Кейси Уэст - Рядом с тобой

Мой рюкзак лежал в багажнике Джеффа. Разве, увидев его, он не понял, что я не поехала с ними? Может, он не заглядывал в багажник? Было утро субботы. Возможно, он еще спал. А когда проснется и заглянет в багажник… хотя зачем ему туда заглядывать? Все так запутанно. Моя надежда быть спасенной до вторника, когда появятся библиотекари, с каждой минутой таяла.

Я больше не могла стоять в переходе. Было холодно. Я побежала к двери на подземную парковку, чтобы снова ее проверить. Но ничего не изменилось. Придется начать приседать, если станет холоднее.

Не желая возвращаться наверх, я села у двери и представила, как подъезжает машина Джеффа, он выходит из нее и улыбается мне через стекло, словно все это – часть какой-то забавной шутки. Джефф во всем видит приятную сторону.

Так было и накануне, когда я искала в отделе истории книгу о Второй мировой войне и Джефф подошел ко мне со спины:

– Кажется, я случайно взял книгу, которую ты ищешь.

– Случайно?

– Слышал, как ты называла свою тему. Наверное, запало в голову.

Я улыбнулась и потянулась за книгой в руках парня. Но он поднял ее высоко над головой. Когда я засмеялась, Джефф снова протянул ее мне, но только для того, чтобы повторить свою игру. Я вздохнула и в этот раз подождала, пока Джефф сам положит мне книгу в руки, что он и сделал.

– Как думаешь, мистер Гарсиа отправил нас с этим заданием в библиотеку потому, что ненавидит Гугл или потому, что он старой закалки? – спросил Джефф.

– Наверное, и то и другое, к тому же он знал, что так нам будет сложнее. Мне кажется, он хотел, чтобы мы убили на это все выходные.

– Думаю, нам не стоило писать на доске «история – дело прошлого». Похоже, это его взбесило.

Я хихикнула:

– Нам? Ты это написал. Я хотела написать «история» задом наперед произносится «яиротси».

Джефф дернул меня за прядь волос:

– Это было бы смешно. Надо было написать.

Я бы никогда не смогла так сделать. Даже просто наблюдая за ним, я нервничала.

– Моя надпись тоже была шуточной. Мне кажется, мистеру Гарсиа понравилось мое тонкое замечание относительно его предмета, – сказал Джефф.

Я засмеялась:

– Похоже, ты ему нравишься.

Парень провел пальцем по книге, совсем рядом с моей рукой:

– Я нравлюсь всем, Отем, – и подмигнул мне.

Быть может, он сказал это в шутку, но так оно и было: Джефф нравился всем.

– Когда ты в последний раз была в библиотеке? – спросил он.

– Когда была маленькой. Мама приводила меня сюда на чтение стишков Матушки Гусыни – одной дамы, которая одевается как старушка. До сих пор не понимаю, почему ее называют Матушкой Гусыней. Надо сегодня это выяснить. Забудь о Второй мировой. Сначала нужно разузнать об этом.

– Согласен. Если ее называют Матушкой Гусыней, то она должна одеваться как гусь, а не как старушка. Давай найдем библиотекаря и попросим его просветить нас. – Джефф сложил руки рупором: – Библиотекарь!

– Тише, – шикнула я на парня.

Он засмеялся и прошептал:

– Что? Я сделал что-то не так?

Я улыбнулась:

– Пора браться за дело, нужно поскорее сделать необходимые заметки и свалить отсюда.

– Точно! Домашнее задание. Вот над чем нам нужно поработать.

Все еще глядя на меня, Джефф достал книгу и пролистал страницы.

Я опустила взгляд. За Джеффом, на уровне его талии, из-за стеллажа вдруг появилась чья-то голова. Я вскрикнула и только потом поняла, что это Даллин. Джефф обернулся.

– Вам двоим уже пора начать заниматься, – усмехнулся Даллин.

Джефф взялся за две книги, между которыми высунулся Даллин, и зажал ему голову, как тисками:

– Идиот!

Даллин залился смехом, поэтому еще долго не мог освободить голову. Я была уверена, что еще чуть-чуть и нас выгонят из библиотеки…

– Что ты делаешь?

Услышав голос Дэкса, я охнула и вынырнула из воспоминаний. Немного передвинувшись, оглянулась:

– У тебя что, привычка бесшумно подкрадываться к людям?

Дэкс стоял в открытом дверном проеме в конце коридора, в двадцати шагах от меня.

– Я дважды тебя звал, – сообщил он.

– О-о! Ну, я задумалась. – Когда парень не ответил, я добавила: – Тебе что-то нужно?

– В комнате отдыха есть телевизор. Подумал, тебе будет интересно узнать об этом.

– В комнате отдыха?

– Да.

– Когда я вчера обыскивала библиотеку, не заметила комнаты отдыха.

– Значит, ты ее пропустила. Хотя телевизор ловит только местные каналы.

С этими словами Дэкс ушел. Я быстренько встала. Приближался полдень. Я не знала, что в это время показывали по местным каналам, но не собиралась отказываться от телевизора. Зашла за угол и ускорила шаг, чтобы догнать парня.

– И что там у нас? Сериалы?

– Сегодня суббота.

Точно! Никаких сериалов. Мультики? Что бы ни шло, это хоть какое-то развлечение.

– Ты знаешь расписание сериалов? – спросила я.

– Наизусть, – с самым серьезным видом ответил Дэкс.

Рядом с дверью, к которой он подошел, находился небольшой квадратный электронный блок. Нам понадобится беджик сотрудника, чтобы открыть дверь. А его у нас не было. Но Дэкса это словно не волновало – он немного подергал ручку и посильнее надавил на дверь, и та распахнулась. Как часто этот парень оставался в библиотеке? Похоже, он очень хорошо знал это место.

– Как ты это сделал?

– Здание старое. Некоторые двери податливее других.

Я последовала за ним внутрь:

– Какие двери?

– Не те, что ведут на улицу.

Но что насчет других? Тех, за которыми может находиться телефон? Надо будет попозже подергать все двери.

Дэкс остановился у торгового автомата. Осмотрел выложенный за стеклом товар. Я прямиком направилась к холодильнику, который еще не до конца обследовала. Открыла его, но нашла там еще только кетчуп. Вздохнув, закрыла дверцу и встала рядом с Дэксом у торгового автомата.

Я до сих пор не знала, сколько у него денег. Сможем мы позволить себе один пакетик крендельков или пять? Я думала, мы вместе выберем, что купить, но парень засунул банкноту в отверстие и начал нажимать кнопки.

– У меня нет аллергии на еду, – сказала я, агрессивным тоном давая понять, что он об этом даже не подумал.

– Хорошо.

Вот и весь его ответ!

Из слота выпал пакетик чипсов. Дэкс встряхнул автомат, но больше ничего не выпало. На экране высветилось, что осталось четыре доллара. Парень нажал еще пару кнопок, и в этот раз вывалился ореховый батончик. Встряхнул автомат еще раз – тот же результат.

Дэкс достал из слота чипсы и батончик, затем отступил в сторону и жестом позволил мне сделать выбор. Упс! Таков был его план? Что каждый выберет себе что-нибудь?

– Спасибо, – пробормотала я и подошла к автомату, чтобы ознакомиться с вариантами. – Я отдам тебе деньги.

– Не нужно.

Я выбрала крекеры и тоже ореховый батончик. Решила, что орехи ближе всего к здоровой пище в этом автомате, к тому же более сытные. Остался доллар, поэтому я отступила в сторону.