Эдуард Берзин - Юго-Восточная Азия и экспансия Запада в XVII – начале XVIII века

Во всяком случае, показательно, что несколько лет спустя, собираясь вступить в войну с голландцами, Нарай готов был отдать приказание срыть их [150, с. 222].

Ища опоры в борьбе с другими претендентами на трои, Мон Пит действительно стал ревностным сторонником Фалькона и, по-видимому, даже тайно принял христианство [10, с. 182].

После смерти Нарая в начале августа 1688 г. Пра Петрача был избран королем [167, с. 349].

Ему отрубили голову, что кажется гуманным по сравнению со зверскими расправами Дефаржа над сиамскими пленными в Бангкоке [60, с. 132].

Французский корабль, доставивший Ташара, не был даже допущен в гавань Мергуи. Снамиы, наученные горьким опытом, спешно преградили вход в нео цепями и бревнами, вбитыми в дно.

В ответ на это «силачи» под предводительством Ву Зюи Ти подняли восстание в столице в 60-х годах XVII в. Правительству, однако, удалось подавить это восстание [31, с. 36].

Торговля с Вьетнамом не мешала китайским властям организовывать пограничные инциденты с целью оттягать у Северного Вьетнама часть его земель.

Капитан английского судна Уоллес похитил вьетнамку и удерживал ее на борту корабля. В последовавшем столкновении были убитые с обеих сторон, в том числе и сам капитан [142, т. 1, с. 483].

Филиппины как по уровню доколониального развития, так и по их колониальной истории имеют мало общего с остальной Юго-Восточной Азией и типологически относятся к региону Латинской Америки. Поэтому подробное исследование их истории в XVI–XVII вв. должно стать отдельной темой.

Кюинам — Южный Вьетнам.

Тонкин — Северный Вьетнам.

Согласно колониальной доктрине, испанцы принесли на Филиппины мир.

Т. е. уже после смерти Морица Оранского.

Шкипер одной из джонок, на которых, по уверению голландцев, находились их товары.

В других документах Ойя Сабартибан.

Начальник аютийской фактории.

Коробочка для бетеля — своеобразный мандат чиновника в феодальном Сиаме, соответствует, например, монгольской пайцзе.

Султан Хасан-уд-дин (1653–1669).

В окончательном варианте договора от 5 октября 1659 г. обе стороны получают по половине.

Ян ван Адригем дезертировал, захватив крупную сумму денег.

Начальник голландской фактории в Аютии Ян ван Рейк.

Переводчик голландской фактории в Аютии.

Сиамский титул главы голландской фактории, в данном случае — Эноха Поолвута.

Т. е. он не может проследить за нарушениями монополии в других районах.

Голландская Ост-Индская компания пользовалась монополией на скупку кож в Сиаме.

Вероятно, имеется в виду Абдул Раззак.

Возможно, имеется в виду Тайвань.

Далее повторяются пункты 2–7 договора от 16 мая 1661 г. (см. [прил., док. 46]).

Т. е. станут захватывать суда в камбоджийских водах.

Южный Вьетнам.

Норомсит — губернатор Бенгала.

Тарра — грамота, дающая владельцу какую-либо привилегию.

Тутенаж — неочищенный сплав цинка с медью и никелем.

Т. е. товары, не принадлежащие Компании.

30 фатомов — около 55 м.

Т. е. не находящимся на службе у Ост-Индской компании.

Публикуется с сокращениями.

Тогдашний начальник аютийской фактории.

Сиамский титул Питера ван ден Хорна.

Т. е. городов, оккупированных французами.

Произведения К. Маркса и Ф. Энгельса приводятся по второму изданию Собрания сочинений, труды В. И. Ленина — по Полному собранию сочинений.

При ссылках после первой цифры, обозначающей порядковый номер в списке литературы, указываются год или годы, которым посвящен данный том, например [101, 1628 или 101, 1640–1641].