Алий Колесников - Завоевание Ирана арабами. (Иран при «праведных» халифах)

Табари I, с. 2345–2346; [Н. Zotenberg]. Chronique... T. 3, с. 398; ср. Балазури, текст, с. 259; англ, перевод, т. 1, с. 415.

Табари I, с. 2338–2339, 2341, стк. 11–13.

Там же, с. 2337–2338.

Там же, с. 2349, стк. 15–17; с. 2377, стк. 4–7; Балазури, текст, с. 256.

S. М. Yusuf. The Battle of al-Qadisiyya, c. 25.

Th. Nöldeke. Zur Geschichte der Araber im 1. Jahrh. d. H. aus syrischen Quellen. I. Die letzten Kämpfe um den Besitz Syriens. — ZDMG. Bd 29, 1876, c. 79.

Табари I, с. 2419, стк. 5–9.

Там же, с. 2420, стк. 8–10.

Очевидно, Бурс можно отождествить с древней Барсиппой или более поздним Бирс-Нимрудом, показанными на археологической карте Ирака. Чтение имени или титула иранского военачальника восстанавливается из арабизированной формы.

Табари I, с. 2420, стк. 13–16. Здесь вновь некстати упомянут Перозан, которого информаторы Сайфа ибн Омара называют главнокомандующим иранского войска. Возможно, речь идет о лицах с одинаковым именем.

Табари I, с. 2421, стк. 10–17. Перозан, по мнению информаторов Сайфа, ушел в Нехавенд, захватил там казну Хосрова и стал правителем Мидии.

Возможно, полное название населенного пункта Дайр Курра, ибо у Ибн Исхака сообщается о скоплении персов в Дайр Курре, их разгроме и бегстве в Ктесифон (Табари I, с. 2357, стк. 6–9; с. 2358, стк. 6–8). Не исключено также, что это Дайр Ка'б, упомянутый у Балазури (текст, с. 262). То, что этот монастырь упомянут у Балазури сразу после Кадисии, не является противоречием, так как вся политическая история завоеваний изложена у него очень конспективно.

Табари I, с. 2424, стк. 12; с. 2425, стк. 12; с. 2427, стк. 9–11. Здесь хронология Сайфа в целом не противоречит датировке других авторов.

Там же, с. 2427, стк. 12–13; с. 2428, стк. 3–6.

Там же, с. 2429, стк. 8–11.

Там же, с. 2431, стк. 14–15; Ибн ал-Асир 2, с. 397.

Нижний город (Старый город) — другие названия Бех Ардашира.

Балазури, текст, с. 262; англ, перевод, т. 1, с. 417.

Табари I, с. 2358–2359 (по источникам Ибн Исхака); с. 2432, стк. 4–5.

Там же, с. 2432, стк. 5.

Там же, с. 2435, стк. 2–5; Иби ал-Асир 2, с. 398.

Табари I, с. 2434, стк. 9–10; с. 2438, стк. 11–12; с. 2439, стк. 11–12; с. 2442, стк. 1–5.

El. Vol. 1, с. 1006; El. New Edition. Vol. 2, с. 406.

Балазури, текст, с. 264; англ, перевод, т. 1, с. 420; Табари I, с. 2461, стк. 12; с. 2456, стк. 11–12; с. 2457, стк. 3–5; с. 2458, стк. 13; Ибн ал-Асир 2, с. 404–405.

Табари I, с. 2457, стк. 13–14; с. 2458, стк. 10–11; с. 2459, стк. 6–7; Ибн ал-Асир 2, с. 405; Куфи 1 (Хайдарабадское изд.), с. 272.

Табари I, с. 2461, стк. 6; ср. Балазури, текст, с. 264.

Табари I, с. 2458, стк. 4–7.

Там же, с. 2458, стк. 9; [Н. Zotenberg]. Chronique... T. 3, с. 418.

Балазури, текст, с. 265; Табари I, с. 2470, стк. 8–9; Ибн ал-Асир 2, с. 406; [Н. Zotenberg]. Chronique... T. 3, с. 418.

