Женевьева Брюнель-Лобришон - Повседневная жизнь во времена трубадуров XII—XIII веков
- Название:Повседневная жизнь во времена трубадуров XII—XIII веков
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Молодая гвардия
- Год:2003
- ISBN:5-235-02477-Х
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Женевьева Брюнель-Лобришон - Повседневная жизнь во времена трубадуров XII—XIII веков краткое содержание
Трубадуры — певцы Любви и Прекрасной Дамы — создали не только замечательную поэтическую культуру, но и своеобразную культуру любви, возвысили любовное переживание до степени искусства. Главной темой, содержанием и сутью поэзии трубадуров является любовь к Даме, любовь, которую принято называть «куртуазной». Книга Женевьевы Брюнель-Лобришон и Клоди Дюамель-Амадо дает основание для размышлений на самые разные темы, так или иначе связанные с трубадурами и их эпохой: «трубадуры и катары», «трубадуры и Церковь», «куртуазия и служение»…
Для более полного представления «повседневной жизни во времена трубадуров XII–XIII веков» книга дополнена переводами из староокситанской поэзии.
Повседневная жизнь во времена трубадуров XII—XIII веков - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
148
Время создания последних песен Гираута Рикера.
149
Voir Aubrey Е. The Music… op. cit. , р. 262–264.
150
Вес P. Vieles ou violes?… op. cit.
151
Вес P. Anthologie… op. cit. , p. 132. ( В оригинальном издании знак этой сноски пропущен и восстановлен по догадке. Прим. верстальщика)
152
Жизнеописания… с. 43.
153
Riquer M. de. Los Trovadores .. . op. cit. , p. 470.
154
ПТ… c. 82–83.
155
Последняя строфа сирвенты: Volentiers ferai sirventes («Я сирвентес сложить готов…»), БВЛ, с. 99.
156
Trad. Gouiran G. Le seigneur-troubadour d’ Hautefort. L’oeuvre de Bertran de Born . Aix-en-Provence, Université de Provence, 1987, p. 33.
157
Le Guide du pélérin de Saint-Jacques-de-Compostelle , trad. et commentaire Vielliard J., Paris, Vrin, 1984, 5-e ed., 152 p.
158
Les routes du sud de la France de l’Antiquité à l’époque contemporaine , Comité des travaux historiques, Paris, 1985, 522 p. — L’Homme et la Route en Europe occidentale au Moyen Age et aux temps modernes , in Flaran n° 2, 1980. — Clement A.-P. Les Chemins à travers les âges en Cévennes et Bas-Languedoc , Montpellier, Ed. Max Chaleil. 1989, 379 p.
159
«Le pélérinage», Cahiers de Fanjeaux , n° 15, Privat, Toulouse, 1980, 304 p. — Gauthier M.-M. Les Routes de la foi. Reliques et reliquaines de Jérusalem à Compostelle , Fribourg/ Paris, Office du livre, Bibliothèque des arts, 1983, 220 p. — Dupront A. Du sacré. Croisades et pélérinages. Images et langages , Paris, Gallimard, 1987.
160
Mouzat M. Les poémes de Gaucelm Faidit, troubadour du XII-е siècle , édition critique, Paris, Nizet A. G., 1965, 612 p.
161
Bec P. Anthologie… op. cit. , p. 310–315.
162
ПТ, c. 30.
163
Dufourq Ch.-E. La Vie quotidienne dans les ports méditerranéens au Moyen Age (Provence-Languedoc-Catalogne) . Paris, Hachette, 1975, 250 p.
164
Ibid.
165
Le livre des Merveilles, op. cit. , p. 85.
166
БВЛ, c. 111–112.
167
Baby F. «Toponomastique du pélérinage…», Cahiers de Fanjeaux , n° 15, p. 51–78.
168
Rey-Delque R. «Le pélérinage à Saint-Jacques-de-Compostelle», De Toulouse à Tripoli… op. cit. , p. 235–247.
169
Gilles H. «Lex peregrinorum», Cahiers de Fanjeaux , n° 15, p. 161–190.
170
Подробно содержание документа изложено в работе: Rey-Delque R., op. cit. , p. 238–239.
171
Coste-Messelière R. de la et Jugnot G. «L’accueil des pélérins a Toulouse», ibid ., p. 117–135.
172
Gouiran G. Lo ferm voler… op. cit. , p. 27–29.
173
Le guide du pélérin., op. cit. , p. 13–15.
174
Ibid. , p. 21.
175
Ibid. , p. 23.
176
Dossat Y. «Types exceptionnels de pélérins: l’hérétique, le voyageur deguisé, le professionnel», Cahiers de Fanjeaux , n° 15, p. 207–225.
177
Sautel G. «Les villes du midi méditerranéen au Moyen Age. Aspects économiques et sociaux (IX–XIII-e siècle)», in Recueil de la société Jean Bodin , t. VII, p. 313–356. — Histoire d’Albi (dir. J.-L. Biget), Histoire de Rodez (dir. H. Enjalbert), Histoire de Carcassonne (dir. Guilaine et Fabre), etc.
178
Le Goff J. (dir.), vol. II de L’Histoire de la France urbaine. La Ville médiévale , Paris, Le Seuil, 1980. — Pradalie G, Lartigaut J, Bove J.-P, Catalo J. «Les Transformations du cadre urbain», in: Archéologie et vie quotidienne aux XIII-e — XIV-e siècles en Midi-Pyrenées , Toulouse, musée des Augustins, 1990, p. 29–72.
179
Napoleone A.-L «L’architecture civile», De Toulouse à Tripoli… op. cit. , p. 91–92. ( В оригинальном издании знак этой сноски пропущен и восстановлен по догадке. Прим. верстальщика)
180
Gaich C. «Le bacino, élément décor de la maison romane», ibid ., p. 93–94.
