Лил Миллер - Отель «Красный бархат»

– Merci…, – тихим голосом проговорил мужчина.

– Что?

– Спа-си-бо!

Она робко улыбнулась, опустив глаза в пол. Приятно было осознавать, что она кому-то помогла. О своих обязанностях она позабыла и сидела рядом с незнакомым мужчиной, боясь отпускать его руку, чтобы не потерять его пульс. Так, незаметно для себя, она заснула у его ног. Рассветный час не заставил себя ждать. Открыв глаза, она увидела красные портьеры и резко вскочила с места, растерявшись, она начала метаться по комнате.

– Что с Вами? – тяжело с акцентом проговорил мужчина.

– Все в порядке! А как Вы? Вам лучше? Вы не в постели!

– Все хоро-о-шо! Благо-даря-я Вам!

Он подошел к ней и взял ее за руки.

– Спаси-бо Вам, де-точка!

Он слегка потер ее ладони, нежные и гладкие ладони, посмотрел на ее татуировку и улыбнулся.

В его глазах она увидела прилив жизни, блеск, отчего ей стало гораздо спокойнее.

– Paradisiaque…

Он посмотрел ей в глаза. Она не стала его переспрашивать, что это значило, посчитав, что это будет неприличным. Отпустив его руки, она поправила на себе фартук и потянулась к косынке, лежавший у края постели.

– Простите! Мне нужно идти.

– Как я мо-гу вас побла-а-годарить?

– Нет, ничего не нужно! С Вами все в порядке – вот для меня благодарность!

Она быстро повернулась и вышла прочь. Мужчина так и не успел сказать ей то, что хотел, вероятно, вспоминая, как это будет на ее языке.

Стоило ей спуститься, она сразу попала на глаза управляющему, который схватив её за руку, утащил в сторонку и яростным взглядом начал отчитывать. Она даже не поднимала глаз и не пыталась перечить. Ей совершенно не хотелось объяснять, где она была и чем занималась. Управляющий видел ее помятое лицо и сделал вывод, что она все это время где-то спала. Сделав выговор и не услышав ничего в ответ, он решил ее наказать: не отпускать ее домой сегодня днем и оставить до завтра. Рита покорно согласилась и, отойдя, направилась к телефону.

– Алло. Тетя, я не приду сегодня. Меня попросили подменить. Так что, я буду завтра утром. Не беспокойся, все хорошо.

Ей даже не было обидно, она просто продолжала делать свою работу. Конечно, уставшая и не выспавшаяся, она еле передвигала ноги.

– Эй, Рита,– догнал ее управляющий в одном из коридоров. Вот уж непонятно, искал он ее целенаправленно или просто наткнулся.

– Ну и отчего же ты мне не сказала?

– О чем?

– Что ты всю ночь провела у месье Пьера и помогла ему. Это благородно!

– Любой поступил бы так же!

– Нет! Он в восторге, хотел тебя видеть, но так и не дождался. Передал тебе конверт. – Передал ей маленький, незапечатанный конверт красивого желтого цвета.

– Что это?

– Милая, я не заглядывал вовнутрь. И да, прости, что накричал на тебя.

– Я все понимаю!

Он улыбнулся ей, ему нравилась ее покорность.

– Иди домой! На сегодня с тебя хватит. Выйдешь завтра, нет, лучше послезавтра.

– Я Вам так надоела?

– Нет, когда довольны наши гости, доволен и я. Эти дни я засчитаю рабочими. Так что, иди.

– Спасибо!

Обрадовавшись, она направилась в раздевалку, волоча за собой швабру и ведро.

