Мунго Мелвин - История Крыма и Севастополя. От Потемкина до наших дней

Ibid. P. 178, 181.

Seaton . P. 209–210.

Anonymous . A Complete History of the Final Bombardment and Fall of Sevastopol compiled from Authentic Correspondence, Reports of Eye-Witnesses and the Official Despatches. London: J. Clayton & Son, 1855. P. 4.

Ibid. P. 5–7.

Curtiss . Russia’s Crimean War. P. 450–451.

Pattullo Letters, 7 September 1855. P. 182–183.

Seaton . P. 212.

Gordon Letters, 16 September 1855. P. 68.

Цит. по: Ponting . P. 296.

Seaton . P. 215.

Полный список атак приводится в: Тотлебен . T. II. С. 246: Второй бастион — 4, Стена — 2, Малахов курган и батарея Жерве — 1, Третий бастион и соседние батареи — 2, люнет Шварца — 1, Пятый бастион — 1, люнет Белкина — 1. Вроченский приводит ту же статистику, только у него атак на Третий бастион (Большой редан) не две, а три, что соответствует действительности; таким образом всего атак 13, а не 12, как у Тотлебена.

Seaton . P. 217.

Тотлебен . Т. II. Ч. 2. С. 259.

Цит. по: Тарле Е. В. Крымская война. Т. 2. М.; Л., 1945. С. 500.

Тотлебен . Т. II. Примечания. С. 148–155.

Там же. С. 261.

Gordon Letters, 6 September 1855. P. 70.

Ibid. P. 68–69.

Тотлебен . Т. II. С. 262.

Gordon Letters, 16 September 1855. P. 70.

Пирогов . Письма. 31 августа 1855 г. С. 151.

Тотлебен (Т. II. С. 244–245) приводит следующие данные о потерях у русских: всего 12 913 человек, в том числе 2900 убитых, 6500 раненых, 1250 контуженных, 1838 пропавших без вести и пленных.

Пер. И. Гуровой, Р. Облонской.

Major Richard Delafeld . US Army, Report on the Art of War in Europe in 1854, 1855 and 1856.Washington [DC]: George W. Bowman, 1860. P. 53.

Тотлебен . Т. II. С. 264.

Шавшин В. Г. Бастионы Севастополя. Севастополь: Таврия-Плюс, 2000. С. 160.

Тотлебен . Т. II. С. 265–266.

Там же. С. 271.

Цит. по: Тарле . С. 501. Seaton . P. 218, приводит несколько другое описание, хотя цитата с упоминанием звезды тоже присутствует.

Пирогов . Письма. 8 сентября 1855 г. С. 153.

Бастионы Севастополя. Сборник рукописей, представленных его императорскому высочеству государю наследнику цесаревичу о севастопольской обороне севастопольцами. М.: Военное издательство, 1998. С 468.

Цит. по: Тарле . С. 500.

Тотлебен . Т. II. С. 273–275.

Толстой . Дневники. 2 сентября 1855 г. С. 135.

Sterling . P. 333–334.

Тотлебен . Т. II. С. 271.

Sterling . P. 335.

Hamley . P. 313–314.

Ibid. P. 322–324.

Ibid. P. 335–336.

Цит. по: J ohn Grehan and Martin Mace (ed.). Despatches from the Front. British Battles of the Crimean Wars 1854–1856. Barnsley: Pen & Sword, 2014. P. 243–245.

Тотлебен . Т. II. Ч. 2. С. 308–309.

Подробные сведения можно найти в следующих источниках: о мемориальной табличке в Тополи, открытой 8 сентября 2015 г. см.: http://maxpark.com/community/5134/content/3682724; о табличке в Залесной, установленной 11 ноября 2008 г., см.: http://www.shukach.com/ru/node/15143. Информация с обоих сайтов от 4 января 2016 г.

Знак отличия военного ордена Св. Георгия, с 1913 г. — Георгиевский крест. — Прим. науч. ред.

Тотлебен . Т. II. Ч. 2. С. 309–310.

Медаль «За защиту Севастополя» учреждена 26 ноября 1855 г. — Прим. науч. ред.

Там же. С. 310–311.

Grehan and Mace . P. 248.

Ibid.

Из докладной записки подполковника Эдварда Т. Ллойда от 1 февраля 1856 г., цит. по: Grehan and Mace . P. 289.

Подводные работы Дина в Севастополе подробно описаны: John Bevan . The Infernal Diver: the lives of John and Charles Deane, their invention of the diving helmet and its first application to salvage, treasure hunting, civil engineering and military uses. London: Submex, 1996. Бивен, однако, ошибается, утверждая, что Дин отвечал за подрывные работы. Это была обязанность военных, которыми руководили британские и французские инженеры; роль Дина была важной, но все же вспомогательной.

Gordon Letters, 27 December 1855. P. 83–84.

Ibid. P. 85.

Цит. по: Bevan . P. 257.

Gordon Letters, 27 December 1855. P. 85.

Bevan . P. 259.

Gordon Letters, 3 February 1856. P. 86.

Ibid. P. 86–87.

Pollock . P. 37–38.

Gordon Letters, 3 February 1856. P. 88.

Ibid. P. 87.

Ibid, 22 February 1856. P. 90–91.

Автор этой книги вспоминает свои первые уроки подрывного дела в 1975 г., когда он был молодым офицером инженерных войск, — необходимо всегда проверять длину запала, измеряя скорость горения, прежде чем использовать его для приведения в действие заряда взрывчатого вещества.

Ibid, 9 March 1856. P. 91–92.

Bevan . P. 262.

Gordon Letters, 21 March 1856. P. 93.

Bevan . P. 263.

Grehan and Mace . P. 290.

R. H. Vetch . Gordon, Sir (John) William (1814–1870) // James Lunt . Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press, 2004 [ http://www.oxforddnb.com/view/article/11069,21December2015].

Charles Chesney . Chinese Gordon // Fraser’s Magazine for Town and Country. Vol. LXXIX, No. CCCCLXX, February 1869. P. 144.

Первоначально капитуляциями в международном праве назывались жалованные грамоты подданным иностранных государств или договоры с этими государствами, которые состояли из глав (капитуляций). Иными словами, капитуляции Османской империи изначально не были унизительными. Лишь с навязыванием османским правителям неравноправных договоров капитуляции стали восприниматься как оскорбительные. — Прим. науч. ред.

Curtiss . Russia’s Crimean War. P. 491.

Это условие, естественно, исключало присутствие и военно-морских сил Турции.

Ibid. P. 491–492.

Ibid. P. 499–500.

Тарле . С. 544–555.

Сборник договоров России с другими государствами. 1856–1917. М.: Госполитиздат, 1952.

Там же.

Undated ‘A General Note on the Danubian Question by General Gordon’, Gordon Letters. P. 103.

Тарле . С. 546–547.

Там же. С. 594.

Данные о затопленных кораблях из: Chuck Veit . The Yankee Expedition to Sebastopol. John Gowen and the Raising of the Russian Black Sea Fleet 1857–1862. Lulu.com: 2014. P. 36. Этот раздел главы 8 в значительной степени основан на данной работе Вейта — с любезного разрешения автора и при его сотрудничестве.