Евгения Капелла - Планета Гриди: скитания и надежда

– Верни мне мои деньги! – скомандовала она громким, совсем не женским басом. – Что? – хозяин обернулся. – А, Мими? Душа моя, чего ты так орешь? Лучше присядь к нам за столик! Я угощу тебя пивом и рагу!

– Ни к чему мне твоя отрава! – сурово заявила женщина, сжав кулаки. – Деньги гони, охламон!

– Я не пойму тебя! О чем ты?

– Развел тут притон! Одни прощалыги, воры, да убиенцы шныряют! Меня ограбили! Я уже закрывала свой магазин, как вошел громила в черной маске и, оглушив меня, забрал всю выручку!

– Это был не я! Кого хочешь спроси, я тут целый вечер! К нам даже Тилли Мясоруб заходил в гости! Кстати, он больше не Мясоруб, а Психопат!

– Психопат? – удивилась и одновременно испугалась Мими. – Ты мне зубы не заговаривай! Не ты, так твои дружки!

– Мы все тут целый вечер! Это кто-то чужой! – заверил ее Даби.

Лифет внимательно следил за назревающей заварушкой. Все происходящее явно доставляло ему удовольствие.

– Это не посторонний! – сказал он Кире. – Уверен, что это атлант, которого сегодня Тилли поймал за воровством часов. Как бы сказала Элиза Дулиттл: «Кто шляпку спер, тот и тетку укокошил».

– Бернард Шоу? – удивилась Кира.

– Да! Это же классика! Ты не цитируешь классику?

– У вас тут есть Бернард Шоу?

– Что значит у нас тут?

– Может, ты и Пушкина знаешь? Шекспира, Данте с его «Божественной комедией»?

– Конечно! Кто же не видел картину Пушкина «Утро в сосновом бору»? А Шекспир открыл закон тяготения! Данте? О, его «Божественная комедия» – прекрасный увеселительный парк аттракционов!

– Ясно! – Кира улыбнулась. – Расскажи о себе, – попросила девочка. – Кто ты такой?

– Я? – испугано спросил Лифет. – Что не так? – он машинально поправил шляпу и потрогал бороду.

– Ты боишься говорить? Может, ты беглый преступник? – пошутила девочка.

– Нет! – попытался заверить ее Лифет. – Я всего лишь странник. Путешествую по миру! А что, разве нельзя? – он явно завелся.

– Нет! – попыталась успокоить его Кира. – Я просто хотела познакомиться поближе.

– А! – с облегчением выдохнул Лифет. – Ясно. Тогда давай лучше поговорим о тебе.

– Я обычная, – девочка растерялась. – Мы с родителями тоже вроде как путешествуем в последнее время. Ничего особенного! – она пожала плечами.

– То есть, ты не хочешь облегчить душу? – спросил ее яйцеголовый, словно прощупывая почву.

– Все, что с нами происходит в последнее время, – сплошная неразбериха. Я хочу эмансипации! Я вполне самостоятельна, умна, дальновидна, организована и, в отличие от родителей, являюсь зрелой личностью. Я требую свободы от их проблем!

– Ох, я наткнулся на целую семейную драму! Ты еще не знаешь, но я отличный разгребатель чужих проблем!

– Кто? – не поняла девочка. – Вроде психолога что ли?

– Кто такой психолог? Ты вообще странная. Изъясняешься какими-то непонятными словами. Придумала Тилли бессмысленное прозвище. А еще, – Лифет подсел ближе и перешел на шепот, – ты задавалась вопросом окон.

– И что? – тихо спросила Кира, понимая, что выдала себя.

– Ты либо ненормальная, либо с тобой что-то не так! – яйцеголовый почесал бороду. – Думаю, скорее второе. Откуда вы взялись?

– Мы странники, – стала оправдывать девочка. – Путешествуем.

– Я тоже путешествую. Какая у вас была точка отсчета? У всех она имеется!

