Кэтрин Мерридейл - Ленин в поезде. Путешествие, которое изменило мир

17 Суханов. Записки. Т. 2. С. 17. Цитата относится к следующему дню, когда Ленин повторял свою речь в Петросовете. – Примеч. пер.

18 Цит. по: Liebman. Leninism. P. 129.

19 Суханов. Записки. Т. 2. С. 17.

20 Liebman. Leninism. P. 130–131.

21 Подробнее о заседаниях Петросовета см.: Аникеев. Деятельность ЦК. Т. 1. С. 57–60; Liebman. Leninism. P. 131–132.

22 Rabinowitch. Prelude. P. Суханов. Записки. Т. 2. С. 16.

23 LCW. Vol. 24. P. 21–26; Ленин. ПСС. Т. 31. С. 114 (“О задачах пролетариата в данной революции”).

24 Ibid. P. 32–33; Ленин. ПСС. Т. 31. С. 123 (“Набросок статьи или речи в защиту апрельских тезисов”).

25 Ibid.; Там же. Т. 31. С. 124.

26 Речь. 5/18 апреля 1917 г.; цит. по: Browder, Kerensky. Documents. Vol. 2. P. 1093.

27 Ленин. ПСС. Т. 31. С. 121 (“Как мы доехали” – Правда. № 24. 5/18 апреля 1917. С. 3–4).

28 Browder, Kerensky. Documents. Vol. 2. P. 1094–1095.

29 Paléologue. Memoirs. Vol. 3. P. 302.

30 Cуханов. Записки; Service. Lenin. Vol. 2. P. 166.

31 Волкогонов. Ленин. С. 234.

32 Цит. по: LCW. Vol. 24. P. 50; Ленин. ПСС. Т. 31. С. 139 (“Письма о тактике”).

33 LCW. Vol. 24. P. 50–51; Ленин. ПСС. Т. 31. С. 140.

34 Суханов. Записки. с. 290.

35 Liebman. Leninism. P. 158.

36 Nikitin. Fatal Years. P. 25; Никитин. Роковые годы. С. 26.

37 Trotsky. Revolution. P. 339; Троцкий. Революция. Т. 1. С. 318.

38 Цит. в: LCW. Vol. 24. P. 127; Ленин. ПСС. Т. 31. С. 227 (“Против погромщиков: к рабочим, солдатам и всему населению Петрограда”).

39 Trotsky. Revolution. P. 347; Троцкий. Революция. Т. 1. С. 327.

40 I. Sinanoglou (ed.). Journal de Russie d’Albert Thomas, 22 avril —

19 juin 1917 // Cahiers du Monde Russe et Soviétique. 14/1–2. 1973. P. 123.

41 См.: Wade. Search for Peace. P. 34–35; Rosenberg. Liberals. P. 105.

42 Церетели. Воспоминания. Кн. 1. С. 85.

43 V. D. Medlin, S. L. Parsons (eds). V. D. Nabokov and the Russian Provisional Government, 1917. New Haven, 1976. P. 122.

44 Stockdale. Miliukov. P. 254.

45 Browder, Kerensky. Documents. Vol. 2. P. 1098; Wade. Search for Peace. P. 38; Miliukov. Memoirs. P. 446; Милюков. Воспоминания. Ч. 9. Гл. 3; Церетели. Воспоминания. Кн. 1. С. 86.

46 LCW. Vol. 24. P. 183; Ленин. ПСС. Т. 31. С. 290 (“Крах?”).

47 Г. А. Соломон. Вблизи вождя: свет и тени. Ленин и его семья. [Москва,] 1991 (переиздание; 1‑е издание: Ленин и его семья (Ульяновы). Paris. 1931). C. 45.

48 Miliukov. Memoirs. P. 448; Милюков. Воспоминания. Ч. 9. Гл. 3.

49 Церетели. Воспоминания. Кн. 1. С. 97.

