Александр Белов - Евгений Онегин и Капитанская дочка. Две пьесы по мотивам произведений А. С. Пушкина в переложении для современного музыкально-драматического театра и кино
- Название:Евгений Онегин и Капитанская дочка. Две пьесы по мотивам произведений А. С. Пушкина в переложении для современного музыкально-драматического театра и кино
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:9785449860675
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Александр Белов - Евгений Онегин и Капитанская дочка. Две пьесы по мотивам произведений А. С. Пушкина в переложении для современного музыкально-драматического театра и кино краткое содержание
Евгений Онегин и Капитанская дочка. Две пьесы по мотивам произведений А. С. Пушкина в переложении для современного музыкально-драматического театра и кино - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Ленский
А зачем откладывать? Поедемте сейчас, как раз сегодня там пятничная вечеринка, они с охотой примут нас… Да! Выпьем пунша, пошалим, о том о сём поговорим!
Онегин
Эх! Едем, друг! Как говорится, куй железо, пока горячо, иначе снова будет недосуг!
Выбегает Шут с книгой.
Шут
Стоп! Стоп!
Ленский
Почему стоп?
Онегин
А вы, собственно, кто такой?
Шут
Я скоморох, я здесь служу… И вот что, господа, я вам скажу.
Играете? Играйте! Но всё же текста авторского (показывает на книгу) не забывайте, старайтесь в авторской канве держаться… Тем более прошу не выражаться!
Ленский
О чём вы? Кто выражался, я или мой друг?
Шут
Да-с, господин Онегин изволил высказаться про сук!
Онегин
Да что вы, право! Сказал я «недосуг», «г» на конце… То есть окончание слова «г»! Имею право это слово я употребить. У классиков учился я, они изволили так говорить! К примеру, у Крылова: «Уж я посеял, посадил, а ты и гряд ещё не взрыл! – Да, я не взрыл за недосугом…» Или у Пушкина: «Всего, что знал ещё Евгений, пересказать мне недосуг».
Шут
Ах вот что, «г»! А мне-то показалось… Что ж, извините, я прервал вас!
Остановились вы на том, что к Лариным хотите ехать в их роскошный дом…
Онегин
А… Друг, идём! Оставим лингвистические споры на потом!
Онегин и Ленский уходят.
Шут
Вот незадача! Ну да ладно… Раз уж пришёл, давайте расскажу я вам о том,
Какой у Лариных был дом! (начинает петь)
В том доме было всё, что люди любят,
Из Вены модный вальс – Шопен и Шуберт!
Шуршание севильских кастаньет и элегантно стройный силуэт…
Французской кухни лучшие изыски, из Мюнхена баварские сосиски,
Шампанское, бургундское, бордо и даже рейнское вино.
(Проигрыш)
Из Страсбурга презент-пирог отменный, шатобриан к нему пренепременно
И торт-десерт «Наполеон», ну как не будешь в дом такой влюблён…
Туда я тоже как-то заходил, за стол меня никто не пригласил,
Смеялись и шутили надо мной, крутили у виска, качали головой.
(Проигрыш)
(продолжает без музыки)
Какие вы забывчивые, господа… Смеяться над шутом забавно, да?
Но всё ж могли бы покормить! Да что про это говорить…
Шут уходит, напевая: «Да, я шут, скоморох, так что же? Пусть меня так зовут вельможи! Как они от меня далеки, далеки…»
Сцена 1.8
Автор
Ну что же… Скоморох вам не соврал!.. Про Лариных.
Он правда в доме том бывал!
А дом у них – не просто дом, две сотни разных окон в нём,
Из камня белого построен, он будто из другой страны,
Забором крепким обнесён во вкусе умной старины,
Отменно прочен и спокоен, везде высокие покои
И окна в пёстрых витражах, царей портреты на стенах!
Всё верно, дамы-господа… Нам Ленский рассказал о том,
Что притягательным уютом был Лариных известен дом…
К тому же дом тот украшали две девы юных, две сестры,
На выданье две невесты созрели для любви поры…
( начинает петь)
Помладше Ольга – лёгкий стан, улыбка – ветра дуновенье,
Красавица, что для романа достойное приобретенье…
Шумна, кокетлива, мила, капризна, ветрена, строптива…
Сей белокурый персонаж знаком нам по бульварным чтивам…
А старшая звалась Татьяна, когда-то именем таким
Страницы нежные романа впервые гений освятил!
Теперь, конечно же, иное, Татьяна имя ходовое!
То, за которым иногда вполне реальная звезда!
(продолжает без музыки)
Была Татьяна необычна, в измену красоте привычной…
Она была совсем иной, как бы дикаркою лесной!
Бледна, печальна, молчалива, как лань лесная, боязлива…
Она в семье своей родной казалась девочкой чужой…
Она любила на балконе предупреждать зари восход,
Когда на бледном небосклоне звёзд исчезает хоровод…

Бывало, в тонком пеньюаре стоит, придвинувшись к окну,
И смотрит пристально подолгу на равнодушную луну…
Иль, сидя в праздной тишине у ручейка на валуне,
Восток ленивый наблюдала и тихо о своём страдала…
Под звук простой крестьянской песни она любила вышивать,
Смотреть на пляски-хороводы и потихоньку подпевать…
Автор уходит, входят Ольга и Татьяна.
Татьяна
Послушай, Ольга! Какую песню поют крестьяне, да как весело поют! Только почему-то мне от неё грустно…
(Звучит песня)
Как по мостику по мосточку, по калиновым по досочкам
С милым под руку я ходила, с ним тихонечко говорила…
С милым под руку я ходила, с ним тихонечко говорила,
Догадайся, говорила, мил-дружок, зачем вышла я на лужок…
Припев
В кружевной-то рубашонке я стою,
Да в коротенькой юбчонке тебя жду.
Не обессудь ты на меня, мил дружок,
Но какой же мне, девчонке, с тебя прок?
Может, лучше я в город побегу, женишка себе я там найду,
Чтоб подарочек купил он в лавчонке, мне молоденькой да девчонке!
Ну а я ему буду люба! Если он мне купит шубу.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Интервал:
Закладка: