Андрей Сазыкин - Топонимический словарь Приморского края

Преображения, б. (Лазовский р-н).Открыта 4 августа 1860 г. экспедицией В.М. Бабкина на шхуне «Восток» накануне праздника Преображения, отсюда и название. Праздник Преображения православная церковь отмечает 6 (19) августа. Это память о событии в жизни Христа, когда он явил трем ученикам (Петру, Иоанну и Иакову) свою Божественную суть. Праздник Преображения — один из самых важных в христианстве. Его название широко использовалось в топонимике. Береговую черту бухты описал топограф Лисученко.

Пржевальская, ст. (Пограничный р-н).Железнодорожная станция основана в 1900 г. и до 1952 г. носила название Хорватово. Хорват Дмитрий Леонидович(1858–1937), инженер-путеец по образованию, в разные годы руководил различными участками железных дорог России, в том числе с 1902 по 1918 гг. в чине генерал-лейтенанта был управляющим КВЖД. После 1920 г. до самой смерти признавался главой русской эмиграции в Китае. Похоронен в Пекине. Белоэмигрантское завершение жизни Хорвата стало причиной переименования станции — в честь русского путешественника Николая Михайловича Пржевальского (1839–1888), исследователя Приморья (1867-1869). Имя Хорвата сохранила сопка Хорватово (259 м) недалеко от станции.

Пржевальского горы, хр. (Шкотовский, Партизанский, Анучинский р-ны).Старое название хребта — Дадяньшань (кит.) включает три компонента: «да» — большой, «дянь» — скала, «шань» — гора), т. е. «большая скала» или «большие скалистые горы». Современное название дано в 1972 г. в честь выдающегося русского путешественника Николая Михайловича Пржевальского (1839–1888), исследователя Приморского края и Центральной Азии, автора книги «Путешествие в Уссурийском крае». Имя Н.М. Пржевальского носит также перевал на автомобильной трассе Штыково-Ивановка. В Екатерининском массиве (Партизанский р-н) находится скала и пещера Пржевальского. Пещера названа так в 1961 г. Е.Г. Лешком в связи с тем, что великий путешественник посещал это место. Впервые исследована еще в 1871 г. П.И. Кафаровым. В советское время пещера была электрифицирована.

Прилуки, с.(Хорольский р-н).Основано в 1893 г. Названо переселенцами из Прилуцкого уезда Полтавской губернии Украины. Г еографическое положение села не связано с «лукой», т. е. с излучиной реки.

Приморский Великан, пещера (Партизанский хр.).Открыта в 1949 г. охотником И. Коротцом, в 1952 г. её исследовал В. Сахно и дал название имени В.К. Арсеньева. В 1963 г. пещеру посетил известный краевед Е. Лешок, давший ей современное название. Одна из самых крупных пещер Приморского края, что и обусловило название. В рейтинге пещер Приморского края занимает по всем основным показателям одно из первых мест. Имеет протяжённость 549 м (4-е место) и глубину 93 м (уступает пещере Соляник — см.), занимает по площади 5-е и объему полости 4-е место.

Приморский, пос.(Хасанский р-н).Основан корейцами в 1885 г. Первоначальное название — Усть-Монгугай (сначала — просто Монгугай, по наименованию реки, ныне р. Барабашевка). В 1950 г. поселение отнесено к категории рабочих посёлков с присвоением ему названия «Приморский». Название относится к типу «по географическому положению», при этом очень неудачное, т. к. селение не располагается на побережье. Так может называться любое место в Приморском крае.

Приозёрное, с. (Хорольский р-н).Получило название от находящихся поблизости озёр.

Провалово, ст. и пос. (Хасанский р-н).Станционный посёлок был основан в 1940 г. и назван в честь Героя Советского Союза Провалова Константина Ивановича (1906–1981). К.И. Провалов — участник боев на КВЖД. Отличился в боях у озера Хасан 29 июля-11 августа 1938 г. Командуя полком, был дважды ранен, но продолжал руководить боем до полного разгрома врага. За мужество и военное мастерство получил звание Героя Советского Союза. Прошёл всю Отечественную войну, закончив её командиром корпуса в звании генерал-майора. В 1960-х гг. генерал-полковник Провалов командовал Южной группой советских войск. Награждён 13-ю орденами, в том числе тремя орденами Суворова, орденом Кутузова и медалями.

Прокопьевка, р. (Уссурийский р-н).Названа по несуществующему ныне селу Прокопьевка (1901), которое, предположительно, названо по имени или фамилии первопоселенца.

Пронинская, падь (Дальнегорский р-н).Названа по первопоселенцам села Сержантово — семье Прониных (отец и два сына). Занимались охотой и рыболовством.

Прохаско, ст. (Лесозаводский р-н).Названа в честь инженера-строителя, выпускника Санкт-Петербургского института путей сообщения Людвига Ивановича Прохаско (1854–1917). В 1889 г. под руководством полковника Генерального штаба Н.А. Волошинова и инженера путей сообщения Л.И. Прохаско при выборе трассы Транссиба была проведена первая глазомерная съёмка будущей Байкало-Амурской железной дороги от р. Ангары до р. Муя. Сделан вывод о трудностях и непомерных расходах при прокладке Трансиба севернее Байкала. Это определило выбор южного варианта, который и был реализован. С 1891 г. Прохаско руководил одним из строительных участков Уссурийской железной дороги (Владивосток-Хабаровск), в 1895 г. проводил изыскания железнодорожной линии Пермское (будущий Комсомольск-на-Амуре) — Императорская (Советская) Гавань. В 1906 г. он проектировал и руководил строительством железнодорожной ветки вблизи Санкт-Петербурга; в годы блокады Ленинграда эта ветка сыграла важную роль в обеспечении связи города с Большой Землей.

Прохоры, с. (Спасский р-н).Основано в 1887 г. По одной из версий, названо в честь украинского переселенца; первоначально называлось Прохоровкой. Первые поселенцы были выходцами из с. Берестенец Черниговской губернии. По другой версии, название перенесено переселенцами из села Прохоры Борзенского уезда Черниговской губернии.

Прямой, руч. (Ольгинский р-н).Одно из самых распространенных названий среди гидронимов Приморского края. Встречается в 14 районах по 1–3 раза. Самое простое объяснение возникновения столь часто встречаемого названия — что оно обусловлено прямолинейностью русла (всего или части), однако это часто не соответствует действительности. Например, руч. Прямой в Ольгинском районе назван по причине того, что служил кратчайшим и удобным путем от р. Милоградовки в долину Уссури. С незапамятных времен по долине ручья проходила тропа. Здесь до середины ХХ в. была дорога, связывающая центр Приморья с побережьем. Интересно, что на некоторых картах ручей имеет второе название — Угольный. Действительно, река неоднократно подрезает пласты угля, течет по ним, его обломки можно часто увидеть в русле. С этим же связано название правого притока — руч. Чернокаменка.