50 Miliukov. Memoirs. P. 448; Милюков. Воспоминания. Ч. 9. Гл. 3.

51 LCW. Vol. 24. P. 190–191; Ленин. ПСС. Т. 31. С. 299 (“Нота Временного правительства”).

52 Buchanan. Mission. Vol. 2. P. 124–125.

53 Rosenberg. Liberals. P. 107.

54 Buchanan. Mission. Vol. 2. P. 117.

55 Palèologue. Memoirs. Vol. 3. P. 321.

56 Gerhardie. Memoirs. P. 130.

57 Service. Lenin. Vol. 2. P. 171.

58 Liebman. Leninism. P. 132–134; Service. Lenin. Vol. 2. P. 171–177.

59 LCW. Vol. 24. P. 137–138; Ленин. ПСС. Т. 31. С. 266–267 (“Солдаты и земля”, впервые в: Солдатская правда. № 1. 15 апреля 1917 г.).

60 Zeman. Documents. P. 51 (представитель Министерства иностранных дел при высочайшем дворе – в Министерство иностранных дел, 21 апреля 1917 г.).

1 Nikitin. Fatal Years. P. 273; Никитин. Роковые годы. С. 242.

2 Kerensky. Catastrophe. P. 127.

3 LCW. Vol. 24. P. 270; Ленин. ПСС. Т. 31. С. 403 (Седьмая (Апрельская) Всероссийская конференция РАСДП (б). “Резолюция о войне”).

4 Краткое изложение см.: Lyandres. Inquiry. P. 1–10.

5 Nikitin. Fatal Years. P. 33; Никитин. Роковые годы. С. 33.

6 Суханов. Записки. Т. 2. С. 197–198.

7 TNA CAB 24/15/36.

8 Обращение Керенского к армии и флоту, 12 мая 1917 г., см.: Browder, Kerensky. Documents. Vol. 1. P. 936.

9 Trotsky. My Life. P. 323; Троцкий. Моя жизнь. С. 302–303.

10 Knox. Russian Army. Vol. 2. P. 606.

11 TNA CAB 24/15/20; см. также отчет делегации лейбористов от июня 1917 г.: TNA CAB 24/3/56.

12 TNA CAB 24/15/20.

13 Trotsky. My Life. P. 323; Троцкий. Моя жизнь. С. 302.

14 Lyandres. Inquiry. P. 11.

15 TNA KV 2/585; см. также: Trotsky. My Life. P. 314; Троцкий. Моя жизнь. С. 295.

16 Nikitin. Fatal Years. P. 109–110; см. тж. Katkov, Futrell. German Political Intervention in Russia. P. 74.

17 Trotsky. My Life. P. 295; Троцкий. Моя жизнь. С. 276.

18 TNA KV 2/585 (телеграмма сэра Эсме Ховарда в Лондон, 16 апреля 1917 г.).

19 TNA KV 2/585.

20 Все цитаты собраны в: TNA KV 2/585.

21 Цит. по: Trotsky. My Life. P. 315; Троцкий. Моя жизнь. С. 299.

22 Подробно о перемещениях Ленина между Петроградом, Разливом и Гельсингфорсом см.: Т. П. Бондаревская и др. (сост.). Ленин в Петербурге-Петрограде: Места жизни и деятельности в городе и окрестностях 1890–1920. Л., 1977. С. 279–289, 359.

23 О документах и их истории см.: George F. Kennan. The Sisson Documents // Journal of Modern History. 28/2. June 1956. P. 130–154.

24 К “доказательствам” Волкогонова прибегает, в частности, Шон Макмикин (Sean McMeekin) в своей в остальном очень добротной работе History’s Greatest Heist: The Looting of Russia by the Bolsheviks. New Haven, 2009. P. 102.

25 Волкогонов. Ленин. С. 220.

26 Kennan. Sisson. P. 138.

27 Zeman, Scharlau. Merchant. P. 254.

28 Nikitin. Fatal Years. P. 55.

29 Отчет петроградского отдела разведки, 20 августа 1917 г.: TNA KV 2/585.

