Ламберт Херсфельдский - Ламберт Херсфельдский. Анналы
- Название:Ламберт Херсфельдский. Анналы
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:«СПСЛ»-«Русская панорама»
- Год:2013
- Город:Москва
- ISBN:978-5-93165-301-3
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Ламберт Херсфельдский - Ламберт Херсфельдский. Анналы краткое содержание
Это первый полный перевод хроники на русский язык. Для широкого круга любителей истории.
Ламберт Херсфельдский. Анналы - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Иов, 13, 25.
780
23 апреля 1074 г.
781
В построенном им монастыре.
782
Бытие, 24, 63.
783
В старый кафедральный собор.
784
См. Иов, 3, 24; Иер., 25,15; Исайя, 13, 5.
785
См. 2 Макк., 5,16 и 4,48; Исайя, 59, 3.
786
Т. е. в спальню братии.
787
Марк, 13, 20.
788
23-25 апреля 1074 г.
789
Т. е. 26 апреля.
790
Самое большее 60. Они были подвергнуты отлучению.
791
27-29 апреля.
792
13 апреля.
793
20 апреля.
794
Герольд.
795
Гумберт.
796
Генрих.
797
Райнальд.
798
Король никоим образом не был подвергнут отлучению и беспрепятственно вел переговоры с легатами.
799
Особенно резко возражал Лиемар Бременский.
800
Германа.
801
Из противников Генриха IV ни один не был обвинен в симонии; поэтому король не мог питать подобных мыслей.
802
Софью.
803
В мае 1074 г.
804
Вильгельм I Завоеватель (* 1027, † 9.09.1087) - герцог Нормандии в 1035-1087 гг., король Англии в 1066-1087 гг.
805
Совершенно безосновательный слух.
806
8 июня 1074 г.
807
См. Исайя, 59, 5 и Иов, 8,14.
808
Евр., 12, 6.
809
Гораций, Оды, I, 36, 7-8.
810
Поскольку должен был получить королевство в лен от Генриха IV.
811
Вероятно, общеобязательный для всей империи поход не был объявлен.
812
29 сентября 1074 г.
813
В марте 1074 г. был проведен только один подобный собор, так что Ламберт имеет в виду здесь также последующие соборы.
814
Только в 1075 г.
815
Матфей, 19, 11.
816
1 Кор., 7,9.
817
Иов, 18, 3.
818
Зигфрид.
819
Возможно, здесь, а возможно, только в 1075 г.
820
В Герштунгене ничего не было определено относительно уплаты ценза.
821
2 Макк., 13, 18.
822
6 января 1075 г.
823
Юдифь, 2, 2.
824
Весьма сомнительно.
825
Изяслав Ярославич (в крещении - Дмитрий) (* 1025, † 3.10.1078) - вел. кн. Киевский в 1054-1068,1069-1073 и 1077-1078 гг.
826
3 Цар., 10,25.
827
Святослав Ярославич (* 1027, † 27.12. 1076) - кн. Черниговский, который, изгнав брата Изяслава, занял также Киевский престол (в 1073-1076 гг.).
828
Оде Штаденской, вышедшей замуж за Святослава Ярославича.
829
Рим., 10, 2.
830
Григорий Великий, Письма, I, стр. 7.
831
Исход, 8, 26-27.
832
1 Кор., 15, 41.
833
1 Кор., 12,12-26.
834
Иоанн, 10, 1-2.
835
Не Николай, а Александр II.
836
См. выше, прим. 440.
837
2 Кор., 11,14.
838
Матфей, 7,15.
839
Иоанн, 10, 12.
840
Матфей, 21,12.
841
См. Деяния, 8, 20.
842
Только на римск. соборе в феврале 1075 г.
843
20 апреля 1075 г.
844
Герман был вызываем всего один раз и послал при этом извинительное письмо.
845
Уже в марте 1075 г., после отстранения от исполнения обязанностей епископа.
846
Псал., 140,4.
847
Зигфрид отправился в Рим в апреле, то есть до низложения Германа.
848
Неверно.
849
Герман не посмел вступить в город Рим и вернулся, когда узнал о своем низложении.
850
В мае 1075 г.
851
Окончательное низложение и отлучение от церкви Григорий VII изрек только 20 июля 1075 г.
852
5 апреля 1075 г.
853
Вернее, 6 июня.
854
На р. Верре.
855
В отношении переговоров с саксами следует предпочесть сообщение Бруно. Нельзя согласиться с тем, что саксы будто бы только на Пасху 1075 г. заметили грозившую им опасность и были готовы к безусловному подчинению.
856
Прежде всего против Бурхарда, еп. Хальберштадтского, Отто фон Нортхайма и Фридриха, пфальцграфа Саксонского, но не против Вецеля, архиеп. Магдебурга.
857
Иоанн, 18, 11.
858
Саксы требовали, чтобы названные князья предстали перед судом князей той и другой стороны.
859
Без Вестфалии и Мейсенской марки.
860
Люпниц, к востоку от Эйзенаха.
861
Неверно.
862
24 мая 1075 г.
863
8 июня 1075 г.
864
Дитвин - еп. Льежа в 1048-1075 гг.
865
Вратислав II.
866
Сомнительно.
867
Оберэллен, к западу от Эйзенаха.
868
9 июня 1075 г.
869
Беринген, в Вартбургском округе в Тюрингии.
870
Здесь Ламберт подражает Видукинду Корвейскому, сказавшему об Оттоне I во время битвы на р. Лех в 955 г. примерно то же самое.
871
Иер., 15, 8.
872
Судьи, 6, 5.
873
Т. е. находились во втором лагере.
874
Маркграф Австрии.
875
Из Баварии.
876
Генрих и Эберхард.
877
Саллюстий, Катилина, 60.
878
Из Гессена.
879
2 Тим., 4, 2.
880
Саллюстий, Югурта, 53.
881
Т.е. Фолькмара и Свитгера, а также графа Гебхарда фон Супплинбург (отца будущего императора Лотаря).
882
Сообщение об отлучении недостоверно.
883
Иер., 4, 18.
884
Короче говоря, князья отказывались от безусловной сдачи, точно так же, как и перед самой битвой.
885
Удо II фон Штаде. См. выше, прим. 363.
886
Вернер. См. выше, прим. 685.
887
Наверно, одного из младших сыновей.
888
23 июня 1075 г. См. прим. 864.
889
Генрих († 31.05.1091) был сыном Фридриха, графа Тульского, и возглавлял Льежское епископство в 1075-1091 гг.
890
В июле 1075 г.
891
Сомнительно ввиду огромной военной добычи.
892
Зигфрид.
893
Бурхарда.
894
Генрих.
895
От 3 сентября.
896
Эти угрозы недостоверны.
897
26 февраля 1075 г.
898
Лиемара.
899
Хецеля, который вновь приобрел милость короля. Это было в августе и сентябре 1075 г.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
