Артем Грач - Мальтиец. Электричка идет… на Мальту

Что-то во мне не так, не так что-то, радости нет никакой, не радуют эти миллионы, свобода.

И Мальта эта совсем не радует, залив, огни редкие, зажигающиеся на той стороне залива, чужое все.

Я встал, взял бутылку пива осушил ее до дна.

Ну и какого хрена ты себя накручиваешь, да любой за эти деньги удавится, и будет на них зажигать и веселиться.

Что же, тебе то, невесело, мечтал же мир повидать, так вот он у ног твоих, езжай, смотри, радуйся.

Нет, наверно нас совковых так воспитали, живи всю жизнь в ограничениях, в недостатке, когда дача на шести сотках-мечта, когда колбаса по два двадцать, и бутылка коньяка уже достаток…

Наконец, понял, чего мне не хватает, свободы от себя, от своих мыслей, от своего прошлого.

Эта свобода, не опьянила меня, она меня еще просто больше сжала, я не верил себе, не верил действительности, не верил в то, что у меня есть деньги, много денег, которые могут действительно дать многое и сделать счастливым.

Вышел к морю, вода все же была прохладной, очень прохладной.

Похоже, что температура воздуха, что воды, одинакова.

Уже почти совсем стемнело.

Разделся до плавок и резко вошел в воду.

Не сказать, что обожгла холодом, но по коже прошлись мурашки.

Увидит кто, скажет сумасшедший.

Зайдя, по грудь в море, поплыл, метров десять вперед и обратно, разгоняя кровь резкими взмахами.

Еще круг, потом еще.

И все же воздух гораздо прохладней, чем вода.

Прихватив одежду с камня направился к вилле.

– О май гад…

Я чуть не налетел на хозяйку отеля стоящую в дверях.

– Ай эм сорри мисс… я вас напугал?

– Ю свам…

– Ес…

– Ноу, ноу…

– Ай эм афрайд тчат…

Я понимал ее с трудом, а некоторые слова вовсе не понимал, лишь слышал их так, как она произносит.

Понял лишь одно, что она недовольна тем, что я купался.

Угу, еще полицию вызовет за нарушение закона, блин, и угораздило же меня нарваться на нее.

Я постарался побыстрее пройти мимо в свою комнату, мне это удалось.

Бросил одежду в кресло, снял с себя мокрые плавки и положил на прикроватную тумбочку.

Достал с шкафа свою сумку, в это время сзади скрипнула дверь, я медленно повернулся.

Хозяйка стояла в дверях и ошеломленно смотрела на меня.

– Сорри… сорри… -она поспешно выскочила в коридор.

Я подошел к двери и прикрыл ее.

Надеюсь, больше не войдет.

Достал плавки положил их на постель и отправился в ванную.

Может она мне говорила про то, что вода в заливе грязная, хрен их тут поймешь с ихним мальтийско-английским.

Минут через десять вышел обратно.

Каково же было мое удивление, когда я увидел хозяйку отеля, стоящую у окна.

Она обернулась ко мне, но, тут же, отвернулась обратно.

– Сорри… фона… Дамиан…

До меня, наконец, дошло, что звонит ее брат и требует меня.

Подошел к ней взял телефон.

– Да, я слушаю…

Придерживая телефон плечом, натянул на себя плавки.

– Господин Бонев, я узнал, вы можете выходить в море по своим правам, полученным в России.

– Я в этом и не сомневался, но все равно спасибо Дамиан.

– Скажите, а ваша сестра кроме мальтийского и английского больше никаких языков не знает?

– Эмили… она хорошо знает русский, мы с ней вместе учились в Москве.

– О как…, ну что ж спасибо.

– Эмили… так вы, оказывается по-русски понимаете?

Мальтийка повернулась ко мне.

Ее взгляд прошелся в районе моего пояса.

– Да, мистер Боне, я достаточно хорошо знаю русский язык, училась в Москве.

Я отдал ей телефон.

Накинул на себя рубашку и стал одевать джинсы.

Эмили внимательно наблюдала за мной.

– Так что же вы мне пытались сказать, когда я шел от моря?

– Мистер Боне…

– Меня зовут Павел Бонев.

– О простите мистер Бонев, но Дамиан назвал вас как мистер Боне.

– Это у вас что сокращение такое в фамилиях?

– Да, Боне для нас более привычно, чем славянские фамилии, у вас есть очень труднопроизносимые из них.

– Есть, не спорю, хорошо, можете меня звать, как вам удобней.

– Спасибо мистер Боне.

– Итак, чем вы были не довольны Эмили?

– Мистер Боне, вода очень холодная и вы можете простудиться, зачем вы в такое время полезли в воду?

– Просто я хотел искупаться в море.

– Не лучшее время вы выбрали для этого.

– Пойдемте со мной мистер Боне, я вас напою горячим чаем и настойкой собственного приготовления.

– Извините Эмили, может не нужно хлопот по поводу меня, поздно уже.

– Нет, вы пойдете со мной, я не хочу, чтобы вы заболели в моем доме, и пожалуйста, не смейте больше купаться в холодную погоду и в холодной воде.

– Хорошо, Эмили, я вам обещаю, что больше не буду при вас купаться.

Мальтийка настороженно посмотрела на меня.

– Мистер Боне, значит ли это, что вы будете купаться в холодной воде в другом месте?

– О нет, Эмили, вовсе нет, клянусь вам.

– Хорошо, я вам постараюсь поверить.

Она провела меня на кухню, достаточно просторную, и в то же время уютную.

– Прошу вас мистер Боне, присаживайтесь вот сюда.

Я присел в кресло возле камина, в котором весело потрескивали дрова.

Мерзнешь ты что ли, вроде и не холодно вовсе?

И вдруг по телу прошел легкий озноб, то ли от резкого контраста, создаваемого камином, то ли, правда, не следовало лезть в холодную воду.

Эмили приготовила чай, разлив его в чашки, налила почти в такую же чашку темной, казалось, на вид, густой жидкости.

Как рижский бальзам… -мелькнуло в голове.

– Выпейте сначала настойки мистер Боне, а потом чай.

– Меня зовут Павел, мисс Даулинг.

Мальтийка бросила на меня взгляд, в глазах мелькнула мимолетная боль и тут же исчезла.

– Я не Даулинг, мистер Боне, я Эмили де Реалу.

– Мой муж погиб в море три года назад.

– Простите, миссис де Реалу.

– Все нормально, мистер Боне, в жизни всякое бывает.

– Вы пейте настойку, пейте.

Я взял чашку в руку, резкий запах трав.

Залпом выпил содержимое чашки, а в ней, похоже, грамм двести будет без малого.

На рижский бальзам это не похоже, но, все же, это бальзам, а не настойка.

Эмили рассмеялась.

– Русского всегда можно узнать по тому, как он пьет.

Я улыбнулся.

– Пожалуй, вы правы, это уже не искоренить.

– Часто пьете, Пол?

– О, простите… Павел.

– Не стоит извинений, если вам нравится снова сокращать, я непротив.

– Ну да, наверно у нас этого тоже не искоренить, хотя Павел и распространенное имя в Средиземноморье.

– Пожалуй, я тоже с вами немного выпью, что-то мне холодно сегодня.

Она налила себе грамм тридцать настойки, пригубила чуть, и взяла чашку с чаем.

– Чай пейте, Пол.

– Спасибо миссис…

– Не надо миссис, Пол, просто Эмили.

– Хорошо, мне это гораздо приятнее.

Я посмотрел на нее, она смущенно отвела взгляд, затем и вовсе встала, поворошить дрова в камине.