30 Телеграмма 17, цит. по: Lyandres. Inquiry. P. 41.

31 Trotsky. My Life. P. 312; Троцкий. Моя жизнь. С. 293.

32 TNA KV 2/585.

33 Цифры см.: Аникеев. Деятельность ЦК. Т. 1; цит. по: Совокин. Миф о “немецких миллионах”. С. 75.

34 Keith Neilson. Joy Rides? British Intelligence and Propaganda in Russia, 1914–1917 // Historical Journal. 24/4. 1981. P. 895.

35 Zeman, Scharlau. Merchant. P. 219.

36 TNA CAB 24/11/29 (23 апреля 1917 г.).

37 А. Г. Латышев. Немецкое золото для Ленина // Он же. Рассекреченный Ленин. М., 1996. С. 97; см. также: H. Schurer. Karl Moor – German Agent and Friend of Lenin // Journal of Contemporary History. 5/2. 1970. P. 131–152.

38 Lyandres. Inquiry. P. 104; см. также: Ю. Г. Фельштинский. Германия и революция в России, 1915–1918: сборник документов. М., 2013. С. 304.

39 Меморандум военного атташе в Берне, 9 мая 1917 г., цит. по: Zeman. Documents. P. 55.

40 Sinanoglu. Journal de Russie. P. 94.

41 TNA FO 295/105.

42 Curtis. Maugham. P. 109–112.

43 Цит. по: Neilson. Joy Rides? P. 902.

44 Zeman. Documents. P. 94 (государственный секретарь Кюльман – представителю Министерства иностранных дел, 3 декабря 1917 г.).

45 Lyandres. Inquiry. P. 103.

46 См.: Zeman, Scharlau. Merchant. P. 220; см. также, в частности: Helena M. Stone. Another Look at the Sisson Forgeries and their Background // Soviet Studies. 37/1. January 1985. P. 92.

47 Lyandres. Inquiry. P. 66–67 (телеграмма от апреля 1917 г.).

48 Отмечено в: Michael Pearson. Sealed Train. P. 148.

49 О реакции Англии на берлинскую хлебную забастовку 1917 года см.: TNA CAB 24/146/12. Об общей картине см.: Watson. Ring of Steel. P. 341–345, 477–479.

50 LCW. Vol. 24. P. 270; Ленин. ПСС. Т. 31. С. 405 (“Резолюция о войне”).

51 Артур Рэнсом – матери, 23 июля 1917 г., цит. по: Brogan. Signalling from Mars. P. 49.

52 TNA CAB 24/3/56 (отчет делегации лейбористов, июнь 1917 г.).

53 W. H. Beable. Commercial Russia. London, 1918. P. 162–165.

54 Trotsky. My Life. P. 322; Троцкий. Моя жизнь. С. 302.

55 Paléologue. Memoirs. Vol. 3. P. 304.

56 Trotsky. My Life. P. 411; Троцкий. Моя жизнь. С. 379.

1 Правда. № 105. 16 апреля 1937 г.

2 Существует несколько вариантов списка. В музее – советский вариант, в котором значится 34 имени; у Временного правительства был другой список, включавший имена (и даты рождения) лишь 29 (взрослых) человек; у швейцарцев и у шведов были свои списки. О списке в распоряжении Временного правительства и его дальнейшем использовании в качестве источника см.: В. А. Поссе. Воспоминания, 1905–1917 гг. Пг., 1923. С. 124. За указание на это издание я благодарна д-ру Роберту Хендерсону.

3 Zeman. Documents. P. 128–133 (дипломатический представитель Германии в Москве – в Министерство иностранных дел Германии, 15 мая 1918 г.; государственный секретарь – дипломатическому представителю Германии в Москве, 18 мая 1918 г.; дипломатический представитель Германии в Москве – в Министерство иностранных дел, 3 июня 1918 г.; государственный секретарь Министерства иностранных дел – государственному секретарю казначейства, отправлено 5 июня 1918 г.).