Рафаэль Май - Боль

Марк занял место по левую руку отца, как обычно бывало до его переезда. Селена явно была недовольна, но под укоризненным взглядом матери расположилась на соседнем стуле.

– Алекс, на самом деле у нас очень дружная семья, – отец взял слово. – Разве что Марк и Селена не всегда ладят друг с другом. Но в целом…

– И когда вы планируете пожениться? – перебила отца мать.

– В следующем году в июне, – ответила сестра. – Сделаем небольшую церемонию на пятьдесят – шестьдесят гостей.

– Это уже не небольшая, – уточнил Марк.

– Но все же торжество немасштабное. Поменьше тех вечеринок, которые ты устраиваешь на съемных виллах, – Селене не пришлось долго подбирать слова.

– А что насчет свадебного путешествия? – маме не терпелось узнать все подробности.

– Планируем пожить около месяца в Греции, – ответил Алекс. – А по возвращении попробуем присмотреть себе квартиру в каком-нибудь уютном городке.

– Вы планируете переехать из Стокгольма? – удивленно спросил Марк. – Вы же не пенсионеры. Перебраться в город побольше – одно дело. Но поменьше… Мне этого не понять…

– Моя профессия позволяет мне работать дистанционно, – жениху сестры не понравилось, что его планы на жизнь принялись критиковать. – Мне по душе небольшие города. Да и никто не отменял путешествия.

– Ты просто не знаешь Марка, – Селена нервно закидывала куски венецианской печенки себе в рот. – Для него и Стокгольм слишком мал.

– Да, для бизнеса и Стокгольм невелик, – он подтвердил ее слова. – Развитие всегда больше там, где больше людей. А людей много в мегаполисах. Сейчас мы как раз рассматриваем возможность выхода на новые рынки.

– А что вы уже достаточно освоили старые? – Селена отвечала тем же, что и Марк.

– Скажем так, мы выжали из них все, что могли…

– Иногда эффективнее расти вглубь, чем вширь, – сестра не унималась. – Или вы просто не хотите менять свой продукт…

– И что за новые рынки? – спросил отец.

– Восточная Европа. Пока не могу сказать большего, сначала нужно провести первичное маркетинговое исследование. А потом разбираться на месте…

– Что это значит? – спросила мама. – Ты что уедешь?

– Скорее всего… Придется переехать на время, – спокойно ответил Марк.

– И куда?

– Это покажут результаты анализа. Пока не могу сказать, – сына нисколько не огорчала мысль, что ему придется переехать в другую страну, и он не совсем понял, почему эта новость так раздосадовала его мать.

– Не переживай, мам, – Селена погладила ее по коленке. – В любом случае мы с Алексом будем жить где-нибудь по соседству, а не в другой стране.

– Да и я перееду не навсегда, – добавил Марк, когда понял, в чем была причина резкой перемены настроения матери. И хотя он всегда мысленно обвинял родителей в том, что их излишняя потребность в присутствии детей являлась серьезным сдерживающим фактором для него и постоянным спутником чувства вины, сейчас он понимал, что должен поддержать родителей.

– В конце концов, вы не так и стары, и можете еще заделать детей, – он старался перевести все в шутку, но ее никто не оценил. Только мама, увидев, как он скуксился, рассмеялась в голос.

– Ну раз внуками нас никто не обеспечивает, придется обзаводиться еще маленькими детьми, раз от имеющихся толку никакого.

Эти слова разрядили обстановку и заставили всех улыбнуться, забыв о нелепости, что сморозил Марк.

– Роза, когда они обзаведутся детьми, сами переберутся поближе к нам, тогда уже мы взвоем, – ответил отец.

– Ну Марк, вероятнее, предпочтет няню родным бабушке и дедушке, – очередная глупость послышалась уже из уст Селены.

– Позволь, я сам решу, когда придет время, – он старался не выдать тоном испортившееся настроение. – Может, ты станешь няней для моих детей?

– Сегодня, наверное, магнитные аномалии, – мама старалась в очередной раз снять напряжение. – Или что-то со звездами…Венера в Меркурии. Меркурий в Марсе. А Марс где-то в заднице, если у всех паршивое настроение. Не самый удачный день для знакомства с зятем.

– Все нормально, – Алекс даже радовался тому, что семья его будущей жены ничем не отличалась от его собственной, разве что Марк совершенно не вписывался в эту картину мира. – Худшее ведь впереди. Когда будем знакомиться семьями.

– Тогда я точно посмотрю гороскоп накануне, – мама с такой легкостью разворачивала разговор, который штормило словно лодку для рафтинга, спускающуюся по горной реке. То и дело казалось, что кого-то вот-вот выкинет из разговора, как только диалог, подобно лодке, наскочит на очередной камень, в который превращалась каждая фраза собеседников.

Отец решил немного потолковать о делах и даже раздал пару, как ему казалось, дельных советов. Но Марк отмахнулся от них, уверив, что теперь так дела не ведут.

– Мир изменился, пап. Сейчас все иначе, – отвечал он на каждое мало-мальское наставление и не понимал, что отцу, как никогда раньше, всего лишь хотелось ощутить себя хоть чуточку пригодным как в делах, так и в отношениях с сыном. Ему нужно было услышать пару малозначительных и, возможно, даже неправдоподобных фраз «неплохая идея, как я и сам не догадался». В разговорах с матерью отец Марка часто сожалел о том, что дал сыну слишком хорошее образование, настолько, что тот теперь совсем не нуждался в его советах.

– А как ваш галантерейный магазин? – Марк ухитрялся переводить тему разговора каждый раз, когда отец пытался дать ему совет. Из всех только Селена догадывалась, что делал он это намеренно, ведь ни для кого не было секретом, что его бизнес рос, а торговая лавка отца переживала не лучшие времена. И подобный маневр был прекрасным способом показать, насколько несостоятельными были его наставления.

– В целом неплохо. Продажи упали немного, но бывали времена и хуже, – отец давно смирился с тем, что золотой век его бизнеса подошел к концу. – Мы живем в эпоху интернет-коммерции. Люди предпочитают покупать товары, не выходя из дома.

– Я давно тебе предлагал сделать интернет-магазин, – напомнил ему Марк. – Нужно быть более гибким. Если меняется мир, то должен меняться и бизнес.

– Я привык вести дела по-другому, – отец ответил улыбкой. – Мы с матерью дали вам с Селеной образование. Прибыли от нашего магазинчика хватает и на жизнь, и на сбережения.

– Главное, чтобы доходы не упали, – вставил свое слово Марк.

– Пока будет существовать поколение моих ровесников, нам ничего не угрожает. Люди типа меня любят ходить по магазинам, трогать, щупать и выбирать. Мы кайфуем от атмосферы. Это не то же самое, что водить мышкой по экрану и настраивать фильтры для покупки.

– Просто у вашего поколения слишком много времени, – ответил Марк. – У нашего его нет. Нужно все успевать, поэтому на таскание по рынкам и магазинам не хватает времени.