Ламберт Херсфельдский - Ламберт Херсфельдский. Анналы
- Название:Ламберт Херсфельдский. Анналы
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:«СПСЛ»-«Русская панорама»
- Год:2013
- Город:Москва
- ISBN:978-5-93165-301-3
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Ламберт Херсфельдский - Ламберт Херсфельдский. Анналы краткое содержание
Это первый полный перевод хроники на русский язык. Для широкого круга любителей истории.
Ламберт Херсфельдский. Анналы - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
710 г.Пипин, мажордом Франкского королевства, отправился в Алеманию.
712 г.Умер Хериберт, король лангобардов.
714 г.Умер мажордом Пипин; ему наследовал его сын Карл [Мартелл] 4 4 Добавлено в 1b.
.
715 г.Умер король Дагоберт; и была битва между франками.
716 г.Карл сражался против короля Ратбода.
717 г.Карл сражался против франков в воскресенье перед Пасхой.
718 г.Карл сильно опустошил Саксонию. [Святой Бонифаций рукоположен в епископы 30 ноября 19 19 30 ноября 722 г. Добавлено в I и В2.
.]
719 г.Избиение франков у города Суассона.
720 г.Карл сражался против саксов.
722 г.Царило великое изобилие.
723 г.Карл заболел.
725 г.Карл отправился в Анжер.
727 г. 20 20 729 г.
Святой Экберт отошел ко Христу.
729 г.Появились звезды-кометы.
731 г.Карл опустошил [земли] по ту сторону Луары.
732 г.Карл сражался против сарацин.
733 г.Произошло солнечное затмение.
734 г.Карл отправился во Фризию.
735 г.Карл опустошил Гасконь.
736 г. 21 21 735 г.
Умер Беда, знатный и славный наставник. Начало Херсфельдского монастыря 22 22 Вставка Ламберта. Основание Херсфельда было в это время только запланировано, а осуществлено в 768 г.
.
738 г.Карл сражался против сарацин в Готии 23 23 Вернее 737 г.; осада Нарбонны.
.
739 г.Карл вторично вторгся в Саксонию и сделал саксов своими данниками.
740 г.Карл вторгся в Прованс до самой Массилии 24 24 Массилия- совр. Марсель.
.
741 г.Умер Карл, мажордом Франкского королевства; ему наследовали Карломан и Пипин, его сыновья. Начало Альтайхского монастыря.
742 г.Родился Карл Великий. [Святой Бонифаций провел с Карломаном великий собор] 25 25 Добавлено в 1 и В2.
.
744 г.Начало Фульденского монастыря.
746 г.Святой Бурхард поставлен первым епископом в Вюрцбурге.
747 г. 26 26 746 г.
Святой Вигберт ушел из этого мира. Карломан стал в Риме монахом.
750 г. 27 27 751 г.
Пипин по решению папы Захария был провозглашен королем после его помазания святым архиепископом Бонифацием, тогда как прежде он носил титул мажордома; а король Хильдерик был пострижен и отправлен в монастырь.
751 г. 28 28 752 г.
Умер папа Захарий. Стефан был избран и убит; [после этого] был избран и посвящен второй Стефан.
753 г.Папа Стефан, придя к Пипину, просил его о защите против короля Айстульфа.
754 г.Папа Стефан помазал в короли двух сыновей Пипина - Карла и Карломана.
755 г. 29 29 754 г.
Святой Бонифаций увенчан мученичеством [в 40-й год своего странничества] 30 30 Добавлено в 1, В2 и ВЗа.
.
756 г.Пипину впервые из Греции был прислан орган.
758 г.Пипин, одолев саксов, наложил на них дань в виде ежегодной уплаты 300 коней.
764 г.Пипин провел в Кьерси большое собрание; и была очень суровая зима.
765 г.Епископ Руотганг привез из Рима тела святых Горгония, Набора и Назария.
766 г.Славяне побеждены франками в Вейдахабурге 31 31 Местоположение неизвестно.
.