Мистер Александр Стеван, управляющий, работал в отеле около двадцати лет. Хозяева доверяли ему во всем, и он чувствовал себя здесь главным. Но все же, не забывал о человечности. В свои сорок он не был женат, и у него не было детей, кто-то даже говорил, что он не любитель женского пола, но и с мужчинами он не был замечен. Рита предпочитала уклоняться от сплетен и не слушать, что говорят работники, включая Лену, которая не упускала возможности пустить про кого-нибудь шутку. Одетый с иголочки довольный мистер Стеван остался на месте, наблюдая за Ритой, которая шла, уткнувшись в конверт, и не торопилась его открыть, хотя любопытство распирало ее. Это его впечатляло – не любопытна, молчалива, опрятна – делал он выводы про себя, беря на заметку.

Рита пошла домой пешком. Дорога от отеля до дома и наоборот составляла около часа. Спать ей не хотелось, как обычно, по утрам после работы. Да и не шла она в темноте. Она вышла из отеля и направилась домой, по пустой дорогое, через рощу, крепко держа в кармане конверт и пытаясь предугадать, что же там может быть написано.

Обняв тетю, рассказав ей обо всем, она попила с ней чаю, угостив ее, как обычно, тортом. Из головы у нее не выходил маленький желтый конверт, который она мечтала открыть, но не торопилась. Ведь это приятно: не знать и предвкушать. Ведь явно там нет ничего плохого. Но что еще… Наконец, оставшись наедине в своей комнате, она достала из кармана слегка помявшийся конверт. Положив его на колени, она робко погладила его, расправив углы, и, наконец, открыла.

Увидев небольшое письмо, она уже было расстроилась, что оно на французском. Но раскрыв, увидела родной язык, видимо, ему кто-то помог, подумала она. Лишь одна фраза на французском, то, что она запомнила, ведь он говорил ей это.

«Paradisiaque…

Милое дитя, я благодарен Вам за Вашу доброту. Ваша душа чиста, как небеса в ясный день. Я рад, что мне хоть и при таких обстоятельствах, но выдалась возможность взглянуть в глаза небу.

Если Вам когда-нибудь будет нужна помощь или поддержка, я всегда буду рад Вам помочь. Знайте, что я буду рад встречи с Вами!

Здесь Вам всегда будут рады. Франция. г Лилль. Улица Кольбер 13.

С уважением А. Пьер.»

Несколько раз перечитав, сложив письмо в конверт, она убрала его в книгу, которую читала вечерами. Заулыбавшись, она замечталась о том, что, возможно, когда-нибудь окажется в этом городе с таким красивым названием и обязательно заглянет к мсье Пьеру попить с ним чаю, узнать, как он там, и чтобы он рассказал ей что-нибудь интересное.

***

– Да… С тех пор прошло много времени. Теперь я догадываюсь, отчего ему стало плохо. Paradisiaque… Как же он смел смотреть в мои глаза… В моих глазах он видел чистоту и, держа меня за руку, пытался искупиться?

Она затянулась так, что полсигареты превратилось в пепел. Остаток она потушила о ладонь, склонив голову, без эмоций сдула ее по ветру.

Кофе закончился, да и тело затекло сидеть на месте. Решив сделать себе кофе посвежее, она зашла на кухню и включила кофе-машину. Пройдя мимо спальни, посмотрев на остывшее тело мужчины, она одним жестом развязала халат, стянула его с себя и оголила свое тело, уронив тонкую ткань на пол. Стоя в душе, смотрела на кровь, стекавшую с тела, вода становилась розовой, и коже становилось легче после избавления от закоптелой крови. Приняв теплый душ, надев чистый банный халат, она сделала кофе и вновь уселась в кресло на балконе. Мимо пролетали птицы, город постепенно просыпался и оживал.

– Так-то лучше, от тишины становится не по себе.

***

Временами в отеле было очень тихо. Жутко было проходить одной по коридорам и осматривать этажи. Иногда даже сам управляющий Александр куда-то девался и, казалось, что во всем отеле нет никого. У стойки ресепшна девочка все время спала, положив голову на стол у телефона. Возможно, ночью кому-то что-то понадобится, а может, кто-то заселится. Но чаще всего ни того, ни другого не происходило, и ночь была мертвецки тихой. Но не этой ночью.