Мунго Мелвин - История Крыма и Севастополя. От Потемкина до наших дней

Gordon Letters, 20 April 1855. P. 35–36.

Численность войск из: Seaton . P. 189.

Baring Pemberton . P. 196.

Cheshire Archives and Local Studies, DHB — Letters and Papers of Colonel Hugh Robert Hibbert (1828–1895) mainly relating to service in the Crimean War, 1854–1855, DHB/57 — Camp before Sebastopol.

John Pollock . Gordon: the Man behind the Legend. London: Constable, 1993. P. 304.

Толстой . Дневник, 31 мая 1855. С. 120.

Там же.

Baring Pemberton . P. 200.

Pattullo Letters, 11 June 1855. P. 139–140.

Gordon Letters, 8 June 1855. P. 42.

Seaton . P. 190.

Цит. по: Ponting . P. 276.

Seaton . P. 191.

Толстой . Дневник, 6 июня 1855. С. 122.

Gordon Letters, 21 June 1855. P. 47.

Pattullo Letters, 18 June 1855. P. 145–146.

Ibid, 23 June 1855. P. 148.

Gordon Letters, 21 June 1855. P. 49.

Ponting . P. 281.

Gordon Letters, 30 June 1855. P. 51.

Pattullo Letters, 29 June 1855. P. 150.

Sterling . P. 316. Стерлинг не верил в присланных генералов. В письме, датированном 20 августа 1855 г., он жаловался (С. 318), что теперь «из шести дивизий и двенадцати бригад тремя дивизиями (Бентинк, Рокеби, Кордингтон) и тремя бригадами… командуют офицеры из гвардии, и они довольно хороши, за исключением главнокомандующего и начальника штаба».

Baring Pemberton . P. 218.

Беззаботная реакция на «предупреждение» Малого Инкермана продемонстрировала серьезные недостатки в высшем командовании британцев, и эту проблему не удалось решить не только до конца кампании в Крыму, но и еще долгое время после нее. У русских во время Крымской войны, по крайней мере, имелись зачатки Генерального штаба, хотя и крайне неэффективного. В британской армии Генеральный штаб появился только в 1905 г. после неудач Англо-бурской войны. Пятьюдесятью годами раньше тактическую инициативу проявляли командиры частей, младшие офицеры, унтер-офицеры и солдаты уже после начала сражения. В этом отношении британцы и французы зачастую демонстрировали бо́льшую изобретательность, чем их русские коллеги. Неудачные атаки на Редан 18 июня и 8 сентября продемонстрировали как слабость тактического управления, так и недостаток инициативы.

Цит. по: Seaton . P. 192.

Ibid.

Ibid. P. 194 ; Богданович М. И. Восточная война 1853–1856 годов. В 4-х томах. Изд. 2, испр. и доп. Санкт-Петербург: Типография М. Стасюлевича, 1877. Т. 4, гл. 33. http://adjudant.ru/crimea/bogdan33.htm.

Seaton . P. 195. Привычка направлять высших офицеров на передовую, в штабы действующей армии, чтобы руководить действиями командиров, была распространена в армии Российской империи и сохранилась в Советском Союзе. Во время Второй мировой войны Сталин регулярно направлял представителей Ставки, таких как генерал (впоследствии Маршал Советского Союза) Георгий Константинович Жуков, координировать действия более молодых командующих фронтами и армиями.

Ibid. P. 195–196.

Ibid. P. 196.

Ibid. P. 198.

Ченнык С . Последний штурм. Симферополь: Гала, 2014. С. 79.

Reilly . P. 155.

Seaton . P. 202.

Ibid. P. 204.

Ibid. P. 205.

Ченнык . Последний штурм. С. 214–219.

Сергей Ченнык (Последний штурм. С. 215) приводит более умеренную оценку, «едва ли не 20–25 %». Более точные данные могут быть получены путем тщательного изучения списков потерь на уровне полков и батальонов, недоступных автору.

Толстой . Дневники, 2–4 августа 1855. С. 133.

Толстой Л. Песня про сражение на реке Черной 4 августа 1855 г. Возможно, авторство песни коллективное. См.: Курьянова В. В. Севастопольская песня, или Как благодаря начинающему писателю поручику графу Л. Н. Толстому кровопролитное сражение на Черной речке под Севастополем приобрело карнавальный характер // Вопросы русской литературы. 2015. № 2. С. 80–82.

Ченнык . Последний штурм. С. 234.

В работе: Reilly . Artillery Operations — не упоминается об артиллерийской поддержке британской армии во время сражения на Черной речке, однако в книге: Hamley . P. 266, — отмечается: «Слабая атака на пьемонтцев в долине Черной речки была без труда отбита с помощью нескольких 8-дюймовых гаубиц, которые мы одолжили сардинцам, и английской батареи 32-фунтовых гаубиц, которые заставили отступить русскую батарею легких пушек».

Sterling . P. 315, Pattullo . P. 174. Оба письма датированы 17 августа 1855 г.

Giuseppe Francesco Ceresa di Bonvillaret . Diario della campagna di Crimea dal 1. Aprile 1855 al 16. Giugno 1856 [Дневник Крымской кампании с 1 апреля 1855 до 16 июня 1856]. Torino: L. Roux, 1894. Цит. по: Ченнык . Последний штурм. С. 220–221.

Во время Второй мировой войны немцы назвали гору Гасфорта Kapellberg (Гора с часовней). В настоящее время современный мемориал сардинцам находится у западного подножия горы, возвышаясь над Северной долиной Балаклавы и Федюхиными высотами — тем местом, где солдаты королевства Пьемонт-Сардиния успешно отразили атаки русских во время сражения на Черной речке 16 августа 1855 г.

Sterling . P. 317.

Абсурдно винить Екатерину II и тем более Петра I за решение английского и французского правительств воевать с Российской империей в Крыму в 1854–1855 гг. Защита родной земли во все времена остается достойным делом — достаточно вспомнить Гектора из Илиады. — Прим. науч. ред.

Вроченский М. Севастопольский разгром: воспоминания участника славной обороны Севастополя. Москва, 2011; первое издание: Киев, 1893.

Sterling . P. 316.

Reilly . P. 170.

Curtiss . Russia’s Crimean War. P. 446.

Woodham-Smith . Queen Victoria. P. 459.

У британцев это были командующий артиллерией генерал-майор сэр Ричард Даркс и командующий инженерными войсками генерал сэр Генри (Гарри) Джонс, а у французов генералы Тири и Ньель.

Porter . P. 461; Reilly . P. 179–180. Однако в книге: Léon Guérin , Histoire de la Dernière Guerre de Russe (1853–1856). Paris: Dufour, Mulat et Boulanger, 1858, tome second [vol. II]. P. 380, — утверждается, что единственным британцем на этом совещании был Джонс и что он представлял генерала Симпсона, «пользуясь его полным доверием». Остальные были французские генералы Пелисье, Боске, Мартимпрей, Тири, Ньель и Фроссар.

Reilly . P. 180.