Дмитрий Жуков - Пособники. Исследования и материалы по истории отечественного коллаборационизма

Капитан (нем.).

Изначально написано «шелухи», вычеркнуто красным карандашом.

Скорее всего, речь идет о расформировании 3-й русской армии, формально подчиненной генерал-лейтенанту П.Н. Врангелю и после поражения в конце 1920 г. интернированной польскими властями. После этих событий, некоторые ее члены уехали в Сулеювек (Сувалки) близ Варшавы, где находились в специальном лагере. Там же находился и Ходнев до начала высылки русских из Польши и своего отъезда в Данциг.

Согласно приказу корпуса от 28 июня, 36-я моторизованная дивизия должна была прикрыть северный флаг XXXI корпуса. 2 июля части корпуса должны были начать наступление от Якобштадта, и первыми должны были наступать части 118-го пехотного полка. Утром 2 июля было получено сообщение, что Мадона занята противником, оказывающим упорное сопротивление. Согласно журналу боевых действий 36-й моторизованной дивизии, немцы прошли Мадону в середине дня, взяли ее и через час захватили Цесвайну, город в нескольких километрах северо-западнее. Днем 3 июля в районе Мадоны советские войска предприняли контратаку: немцы полагали, что они прорываются на юго-восток, о скоплении танков и пехоты в 20 км северо-западнее города немцам сообщили латышские коллаборационисты из частей «самообороны». С советскими частями завязался бой, который поначалу велся 36-м мотоциклетным батальоном. Немцы контратаковали силами мотоциклетного батальона и 87-го пехотного полка и нанесли советским войскам серьезные потери, при незначительных своих: так, 2 июля немцы потеряли 14 убитыми, 41 ранеными, 1 пропавший без вести; 3 июля 16 человек были убиты, 25 ранены. 87-й пехотный полк остался в Мадоне для боевого охранения. Были также захвачены значительные трофеи. National Archive sand Records Administration (NARA). T-315. R. 898. F. 104, 113, 118–119. Благодарю В.А. Мосунова (Санкт-Петербург) за компетентную помощь в написании этого комментария.

Еще одно любопытное искривление типично эмигрантской оптики, характерной для гражданского противостояния: солдаты армии противника одновременно являлись заклятыми политико-мировоззренческими врагами, но при этом и людьми того же этнокультурного корня, с которыми автор себя идентифицировал.

Ходнев вновь ведет речь про бои в районе Мадоны: дивизия очень быстро прошла расстояние от Якобштадта до Мадоны, лишь ненадолго увязнув в боях.

В собственном экземпляре карандашом сверху: пережить.

«Приказ есть приказ» (нем.).

Достаточно нехарактерный пример. В абсолютном большинстве писем и воспоминаний эмигрантов, крестьяне проклинают колхозы, евреев, советскую власть и нищету.

В собственном экземпляре слово зачеркнуто, сверху: армии.

Приказ выступать (нем.).

Свидетельство (нем.).

В Берлине при ОКВ существовал специальный отдел переводчиков ( Dolmetscher-Lehrabteilung ). Главой русской секции был известный славист, уроженец Санкт-Петербурга Максимилиан Федорович Браун (Студенский).

Казначей (нем.).

В собственном экземпляре хранится вложенная рукописная выписка из письма Украинцева Ходневу, 27 февраля 1957 г.: «…когда был арестован, то в Москве мог убедиться в том, что в руках следователей был список всех данцигских эмигрантов переводчиков-добровольцев; была в нем и Ваша фамилия. Если бы Вы не уехали вовремя из Лангфура, то в лагерях мы с Вами встретились бы обязательно. Ну да Бог миловал Вас…».

Алякритский Сергей Александрович (1896–1972), участник Первой мировой войны, в годы Гражданской был в рядах Северо-Западной армии, позже в 3-й русской армии. После 1921 г. проживал в Данциге. После войны проживал в Мюнхене, был председателем Союза Георгиевских кавалеров в ФРГ.

Grimm C. Internierte Russen in Lichtenstein // Jahrbuch des Historische Vereins für das Fürstentum Lichtenstein. Bd. 71. Vaduz, 1971. S. 73.

