)

2С1 «Гвоздика» – советская 122-мм самоходная гаубица

Штурмовой отряд

Главная российская военная база в Сирии

Чуматары – чуваши, мордва, татары

Артиллерийская буссоль – прибор, применяемый в артиллерии для определения магнитных азимутов и дирекционных углов, ориентирования орудий, измерении расстояния, засечки целей, наблюдения и разведки

«Чипок» – магазин или кафе на территории воинской части, обычно Военторг (жарг.)

Самоходная артиллерийская установка

Джамаа́т – весьма многозначное слово. В данной книге используется либо как «воинское подразделение», либо как «землячество или др. неформальная группа».

«Халифат», «Исламское государство», «ИГИЛ» – террористическая организация, запрещённая на территории РФ (и вообще почти везде).

Шмурдя́к (жарг.) – имущество, вещи

Ладно (тат.)

Испугался, струсил (жарг.)

Кша́трии – представители второй по значимости (после брахманов) варны древнеиндийского общества, воины и правители.

ВВ – Внутренние войска

«Свидетельствую, что нет иного Бога, кроме Аллаха, и ещё свидетельствую, что Мухаммед – Посланник Аллаха».

Задержанному надевают противогаз и перекрывают шланг, тем самым закрывая доступ кислорода.

Задержанному сводят руки и ноги за спиной, и защелкивают их наручниками вместе. Потом избивают и оставляют в таком положении на несколько часов.

«Халифат», «Исламское государство», «ИГИЛ» – террористическая организация, запрещённая на территории РФ (и вообще почти везде).

Шииты

Ра́йдо – пятая руна Футарка

КАМАЗ-43118, колёсная формула 6х6

Кустарно переоборудованный для боевых действий автомобиль. Чаще всего – пикап (реже – джип или небольшой грузовичок) с установленным в кузове крупнокалиберным пулемётом (реже – ЗУшкой, безоткатным орудием и т.п.).

Популярный нашид Халифата ( араб. «Звон мечей» )

Донецкий аэропорт

Дебальцево

34°36’02.9"N 37°53’59.2»E

Ракетно-артиллерийское вооружение

38°01’14.1"N 36°29’42.2»E

«Халифат», «Исламское государство», «ИГИЛ» – террористическая организация, запрещённая на территории РФ (и вообще почти везде).

34°48’52.9"N 37°47’50.9»E

Вообще, 2С1 – это самоходная 122-мм гаубица (на основе орудия Д-30). По ведомой лишь Аллаху причине, в жаргоне артиллерии ЧВК в Сирии так стали называть 122-мм буксируемые гаубицы М-30.

М-30 – 122-мм советская буксируемая гаубица образца 1938 года

Д-30А – 122-мм советская буксируемая гаубица образца 1978 года

Ва́ди – сухое речное русло, заполняется водой только во время сильных дождей.

Боекомплект

Обрезание в исламе

У́мма – в данном случае мусульманская община

Общепринятое название на русском языке – «праведные халифы». Но Зелимхан слова «праведный» по-русски не знает.

Люди Книги – в исламе это христиане и иудеи. Они не считаются равноправными с мусульманами, но и просто так грабить и убивать их нельзя.

Уго Чавес пригласил в Венесуэлу несколько сотен радикальных исламистов с семьями (как «борцов с империализмом»). В результате, страна стала очагом заражения в регионе. Индейцы принимают ислам целыми племенами.