Марина Бессуднова - Первая Ливонская война, 1480–1481 годы. Документы

O соглашении действий братьев Ивана с ним самим тогда не может быть речи. Псковичи объяснили свое обращение к ним только крайними обстоятельствами: «а Псковичам бяше притужно в то время». Самих князей летописи называют «супостатами» великого князя.

ГПК. С. 265; П2К. С. 40. Он пишет верховному магистру о появлении в Пскове братьев великого князя 8 октября 1480 г. (GStA PK. XX. НА ОВА. № 16903), спустя без малого месяц после того, как те покинули город.

«Мы собрались вместе с гебитигерами нашего совета ( rathsgebietigem ) и тщательно обсудили дела нашего ордена, а именно, те, что связаны с русскими, которые для нападения на эту страну собирают со всех сторон очень сильное и многочисленное войско во главе с двумя братьями великого князя Московского, которое день ото дня увеличивается» (GStA PK. XX. НА ОВА. № 16903).

GStA PK. XX. НА ОВА. № 16904.

GStA PK. XX. НА ОВА. № 16915,1.1. Борх просил главу Немецкого ордена, со своей стороны, через своих послов, находившихся тогда при дворе польского короля (GStA РК. XX. НА ОВА. № 16904).

GStA PK. XX. НА ОВА. № 16903, 16904, 16915, 16979, 16993.

Свидетельства пребывания комтура при императорском дворе сохранились в Тирольском краевом архиве в Инсбруке (Insbruck TLA, Sigmundiana: IX. 18. 2; IX. 18. 4; I. 13).

GStA PK. XX. HA OBA. № 16915, fol. 2.

GStA PK. XX. HA OBA. № 16937, fol. 2, 2 v.

4 ноября они шли полным ходом (HR 3. Bd. 1. № 289).

HR 3. Bd. I. № 289.

Ibidem.

HR 3. Bd. I. № 290.

HUB. Bd. 10. № 310.

GStA PK. XX. НА ОВА. № 16937,1.2; HR 3. Bd. 1. № 203, § 24.

Ibidem.

GStA PK, XX. НА, ОБА, № 16937, fol. 5. Сходный мотив можно обнаружить в письме ливонского магистра к курфюрсту и герцогам Саксонии, где упоминается вероятность перехода Ливонии к «ненемецкой» нации (GStA PK. XX. НА ОВА. № 16946).

GStA PK, XX. НА, ОВА, № 16937, fol. 1–3.

HR 3. Bd. 1. № 203, § 24.

TLA, BD 8 II, f. 21; HUB 10. № 888. S. 553; HUB 10. № 889. S. 553–554.

П1Л. C. 265. См. также: Алексеев Ю. Г. Походы русских войск при Иване III. С. 267–269.

Как говорилось выше, этот документ иногда относят к марту 1480 года, однако масштабы похода псковского войска 1480 года сильно уступают походу объединенных псковско-новгородско-московских сил, который имел место год спустя. Кроме того, в документе упомянуто взятие русскими крепости Тарвест, которое подтверждается источниками 1481 года, а также местонахождения магистра в Риге (во время русского похода на Ливонию 1480 года магистр, как говорилось выше, был в замке Буртниек).

GStA PK. XX. НА ОВА. № 16958; Heleweg Я. Das rothe Buch. S. 772; П1Л. С. 265; П2Л. С. 41; Патриаршая летопись. С. 213; С1Л. С. 22; С2Л. С. 234.

По признанию магистра, «мы не могли один другому ни помогать, как всегда это делали, ни даже направить письма или гонцов» (GStA PK. XX. НА ОВА. № 16958).

