Артем Грач - Мальтиец. Ледяное безмолвие

Я решил заночевать здесь, в Стокгольм, к Астрид, не хотелось, боялся, что сорвусь раньше, чем приедет Сагуна.

Нет, с одной стороны я ее понять мог, кто жить лучше не хочет.

Но ведь прекрасно знала про болезнь Алис, возможно, что и про завещание.

А она сучка, крысятничала потихоньку, обкрадывая смертельно больную женщину, такого я простить уже не мог.

Вовремя ужина спросил, Санне.

– Вам звонила Астрид перед моим приездом?

Они переглянулись.

– Юхан, вы работаете у меня, а не у Уолссон, не забывайте об этом.

– Да, мистер Боне, она звонила.

– Что хотела, что говорила обо мне?

– Сказала, что вы приедете скоро, чтобы мы вас встретили.

– Что еще?

Некоторое замешательство.

– Мистер Боне, Астрид просила не говорить вам о том, что иногда она прибыль забирала без оформления документов.

– А, как же ваша бухгалтерская книга?

Санне опустила голову.

– Значит, вы меня обманули, стоит ли мне и дальше держать вас на этой работе, кто обманул раз, тот обманет и второй.

– Мистер Боне, пожалуйста, не выгоняйте нас, не надо, Астрид нам обещала, что обязательно вернет деньги и запишет доходы в документы.

– Вторая книга где, настоящая?

– Мистер Боне, Астрид забрала ее вчера, сказала, что через неделю привезет обратно.

– Берите бумагу, ручки и пишите все, что было, включая и ее вчерашний приезд.

– Сколько раз это было, сколько денег осело в ее кармане.

– Мистер Боне, у меня сохранился черновик, там вся бухгалтерия, я всегда записывала сначала в него, а потом сверялась.

– Принесите мне его.

Санне ушла, Юхан сидел опустив голову.

– Мистер Боне, она наш начальник, как мы могли ей противоречить?

– Юхан, вашим начальником и работодателем была Алис, больная Алис, с раком мозга, а эта сука воровала у нее деньги.

Голландец со страхом смотрел на меня, в дверях застыла его жена.

– Мистер Боне, но, мы же и предположить не могли, что такое возможно.

Блин, вам российскую школу пройти, себе перестали бы доверять.

Просмотрел черновик, даже на память, здесь совершенно иные цифры.

Позвонил Сагуне.

– Феликс, то, что тебе отправили несколько часов назад, полная туфта.

– Пол, да она мне уже и не нужна, я только что получил все банковские счета Астрид, и все переводы на них, так что дело можно передавать полиции.

– Не надо полиции, Феликс, вылетай сейчас же в Стокгольм, остановишься в квартире Алис, я там буду завтра.

– Юхан, Санне, я оставляю вас у себя работать, но если пропадет, хоть евро, вот эти бумаги передам в полицию.

– Мистер Боне, мы работали всегда честно, так и будем работать, поверили Астрид, как всегда верили людям.

– Хорошо, не обижайтесь на меня, просто мне самому обидно за Алис, она так же, как и вы, как и я, верила людям.

В Стокгольм улетел рано утром, черновик Санне забрал с собой.

Астрид, встретила меня в офисе, в своем кабинете.

– Пол, как я рада тебя видеть, соскучилась ужасно.

Она ринулась ко мне.

– Астрид, а ты всю документацию держишь здесь, или иногда берешь работу домой?

Шведка словно споткнулась.

– Почему ты спрашиваешь, Пол?

– Хочу к тебе домой.

Глаза Астрид сверкнули.

– Да, Пол, основную работу я делаю дома, ну не сидеть же здесь целыми днями.

– И это, верно, едем к тебе, там и обсудим наши дела.

Пока она собиралась, отправил смс Сагуне.

Приехали к Астрид.

– Пол, ты в ванну, я сейчас соберу на стол.

Она металась по кухне.

– Не суетись Астрид, лучше скажи, сколько всего денег ты украла у больной Алис.

Тарелка с бисквитом грохнулась на пол и разлетелась вдребезги.

– Пол…, ты сейчас, о чем… кто украл…?

– Я ничего ни у кого не крала, я с Алис столько вместе, я…

Бросил на стол черновик Санне, и их признания.

– Что это, Пол?

– Это, Астрид, твой тюремный срок, а за такие преступления в Швеции снисхождения не делают, и если еще суд учтет, что ты обворовывала смертельно больную женщину, срок вырастет до максимального.

Шведка тяжело рухнула в кресло.

– Пол… мистер Боне…, вы не сделаете этого, вы не посмеете…

– Помнишь, ты мне сказала, что налоги должны принадлежать тем, кто работает и живет здесь?

– Так вот, подумав, я решил, что ты в этом права, так и должно быть, по справедливости.

– А, где же справедливость твоя, Астрид?

– Пол, я все сейчас объясню…

– Нет, Астрид, этого у тебя не получится, потому что ты не шведка, ты обворовала свою соплеменницу, которая исправно платила налоги, в том числе и на тебя.

– Пол, нет, не надо в тюрьму, я не хочу этого, верну все деньги…

– А, куда вы денетесь мадам, у меня все всегда всё возвращают до цента.

В дверях кухни стоял Сагуна.

– Пол, я могу продолжить?

– Для этого ты и здесь, Феликс.

– Мадам, мистер Боне может посадить вас, а может и не посадить.

Уолссон стала сразу деловито собрана.

– Что от меня требуется, деньги я все верну, все, вы слышите.

– Не надо истерики мадам, иначе мы с вами ничего не решим.

– Кроме возврата всех похищенных денег, и передачи мне аудиторских документов предприятий, вы мне подробненько расскажете о всех левых схемах на шести предприятиях, два здесь, одно в Норвегии и три в Финляндии.

Я удивленно посмотрел на Сагуну, но он словно меня не замечал.

– Вы и до этого докопались, недооценила я вас, мистер Боне.

– Не меня, его.

Я показал пальцем на Сагуну.

– Но и меня в какой-то степени, потому что, Астрид, я русский, а русские очень недоверчивы к иностранцам, вы нас веками пинали.

– Зря не до пинали… -зло воскликнула шведка.

– Мадам, рылом не вышли, и ручонки коротки.

– И на будущее, не советую злить русского медведя никому.

Видно в моем голосе прозвучало нечто такое, что заставило шведку вздрогнуть и сжаться.

– А, сейчас, не советую меня больше раздражать, и исповедаться перед Сагуной во всем, а то можете и до суда не дожить.

– Ты поняла меня, сучка?

Астрид отшатнулась, словно ее хлестнули по лицу.

– Да-а… мистер Боне.

– Феликс продолжай.

Шведка, в течение двух часов рассказывала под запись, о всех левых схемах на предприятиях, о скрытых поставках, о ночных сменах, нигде и никем не учитываемых.

Твою мать, и это, сраная, хваленая Европа.

Предоставила всю черную документацию.

Сагуна, и тот за голову схватился, вот куда уходили миллионы евро.

– Пол, и что мне делать, это же срок такой им всем светит…

– Астрид, деньги эти все где?

– На счетах в офшорах.

– Распределяешь по счетам директоров ты?

– Да.

– Собирай совещание у себя, такое уже бывало?

Шведка молчала.

– Феликс звони в полицию, надоело мне все это.

– Не надо, я соберу.

– Когда все будут?

Астрид посмотрела на часы.

– Через три часа все соберутся.