Сергей Беляков - Весна народов [Русские и украинцы между Булгаковым и Петлюрой]

Федевич К. К. Тарас Шевченко и малорусские монархисты в империи Романовых.

До 1906 года ввоз на территорию Российской империи заграничных изданий на малороссийском языке был запрещен.

Впрочем, гипотеза Климентия Федевича убедительна, однако на все вопросы не отвечает. Образованные и обеспеченные люди могли и прежде без особого труда достать полное издание «Кобзаря». Чехов, например, просто купил эту книгу во Львове. Можно было достать и контрабандное издание. Кроме того, в России задолго до 1907 года печатали шевченковскую «Катерину», а эта поэма начинается знаменитыми словами «Кохайтеся ж, чорнобриві, та не з москалями, бо москалі — чужі люде…» Николай Гербель даже перевел поэму на русский язык.

Еще в XVIII веке Дьяковы породнились с малороссийским дворянством, когда Александра Алексеевна Дьякова вышла замуж за поэта и драматурга, известного патриота Малороссии Василия Васильевича Капниста.

Киевлянин. 1914. 4 февраля.

Государственная дума. Четвертый созыв. Сессия II. Часть II. Заседание 43. 26 февраля 1914 г.: стенографический отчет. Стб. 1181.

Українська ідентичність і мовне питання в Російській імперії… С. 520.

Государственная дума. Четвертый созыв. Сессия II. Часть II. Заседание 40. 19 февраля 1914 г.: стенографический отчет. Стб. 775.

Государственная дума. Четвертый созыв. Сессия II. Часть II. Заседание 37. 11 февраля 1914 г.: стенографический отчет. Стб. 717, 718.

Там же. Стб. 928.

Українська ідентичність і мовне питання в Російській імперії… С. 526.

Искры: иллюстрированный художественно-литературный журнал с карикатурами. 1914. № 10. С. 74.

События шевченковских дней в Киеве реконструируются преимущественно по донесению начальника Киевского губернского жандармского управления полковника А. Ф. Шределя директору департамента полиции тайному советнику С. П. Белецкому от 28 февраля 1914 года. Документ опубликован в сборнике: Українська ідентичність і мовне питання в Російській імперії… С. 526–529.

Дiло. 1914. 13 березня. Здесь и далее, кроме оговоренных случаев, перевод с украинского автора.

Евгений Букреев, учившийся на параллельном с Голубевым и Булгаковым отделении Первой киевской гимназии, называет Степана Тимофеевича Голубева «невероятно черносотенным» профессором. См.: Чудакова М. О. Жизнеописание Михаила Булгакова. М.: Книга, 1988. С. 25.

«Союзники» — от организации «Союз русского народа». Термин, употреблявшийся в отношении не только членов этого союза, но и вообще всех черносотенцев.

Искры. 1914. № 10. С. 74.

Вообще грузины проявили удивительную солидарность со сторонниками Шевченко. Грузинский националист князь Варлаам Геловани одним из первых в Государственной думе выступил с протестом против запрета чествовать Шевченко. (См.: Государственная дума. Четвертый созыв. Сессия II. Часть II. Заседание 37. 11 февраля 1914 г.: стенографический отчет. Стб. 638–641.) Грузины, задержанные во время беспорядков 25–26 февраля 1914 года, в полиции называли себя украинцами.

«— Да какой же вы украинец, — спрашивал их полицейский пристав. — Вы же грузин, видно по вам.

— Пиши: украинец. Ты „Кавказ“ Шевченко читал? Его написал украинец, и я тоже хочу быть украинцем».

См.: Чикаленко Є. Щоденник. Львів: Червона калина, 1931. С. 437.

Чикаленко Є. Щоденник. С. 437.

Двуглавый орел. 1914. 9 марта.

Искры. 1914. № 10. С. 74.

Для Владимира Голубева это был «последний бал». Через несколько месяцев он отправится в действующую армию, где, как говорят, зарекомендует себя выдающимся организатором. Ему, прапорщику, доверят командовать ротой, наградят Георгиевским крестом, но уже в октябре 1914 года он получит смертельное ранение.

Государственная дума. Четвертый созыв. Сессия II. Часть II. Заседание 37. 11 февраля 1914 г.: стенографический отчет. Стб. 718.

См.: Левицький К. Iсторiя полiтичної думки галицьких українцiв 1848–1914: На підставі споминів. Львів: З друкарні оо. василіян у Жовкві, 1926. URL: http://archive.li/WgitD.

См. речь Дзюбинского: Государственная дума. Четвертый созыв. Сессия II. Часть II. Заседание 40. 19 февраля 1914 г.: стенографический отчет. Стб. 893–901.

Государственная дума. Четвертый созыв. Сессия II. Часть II. Заседание 38. 12 февраля 1914 г.: стенографический отчет. Стб. 778.

Ленин В. И. К вопросу о национальной политике // Полное собрание сочинений (далее ПСС). 5-е изд. Т. 25. М.: Политиздат, 1969. С. 66.

Того самого Петровского, в честь которого город Екатеринослав назовут Днепропетровском.

Этого сделать не удалось, так как большевики были временно отстранены от участия в заседаниях.

Государственная дума. Четвертый созыв. Сессия II. Часть II. Заседание 43. 26 февраля 1914 г.: стенографический отчет. Стб. 1195.

Паустовский К. Г. Повесть о жизни. С. 64.

Эренбург И. Г. Люди, годы, жизнь: в 3 т. Т. 1 (Кн. 1, 2, 3). М.: Текст, 2005. С. 292.

Булгаков без глянца. СПб.: Амфора, 2010. С. 129, 130.

Вертинский А. Н. Дорогой длинною… М.: Правда, 1991. С. 24–25.

Там же. С. 25.

Паустовский К. Г. Повесть о жизни. С. 64.

Лесков Н. С. Печерские антики // Собр. соч.: в 11 т. М.: Гослитиздат, 1956–1958. Т. 7. С. 136.

Там же. C. 134.

Катаев В. П. Разбитая жизнь, или Волшебный рог Оберона. С. 382.

Киевский клуб был несколько левее Союза русского народа. Многие его участники принадлежали к Всероссийскому национальному союзу — первой русской современной националистической партии.

Стихи и письма: Анна Ахматова; Н. Гумилев / публ., сост., примеч. и вступ. ст. Э. Г. Герштейн // Новый мир. 1986. № 9. С. 205.

Чуковская Л. К. Записки об Анне Ахматовой: в 3 т. Т. 1. 1938–1941. М.: Время, 2007. С. 56.

Черных В. А. Летопись жизни и творчества Анны Ахматовой. М.: ИНДРИК, 2008. С. 44.

Стихи и письма: Анна Ахматова; Н. Гумилев. С. 205.

Паустовский К. Г. Повесть о жизни. С. 14.

Паустовский К. Г. Повесть о жизни. С. 16.

Там же. С. 27–28.

Паустовский К. Г. Повесть о жизни. С. 79.