– У нас? Ээээ! А какая у тебя? Что это мы все обо мне говорим? Даже не вежливо получается! – Кира ловко перевела разговор.

– Откуда я? – Лифет посмотрел по сторонам. – Из Розовой долины. Слышала про такую?

– Конечно! – уверенно ответила Кира.

Тем временем спор между ограбленной хозяйкой из соседнего магазина и Медведем Даби разгорелся не на шутку. Пышнотелая дама в порыве злости кинулась с кулаками на хозяина постоялого двора, но северные люди преградили ей путь, чем еще больше ее разозлили.

– Успокойся! – крикнул ей Даби.

– Иди сюда, подлый клоун! Я порву тебя в клочья!

– Я не дерусь с дамами! – заявил Даби.

– А я тебе не дама! – Мими накинулась на северного человека, который, не выдержав ее напора, отступил.

Медведь, поняв, что дело пахнет жаренным, сделал ход конем:

– Давай, найдем преступника! Будем мыслить здраво и логически! Я тоже заинтересован в поимке вора! Ты готова помочь найти прохвоста?

– Что? – Мими немного успокоилась. – Ты серьезно? И как же будем искать?

– Дедуктивно! – важно заявил Даби, обрадовавшись, что смог взять дело в свои руки. – Скажи, когда тебя ограбили?

– Минут двадцать назад.

– Я в это время с моими друзьями был здесь. Все в зале могут подтвердить! – Даби огляделся по сторонам, ища поддержки у присутствующих. – Значит, это был не я и не мои приятели!

– Тогда кто? – Мими снова охватило раздражение.

– Есть два варианта. Первый – тот, кого здесь нет. А второй – тот, кто сейчас здесь, но кого не было двадцать минут назад.

– Нет! Первый вариант мне совершенно не нравится! Выбираю второй! – сурово заявила потерпевшая.

– Но это же ни игра, где можно выбирать, – попытался ей возразить Даби.

– Я тебе! – показала ему кулаки Мими.

– Хорошо! Займемся вторым вариантом! Будем искать вора среди присутствующих! – согласился Даби. Он огляделся по сторонам, и, остановив взгляд на каком-то старичке, спросил его: – Где ты был двадцать минут назад?

Тот испугано ответил:

– Здесь!

– Врет! – крикнул парень за соседним столом. – Я сам видел, как он куда-то выходил!

– Это правда? – уточнил Даби.

– Куда я мог выйти? Только в туалет! Мочевой пузырь замучил! – честно сознался старик.

– Чего ты лепишь, столетняя крыса? – возмутилась Мими. – У тебя нутро гнилое, я это даже отсюда чую!

– Не крал я! Вы посмотрите на меня! Из меня песок сыпется! – запротестовал несчастный.

– Знаю я таких аферистов. Убогими прикидываются, а свое дело делают! – Мими подскочила к старику.

Она уже собиралась его ударить, как вдруг кто-то крикнул:

– Стой, дура! Не он это!

Все на мгновение замерли, а потом дружно посмотрели в ту сторону, откуда кричали. Кира вздрогнула. Ей было страшно. Десятки глаз уставились на нее и ее нового друга, который, сожалея о своей смелости, прятался за широкими полями шляпы.

Увидев рядом со смельчаком Киру, Даби опечалился. Ему явно не хотелось впутывать юное создание в эти неприятности. Тяжело ступая, он приблизился к яйцеголовому и его спутнице. Поймав на себе испуганный взгляд девочки, он прошептал ей:

– Бегите в подвал!

Мими, желавшая расправы над кем угодно, лишь бы утолить жажду крови, направилась к Даби.

– Чего ты с ними сюсюкаешься? Мочи всех! – грозно крикнула она.

Кира, затаив дыхание, с мольбой посмотрела на Медведя. Тот сделал едва уловимый знак официанту, и через миг раздался взрыв. Помещение заполнил густой дым.