Подробную биографию Б.А. Смысловского см.: Грибков И.В., Жуков Д.А., Ковтун И.И. Особый штаб «Россия». М., 2011. 464 с.; Жуков Д.А., Ковтун И.И. Предисловие // Хольмстон-Смысловский Б.А. Первая Русская национальная армия против СССР. Война и политика. М., 2011. С. 3–32; Жуков Д.А., Ковтун И.И. Заколдованные пути генерала Хольмстон-Смысловского // Хольмстон-Смысловский Б.А. На заколдованных путях. Восточный поход (Философия войны). М., 2014. С. 5–21; Жуков Д.А., Ковтун И.И. На службе России и абвера // «Совершенно секретно» (Москва), 2014. № 7 (302). С. 19–21.

См., напр.: Liechtenstein 1938–1978: Bilder und Dokumente heraus gegeben von der Fürstlichen Regierungaus Anlassdes 40. Regierungs jubileums Seiner Durch laucht Fürst Franz Josef II von zu Liechtenstein. Vaduz, 1978. 521 s.; Vogelsang H. von. Kriegsende in Liechtenstein. Das Schicksal der Ersten Russischen Nationalarmee der Deutsche Wehrmacht. Freiburg-in-Breisgau, Basel, Wien, 1985. 125 s.; Geiger P., Schlapp M. Russen in Liechtenchtein. Flucht und Internierung der Wehrmacht-Armee Holmston 1945–1948. Vaduz — Zürich, 1996. 370 s.

Отчасти эти вопросы рассмотрены в след. работах: Pahl M. Hermann Baun (1897–1951). Der gescheiterte Spionagechef // Müller-Enbergs H., Wagner A. (Hg.). Spione und Nachrichtenhändler. Geheimdienst-Karrieren in Deutschland 1939–1989. Berlin, 2016. S. 38–77; Keßelring A. Die Organisation Gehelen und die Neuformierung des Militärs in der Bundesrepublik. Berlin, 2017. 512 s.

В сентябре 1948 г. в Буэнос-Айросе Смысловский и группа его бывших подчиненных по 1-й РНА образовали Союз русских бывших участников войны имени фельдмаршала А.В. Суворова. В 1950 г. организация изменила название на Русское военно-национальное движение (с середины 1952 г. — Российское военно-национальное освободительное движение) им. генералиссимуса А.В. Суворова. — Прим. авт.

Биографические сведения о С.Н. Ряснянском см.: Рутыч Н. Биографический справочник высших чинов Добровольческой армии и Вооруженных сил Юга России (Материалы к истории Белого движения). М.; Париж, 1997. С. 211; Офицеры российской гвардии в Белой борьбе. М., 2002. С. 745.

Geiger P., Schlapp M. Russen in Liechtenchtein… S. 337, 339.

ГАРФ. Ф. Р-9526. Оп. 6. Д. 1226. Л. 143; РГАСПИ. Ф. 69. Оп. 9. Д. 5. Л. 90; ЦАНО (Центральный архив Нижегородской области). Ф. Р-2209. Оп. 3. Д. 14903. Л. 13, 18; Mallmann K.-M. Der Krieg im Dunkeln. Das Unternehmen «Zeppelin» 1942–1945 / Wildt M. (Hg.). Nachrichtendienst, politische Elite und Mordeinheit. Der Sicherheitsdienst des Reichsführers SS. Hamburg, 2003. S. 330–331; Geiger P., Schlapp M. Op. cit. S. 150–153; Клименко Г.В. Правда о «Дружине» // «Суворовец» (Буэнос-Айрес), 1950. № 17; Клименко Г.В. Наша борьба // «Суворовец», 1952. № 18; Клименко Г.В. Малая война 1941–1945 гг. / «Суворовец», 1955. № 11.

Отметим, что не менее 200 интернированных изъявили желание вернуться в СССР (См.: Бирштейн В.Я. СМЕРШ, секретное оружие Сталина. М., 2018. С. 578), вопреки известной точке зрения, что таких было не так много. См.: Vogelsang H. v. Die Armee, die es nicht geben durfte. Russen in deutscher Uniforn und die ihre Rettung in Liechtenstein. Ulm — Kisslegg, 1995. S. 88.