Рафаэль Азизов - Пуд соли, или 12 Шагов в «Северном сиянии»

«Дыра», «дупло» – ( жарг. ) анальное отверстие.

«Снять с пробега» – ( жарг. ) убить, уничтожить; здесь и далее используется в переносном смысле уничтожить авторитет, заставить замолчать, заткнуть.

«Оборзеть» – ( жарг. ) обнаглеть без всякой меры.

«Троить» – ( жарг. ) неадекватное поведение в состоянии ступора, по аналогии с неисправным автомобильным трамблёром.

«Хаванина» – ( жарг. ) еда, продовольствие, продукты питания.

«Тянуть», «везти» – ( жарг. ) по отношении к ответственности – исполнять, нести.

«Подливать» – ( жарг. ) наступать, усиливать; здесь усиливать психологическое давление.

«Косяк» – ( жарг. ) ошибка, нарушение, неправильное действие.

«Булки», «туз» – ( жарг. ) задница, ягодицы.

«Плавари» – ( жарг. ) плавки.

Приблуда – ( жарг. ) вещь, приспособление, как правило, нештатное (не входящее в комплект базовой поставки чего-либо), аксессуар или предмет комплектации к основному аппарату или устройству.

Конспект тяг – вводная обязательная письменная работа, направленная обучение определения у себя разновидностей тяги: прямая, ассоциативная, обходная и тяговое состояние. Тяга – навязчивое желание употребить наркотик или алкоголь, подробнее о тяге далее по тексту.

«Герб» или «ГС» – письменное последствие, заключающееся в кратном написании фразы: «Герберт Спенсер однажды сказал, и это заслуживает внимание химически зависимых людей: «Существует принцип, которой является препятствием для всей информации, который не поддается никаким аргументам, и который будет всегда продолжать держать человека в неведении». Этот принцип: «Презрение прежде, чем исследование»».

«Скентовался» – ( жарг. ) сблизился, подружился от «кент» – приятель, друг.

«Совместно двигаться» – ( жарг. ) вместе добывать и употреблять наркотики.

«Хмурый», «медленный» – ( жарг. ) героин или обобщённое название опиатов.

«Быть на стакане» – ( жарг. ) употреблять алкоголь, бухать.

«Отрава», «яд» – ( жарг. ) химическое вещество (ХВ); «травиться» – употреблять ХВ.

«От вольного» – ( жарг. ) без меры, без ограничений, изрядно, много.

«Откоряка» – ( жарг. ) оправдание, объяснение, как правило, неудачное, нелепое; «грамотная откоряка» – правдоподобное объяснение.

«Включить дурака» – ( жарг. ) изобразить непонимание, незнание и т.п.

«Прорости» – ( жарг. ) изумиться, удивиться в крайней степени.

«Обламываться» – ( жарг. ) здесь: стесняться, смущаться, не решаться.

«Оттопыриться» – ( жарг. ) весело провести время, отдохнуть, развеяться, погулять в т.ч. с ХВ.

«Всеядный» – ( жарг. ) наркоман, употребляющий различные ХВ, не специализируясь на чём-то одном.

«Дозняк» – ( жарг. ) разовая доза (порция) ХВ.

«Конский», «конячий» – ( жарг. ) большой.

«Двинуть шифер» – ( жарг. ) свести с ума, необычайно изумить, заставить задуматься.

«Подмолодить» – ( жарг. ) побить, поддать, поколотить.

«Трюм» – ( жарг. ) погреб, использовался как штрафной изолятор; «трюмануть» – посадить в погреб.

«Сопобегушник» – ( жарг. ) партнёр по побегу, по аналогии с соупотребушником.

«Четырка» – ( жарг. ) автомобиль ВАЗ 21014.

На Первом доме практиковалось написание письменных последствий в маленьком тесном коридорчике, вмещавшим единовременно плечом к плечу до семи человек.

«БЗО» – письменное последствие, заключающееся в кратном написании фразы: «Безответственность – это прямая дорога к употреблению. Если я буду безответственно относиться к своей ответственности, то никогда не смогу взять ответственность за своё выздоровление, в результате чего сдохну под забором как сутулая собака!».

«Илай» – ( жарг. ) дисциплинарный журнал.

«Барыга» – ( жарг. ) торговец наркотиками.

«Убить базаргу» – ( жарг. ) прекратить разговор, прения, диспут.

«Трясущаяся колба» – ( жарг. ) навязчиво двигающаяся голова, подобно расстройству моторики при болезни Паркинсона.

«Насуетить» – ( жарг. ) организовать, раздобыть, найти, достать.

«Припожарить» – ( жарг. ) застать с поличным за совершением чего-либо или обладать неопровержимыми уликами о совершении проступка.

«Крыса» – ( жарг. ) подлый вор, ворующий у своих или из общего, отсюда «крысятничество», «скрысить». В качестве последствия за «крысятничество» нарушителю приделывали импровизированный хвост из шланга либо каната, с которым тот и ходил определённое время.

«Приорать, крикнуть» – ( жарг. ) в данном контексте пошутить, посмеяться, приколоться.

«Шустрые», «скоростные», «быстрые» – ( жарг. ) семейство сильнодействующих веществ, в основе которых амфетамин или метамфитамины и их производные (фен, винт, соль, эска, эмка и т.д.).

Вечерние ответственности – время до 30 минут после ужина выделяемое на выполнение всеми реабилитянами необходимых действий для выполнения своих ответственностей.

«Стелить» – ( жарг. ) врать как правило правдоподобно, расчётливо и обстоятельно.

«Торчать» – ( жарг. ) употреблять наркотики, «торчок» – наркоман.

«Задуть в вену» – ( жарг. ) ввести часть наркотика мимо вены промахнувшись мимо неё или проколов её насквозь.

«Забить» – ( жарг. ) игнорировать.

«Ханка» – ( жарг. ) опий-сырец.

«Свинорез» – ( жарг. ) большой нож для колки свиней, здесь – кухонный нож.

Ёбург – ( жарг. ) Екатеринбург.

Двигаться с чем-либо – ( жарг. ) в РЦ постоянно носить с собой что-либо в качестве тренинга, последствий и т.д.

Пребывать в «ахере» – ( жарг. ) находиться в крайней степени удивления, ошеломлённости, обескураженности.