Гораполлон - Иероглифика

Чтобы символизировать то, что не может случиться, рисуют человека, шагающего по воде. Или если хотят показать невозможное иначе, то рисуют шагающего безголового человека. Так как оба случая невозможны, [65]то логика символов очевидна.

Чтобы показать могущественного царя, рисуют змею, представленную в виде космоса, с хвостом в пасти и с именем царя, написанным в центре круга, что говорит о правлении этого владыки над космосом. Египтяне называют такую змею Meisi.

Чтобы показать царя хранителем, рисуют змею в состоянии бдительности. Вместо имени царя они рисуют стража, ибо он является хранителем всего мира. И в обоих символах царь бдителен.

И вновь, когда египтяне считают царя космическим владыкой и хотят указать на это, они рисуют змею и в центре круга изображают дворец. По смыслу это означает, что дворцом царя является космос.

Чтобы показать людей, покорных царю, рисуют пчелу, ибо она одна из всех животных имеет царя, которому служит, как люди служат своим владыкам. И они появляются из меда… из центра жизненной силы… что позволяет хорошему быть энергичным… и управлять делами. [66]

Когда хотят символизировать царя, управляющего не всем миром, но лишь частью его, то рисуют змею, рассеченную пополам. Они изображают царя половиной животного, указывая, что он не царь всего мира.

Они символизируют Всемогущего идеальным животным – часто целой змеей. Ибо по мнению египтян, все, что охватывает космос, является Духом. [67]

Чтобы изобразить валяльщика, рисуют две человеческие ноги в воде, ибо это похоже на работу валяльщика.

Чтобы изобразить месяц, рисуют фигуру луны, так как она имеет двадцать восемь равных дней и ночей, с днями по двадцать четыре часа. Два оставшихся [дня и ночи] они отдают убывающей луне.

Когда хотят изобразить грабителя, плодовитого мужчину или сумасшедшего, рисуют крокодила, потому что тот плодовит, приносит большое потомство и ведет себя неистово. Когда же крокодил грабит скот, он при неудаче страшно раздражается и проклинает себя. [68]

Чтобы изобразить восход, они рисуют два крокодильих глаза, ибо глаза крокодила появляются из глубин прежде всего тела животного.

Чтобы изобразить закат, рисуют крокодила, выгнувшегося вверх, ибо это самопроизводящееся и похотливое животное. [69]

Чтобы выразить тени, рисуют хвост крокодила, потому что крокодил не исчезает и губит жертву только тогда, когда нанесет ей удар и обездвижет своим хвостом. Именно в этой части тела находится вся сила и отвага крокодила. Хотя имеется много других значений, связанных с природой крокодила, того, что мы хотели сказать, вполне достаточно для первой книги.

Во второй книге Гораполлона Нильского об интерпретации египетских букв я представлю вам отчет о том, что осталось. И еще мне хотелось бы дополнить то, что было написано прежде другими, хотя и без объяснения предлагаемого материала.

Когда египтяне рисуют звезду, они подразумевают Бога, сумерки, ночь и время, а также человеческую душу.

Под птенцом орла они понимают рождение дитя мужского пола, или круг, или сперму мужчины.

Две ноги, расположенные вместе, означают траекторию солнца при зимнем солнцестоянии.

Сердце, торчащее из глотки, означает рот доброго человека.

Челюсти битвы изображаются руками человека: одна держит щит, другая – лук.

Палец означает живот человека.

Пенис, сжатый в руке, означает сдержанность в мужчине.

Человеческую болезнь обозначают цветком анемона.

Когда хотят изобразить чресла или мужественность, то рисуют колючку. Некоторые говорят, что здесь подразумевается сперма.

Образ кости перепела указывает на постоянное и устойчивое, ибо кость этой птицы лишена чувствительности.

Двое людей, приветствующих друг друга, означают единодушие.

Человек в доспехах или человек, выпускающий стрелу, означает толпу.

Палец человека означает меру. [70]

Когда хотят указать на беременную женщину, то рисуют солнечный диск со звездами, и сей диск рассечен на две части.

Ястреб, взлетающий к богам, означает ветер. Ястреб, простирающий крылья в воздухе, также означает ветер, ибо ветер – крылатая стихия.

Дым, возносящийся к небесам, означает огонь.

Рог быка означает работу

Наказание обозначается рогом коровы.

Бюст с мечом означает непочтительность. [71]

Гиппопотам означает час.

Рога оленя отрастают каждый год. Их образ означает долгий срок времени.

Волк или собака, обращенные спиной, обозначают бегство.

Ухо означает будущую работу. [72]

Оса в полете или ядовитая кровь крокодила означают убийство.

Ночная сова символизирует смерть. Как внезапно она налетает ночью на птенца вороны, так внезапна и смерть.

Силок означает любовь, ибо как дикий зверь… (пробел).

Слова, листья или подписанная книга означают очень старое и древнее.

Лестница означает осаду (неправильно). [73]

Семь букв, окруженные двумя пальцами, означают множество, размышление или судьбу. [74]

Одна прямая линия, наложенная на другую, означает десять прямых линий.