J. В. Glubb. The Great Arab Conquests, с. 211.

Taбapи I, с. 2534, стк. 5–6.

Балазури, текст, с. 376–382; Сирийский аноним VII в., текст, с. 36; перевод, с. 76.

Табари I, с. 2529, стк. 8–9 (ср. с. 2534–2545). Такое же несоответствие у Бал'ами и Ибн ал-Асира, использовавших Табари как основной источник. Существующее противоречие устраняется, если мы заменим Утбу Абу Мусой.

Табари I, с. 2537, стк. 2–4.

Там же, с. 2538, стк. 3–9.

Возможно, здесь речь идет о том же конфликте, о котором упоминает Сирийский аноним VII в. (текст, с. 36; перевод с. 76–77).

Табари I, с. 2540, стк. И; с. 2541, стк. 12.

Сирийский аноним VII в., текст, с. 36, перевод, с. 77; Балазури, текст, с. 378.

У Куфи (2, с. 6 — Хайдарабадское изд.) оборону Шуша возглавил местный правитель Шапур сын Азермаха.

В договоре-капитуляции речь шла о сохранении жизни десяти (у Куфи) или восьмидесяти (ста) представителям воинского сословия (у Балазури и Динавари), остальное мужское население подверглось истреблению, семьи и имущество погибших стали добычей мусульман и подлежали разделу. В Анонимной сирийской хронике VII в. речь идет об уничтожении всех знатных города.

Балазури, текст, с. 379; ср. Табари I, с. 2542–2543. В ссылке на Табари заслуживает внимания указание на одно из условий перемирия (или мира) — обещание арабов защищать города Хузистана от курдов Фарса.

Куфи 2 (Хайдарабадское изд.), с. 11–12.

Там же, т. 1, с. 278–279; т. 2, с. 9–11; Табари I, с. 2561–2562; Балазури, текст, с. 373–374.

Сирийский аноним VII в., текст, с. 35–36.

Куфи 2 (Хайдарабадское изд.), с. 23, 25; Балазури, текст, с. 380–381; Табари I, с. 2554–2555; Сирийский аноним VII в., текст, с. 37; перевод, с. 77.

Балазури, текст, с. 301. Случаи размещения союзни-ков-иноверцев между военными лагерями мусульман и их противников для того периода были нередки (ср. с действиями Ахнафа в Хорасане).

El. Vol. 2. Leyden — Paris, 1927, с. 354.

Табари I, с. 2601, стк. 1–2; с. 2608, стк. 5–11; Динавари, с. 141; Куфи 2 (Хайдарабадское изд.), с. 31.

Имя полководца, поставленного во главе армии, в источниках тоже не совпадает: у Табари — Перозан, у Балазури — Марданшах зу-л-Хаджиб, у Динавари — Марданшах сын Хормузда.

Динавари, с. 141–142.

Там же, с. 142.

Табари I, с. 2616, стк. 7–11.

Табари со ссылкой на Сайфа ибн Омара называет три населенных пункта, в которых останавливались мусульмане: Мардж ал-Кал'а, Тазар и Гуда Шаджар. Про второй из них сказано, что он расположен в двадцати с лишним фарсангах от Нехавенда (Табари I, с. 2617, стк. 15). О первом сообщают Истахри (с. 196) и Ибн Ха укал: Мардж ал-Кал'а расположен между Кармасином и-Хулваном, в 10 фарсангах от Хулвана и в 17 — от Кармасина.

Табари I, с. 2617, стк. 1–3.

Там же, с. 2618, стк. 10; с. 2625, ст. 14; Динавари, с. 143.

Табари I, с. 2597–2598; Динавари, с. 144.

У Динавари название . Хотя точное название населенного пункта установить трудно, в его первой части отчетливо выделяется компонент — «крепость».

У Табари — 18, 21 гг. х. (I, с. 2596), 19 г. х. (с. 2619); у Балазури — 19, 20, 21 гг. х. (текст, с. 305); у Динавари — 21 г. х. (с. 141); у Хамадани — 19, 20 гг. х. (с. 258–259).

Табари I, с. 2615, стк. 9–11.

Истахри, с. 197.