181
Cursente B. « Castra et castelnaux dans le Midi de la France (XI-e — XV-e siècle)», Châteaux et peuplements en Europe occidental du X-e au XVIII-e siècle, Flaran , n’1, 1980, p. 31–55. — Collectif, «Villages castraux et habitats isolés», in Archéologie et vie quotidienne… op. cit. , p. 117–135.
182
La maison du castrum de la bordure méridionale du Massif Central , Archéologie du Midi médiéval, supplement 1. Carcassonne, 1996, 221 p.
183
Barrière B. «Les fortifications médiévales en Limousin: un état de la recherche». Sites défensifs et sites fortifiés au Moyen Age entre Loire et Pyrenées , Aquitania, suppl. 4, 1990, p. 93—102.
184
Gardel M.-E. Les Châteaux de Lastours , Carcassonne, Centre d’archéologie médiévale du Languedoc, 1981, 31 p. — Gardel M.-E. «Le batiment III du castrum de Cabaret (Lastours, Aude)», in La maison du castrum… op. cit. , p. 163–175.
185
Duhamel-Amado C. «Aux origines des Guilhem de Montpellier (X-e — XI-е siècle). Questions généalogiques et retour à l’historiographie», Etudes sur l’Hérault , nouvelle série, n° 7–8, Montpellier, 1991–1992, p. 89–109.
186
Авторы исследования о домах и замках, расположенных на юге Центрального массива, делят жилища на три группы: самые просторные имеют площадь основания от 50 до 60 кв. м; жилища поскромнее имеют площадь основания от 30 до 50 кв. м, а самые скромные — от 20 до 30 кв. м.
187
Duhamel-Amado С. «Les Guillem de Montpellier à la fin du XII-е siècle, un lignage en péril», Revue des langues romanes , n° 1, 1985, p. 13–28.
188
Иллюстрации содержатся в трех великолепных выставочных каталогах: Rey-Delque R. «Les mobilier», in De Toulouse à Tripoli… op. cit. , p. 101–103. — Marandet M.-Cl. «L’equipement de la maison», in: Archéologie et vie quotidienne… op. cit. , p. 146–148. — «La maison», in. Aujourd’hui le Moyen Age. Archéologie et vie en France méridionale , dir. G. Demians-d'Archimbaud, Marseille, 1981, p. 23–32.
189
Manger et boire au Moyen Age , Actes du colloque de Nice, Centre d’études médiévales, 15–17 oct. 1982, Paris, Les Belles Lettres, 1984. — Delque-Rey R. «L’alimentation», In: De Toulouse à Tripoli… op. cit ., p. 115–118.
190
Фламенка… с. 17.
191
Du Monge de Montaudon, trad. Nelli R. in Ecrivains anticonformistes… op. cit. , p. 213–215.
192
Boutière J. et al., Biographies, op. cit. p. 20.
193
Redon O., Sabban S., Serventi S. La Gastronomie au Moyen Age , préface G. Duby, Stock, 1991, 334 p. ( В оригинальном издании знак этой сноски пропущен и восстановлен по догадке. Прим. верстальщика)
194
Cartulaire du Chapitre Saint-Nazaire de Beziers, dit Le Livre Noir , éd. Rouquette, n° 178, Paris-Montpellier, 1918.
195
Rey-Delique R. «Les représentations du repas», in De Toulouse à Tripoli… op. cit. , p. 123–127.
196
Le guide de pélérin… op. cit. , p. 20–21, 27–29.
197
Brunel-Lobrichon G. «L’iconographie du chansonnier provençal R. Essai d’interpretation», in Lyrique romane médiévale: la tradition des chansonniers , Actes du colloque de Liege, 1989, éd. M. Tyssens, Liège, université de Liège, 1991, p. 245–272.
198
Pastoureau, Le vêtement, histoire, archéologie et symbolique vestimentaires du Moyen Age , Paris, Léopard d’Or, 1989, 332 p. — Rey-Delique R. «Habillement-coiffure», in De Toulouse à Tripoli… op. cit. , p. 104–114.
199
Фламенка… с. 29.
200
Ibid. , p. 945.
201
Orderic Vital, Histoire del’Eglise en XIII livres , VIII, trad. Roche G. E., éd. A. Le Prevost, Paris, Remouard, 1845, t. III, p. 322–324.
202
Jaufre , trad. R. Lavaud et Nelli R., 1960, p. 563.
203
Pastoureau M. Couleurs. images, symboles. Etudes d’histoire et d’anthropologie , Paris, Léopard d’Or. 1989, 292 p.
204
«Portrait de la belle Brunissens», in Jaufre, op. cit. , p. 411.
205
ПТ, c. 74.
206
Voir «Gerbert de Montreuil» in Hasenohr G. et Zink М. , op. cit. , p. 515–517.
207
Bibl. nat. de Russie, fr. Q. V. XIV, 3.
208
Bec P. Anthologie… op. cit. , p. 111–113.
209
Фламенка… с. 204.
210
Riquer (Martin de). Los Trovadores, op. cit. , p. 694–696; ПТ, c. 100.
211
БВЛ… С. 105.
212
БВЛ… С. 106.
213
Bec P. Burlesque… op. cit. , p. 230.
214
Zammit J. «Maladies et état sanitaire des populations» in Archéologie et vie quotidienne aux XIII-e — XIV-е siècle en Midi-Pyrenees, op. cit. , p. 224–226. — Santé, médecine et assistance au Moyen Age. Actes du CX-e congrès nat. des soc. savantes , Paris, C.T.S.H, 1987. — Shatzmiller J. Médecine et justice en Provence médiévale, documents de Manosque 1262–1348 , Aix-en-Provence. Public. de l’université de Provence, 1989, 285 p.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