«Неприятель «с чрезвычайно большими, неодолимыми силами вторгся в эту страну тремя основными соединениями ( houbtheren ), первое он [великий князь] послал на Мариенбург, второе — на дерптскую епархию, третье — на Валк. При [наличии] больших отрядов они хотели с легкостью несколько раз быстро пройтись по этой стране пешим порядком, на санях и на конях, а также накрепко заблокировали всю страну и дороги, так что наши [люди] не могли ни поддержать друг друга, как мы всегда исправно и с охотой делали, ни отправить письма или посольства, а потому терпели поражения от [русской] конницы ( van reisigem volke ). Мы в этой стране объединили все свои силы, однако без помощи всемогущего Бога для нас было бы невозможно ни оказать им сопротивления, ни бороться. На протяжении более чем 4 недель они находились на нашей земле — в дерптской епархии и землях нашего ордена Мариенбург, Адзель, Эрмес, Трикатен, Смилтен, Пебальге, Зейсвеген, Кокенхузен, Лудзен, Розитен, Хельмед, Руен, Каркус, Пайстель, Феллин и Валк. Они прошли их насквозь, опустошили и сожгли церкви, капеллы, усадьбы фойе), жилища, немецкие и ненемецкие фольварки; захватили и полностью выжгли хакельверк Феллина и замок Тарваст; мужчин, женщин, детей от мала до велика перебили, многих угнали, да к тому же забрали с собой колокола, домашнюю утварь, всякого рода имущество, лошадей, кобыл, скот etc.; вешали или бросали в огонь священников и не по-христиански принесли великое горе, постыдным образом бесчестя девушек и женщин, какое мы не в состоянии описать вашей милости» (GStA PK. XX. НА ОВА. № 16958).

GStA PK. XX. НА ОВА. № 16958.

TLA, ВВ 48 II, fol. 56, 57.

TLA. ВВ 48 II, fol. 56.

Ibidem.

HUB 10. № 889. S. 553–554; TLA, BB 24 III, f. 73; HUB 10. № 892. S. 555.

TLA, BB 48 II, fol. 57.

TLA, BB 24 III, fol. 74.

GStA PK. XX. HA OBA. № 16950.

Сокращенный летописный свод 1493 года. С. 285.

GStA PK. XX. НА OBA. № 16958.

LEKUB 2. Bd. 1. № 478. S. 354.

HUB. Bd. 10. № 889.

HUB. Bd. 10. № 900.

Ibidem.

GStA PK. XX. НА OBA. № 16958.

GStA PK. XX. HA OBA. № 16924.

GStA PK. XX. HA OBA. № 16977, 16978.

HR 3. Bd. l.№ 334, § 9, 10.

ТLА, ВВ 24 III, fol. 77.

АЗР.№ 75. С. 93–97.

LWA, 673. fol. 4.

Письмо дерптского магистрата в Ревель от 8 февраля 1482 г. (HUB. Bd. 10. № 950). В связи с угрозой нового вторжения дерптцы, в частности, просили Ревель оставить им часть пушек, одолженных на время войны. О скором возобновлении Псковом войны в Ливонии говорили и летом 1482 г. (LWA, 4038, fol. 2. арг., № 122, fol. 76 г.; TLA, BD 2 I, fol. 141).

HR 3. Bd. 1. № 364.

TLA. ВВ 24 III, fol. 85.

HUB. Bd. 10. № 931, 934.

Комтур Мариенбурга изыскивал средства для закупки вооружения, орудий, пороха и прочего военного снаряжения, поскольку все это забрали русские (TLA. ВВ 52 IV, fol. 8).

Маазинг М. «Русская опасность» в письмах Рижского архиепископа Вильгельма за 1530–1550 гг. // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2010. Вып. 1. С. 184.

22 августа 1482 года Вальдхаус по пути в Москву посетил Псков, a 11 марта 1483 года вернулся в Нарву (GStA PK. XX. НА ОВА. № 17079).

Ibidem.

GStA РК, OF 18 b, fol. 110 r.

Berlin, GStA PK, XX. OF 18 b, fol. 100 r-100 v.

Vetera monumenta Poloniae et Lithuaniae gentium. Vol. 1. № 248, 249.

Cosack Н. Zur Geschichte der auswärtigen Verwirklichungen des Ordens in Livland. S. 252–257.

GStA PK. XX. OF 18a. S. 135.