768 г.Король Пипин овладел всей Аквитанией и, вернувшись оттуда в Сен-Дени, умер 24 сентября, оставив королевство Карлу Великому и Карломану.
770 г.Королева Берта пришла из Италии и привела во Францию дочь короля Дезидерия.
771 г.Умер Карломан, оставив королевство брату Карлу.
772 г.Карл захватил в Саксонии Эресбург 32 32 На р. Димель.
и разрушил святилище саксов, что звалось Ирминсул.
773 г.Карл, будучи приглашен папой Адрианом 33 33 Адриан I († 25.12.795) - римский папа с 9 февр. 772 г. по 25 дек. 795 г.
, осадил в Павии короля Дезидерия.
774 г.Карл взял Павию и привел короля Дезидерия во Францию. В том же году саксы, наполнив церковь во Фрицларе дровами и огнем, хотели ее сжечь, но не смогли.
776 г.Саксы сделались христианами.
777 г.[Освящение церкви в Ордруфе блаженным Луллом в честь святого Петра] 34 34 Ок. 730 г. В А отсутствует.
.
778 г.Карл сражался против сарацин, а саксы опустошили Лангау.
779 г.Умер Штурм 35 35 Штурм - 1-й аббат Фульды в 744-779 гг.
, аббат Фульденского монастыря.
781 г.Карл отправился в Рим, и там был крещен его сын Карломан, которого папа Адриан, изменив имя, назвал Пипином. Там же его дочь Ротруда была обручена с императором Константином. Карл разделил землю в Саксонии между епископами 36 36 В 780 г.
.
782 г.Графы Карла были убиты саксами в месте, что зовется Зюнтель.
783 г.Умерла королева Хильдегарда; ее преемницей стала Фастрада.
786 г.Умер архиепископ 37 37 Майнцский. Его похоронили в Херсфельде.
святой Лулл; [ему наследовал Рихольф 38 38 Рихольф-архиеп. Майнцский в 787-813 гг.
]. Карл пришел в Италию. Были видны также многие знамения. Ибо знак креста появился на одеждах людей, и кровь текла с неба и из земли.
787 г.Карл, придя в Рим, отправился в Беневент и прибыл в монастырь святого Бенедикта. И случилось солнечное затмение.
789 г.Карл подчинил народ вильцев.
790 г.Карл отправился в Паннонию 39 39 Правильно: в 791 г.
.
791 г.Карл подчинил народ аваров. И основана была церковь святого Бонифация в Фульде.
792 г.Заговор Пипина 40 40 Имеется в виду Пипин Горбатый (* 769, † 811) — первенец Карла Великого от наложницы Химильтруды.
против его отца, который был раскрыт Фардольфом. За это Пипин был пострижен и отправлен в монастырь, а все остальные казнены, одни обезглавлены, другие повешены, и умерли достойным сожаления образом. А Фардольфу был пожалован монастырь Сен-Дени.
794 г.Ересь фелициан была осуждена на соборе во Франкфурте; и умерла королева Фастрада 41 41 Фастрада - 2-я жена Карла Великого.
.
795 г.Папа Адриан умер на Рождество Господне.
796 г.[Монастырь святого Альбана в Майнце основан архиепископом Рихольфом.] 42 42 В В 1а добавлено другой рукой.
798 г.Умер Бальтарт 43 43 Бальтарт - аббат Херсфельда с 798 г.
, аббат Херсфельдский.
799 г.Папа Лев 44 44 Лев III - римский папа с 27 дек. 795 г. по 12 июня 816 г.
, которого, отрезав язык и ослепив, свергли с папского престола, видя и разговаривая, пришел во Францию к Карлу в место, что зовется Геристаль 45 45 Геристаль - г. на р. Маас к северу от Льежа.
.
800 г.Карл провозглашен римлянами августом.
801 г.Амармурмул 46 46 В оригинале - Амармурмулус. Речь идет о халифе Харун-ар-Рашиде.
, персидский царь, отправил Карлу наряду с прочими подарками одного слона.
Интервал:
Закладка: