Валерий Дуров - Юлий Цезарь: человек и писатель

На Кипре Помпею стало известно, что малолетний правитель Египта Птолемей, изгнав из страны свою сестру Клеопатру, ведет против нее военные действия и стоит с войском у города Пелусия [91] Пелусий — город в устье восточного рукава Нильской дельты. . Поэтому корабли Помпея направились именно туда и бросили якоря неподалеку от Пелусия. Узнав от посланцев Помпея о постигшей его катастрофе, советники Птолемея приняли решение заманить Помпея в ловушку и убить — оказать таким образом услугу Цезарю. Это злодеяние взялся исполнить предводитель войск Птолемея Ахилла. В помощники себе он взял двух римлян, служивших когда-то под командованием Помпея. В небольшой лодке они подплыли к его кораблю и пригласили сойти к ним. После минутного колебания Помпей решил спуститься в лодку. Он простился с плачущей женой и в сопровождении двух центурионов, вольноотпущенника и верного раба вступил на борт судна.

Плыли уже довольно долго, но все хранили молчание. После того как попытка Помпея завязать разговор никем не была поддержана, он погрузился в чтение речи, написанной им на греческом языке, с которой он намеревался обратиться к Птолемею. Берег приближался. Корнелия, с тревогой следившая с корабля за тем, что делается в лодке, вздохнула с облегчением. К месту высадки толпой спешили придворные. Но в ту минуту, когда Помпей уже начал приподниматься со скамьи, один из спутников Ахиллы вонзил ему в спину меч. Остальные добили свою жертву. Спутники Помпея видели все с корабля. Их душераздирающий крик был слышен даже на берегу. Спешно подняв якоря, они вышли в открытое море. Попутный ветер спас их от погони.

Помпей погиб, не дожив одного дня до своего 58-летия.

В первые дни октября Цезарь прибыл в Александрию. Здесь услужливые убийцы преподнесли ему отрубленную голову Помпея. При виде ужасного дара Цезарь, не раз мужественно смотревший смерти в лицо, отвернулся и закрыл глаза рукой.

В Александрии, куда Цезарь прибыл с небольшим отрядом в 3200 солдат, он прежде всего позаботился о близких и друзьях Помпея, которые по разным причинам оказались в Египте и теперь по приказу царя были заключены под стражу. Своим вмешательством Цезарь попытался ослабить тяжелое впечатление, произведенное на всех римлян злодейским убийством Помпея.

Затем ему пришлось заняться семейной распрей между Клеопатрой и ее братом Птолемеем XIII. Они стали правителями Египта, исполняя волю отца, назначившего их в завещании своими преемниками, как старших в семье. В год смерти отца (51 год) Клеопатре исполнилось 18 лет, ее брату — 10 лет. По существующему обычаю брат и сестра вступили между собой в брак [92] Фараоны, а затем Птолемеи женились на своих сестрах из династических соображений, чтобы не увеличивать числа возможных претендентов на египетский престол. . Клеопатра стала седьмой царицей с этим именем в династии Птолемеев, основанной соратником и военачальником Александра Македонского — Птолемеем.

Прошло немногим более двух лет, и между царствующими супругами возникли разногласия, переросшие затем в самую настоящую гражданскую войну. Клеопатре пришлось спасаться бегством в Сирию. Там она собрала войско и двинулась с ним в Египет.

Против нее выступил дворцовый триумвират, взявший на себя опеку над малолетним царем: евнух Потин, заведывавший финансами и фактический глава египетского правительства; командующий войсками Ахилла, организатор и исполнитель зверского убийства Помпея, и учитель риторики Теодот — именно он преподнес Цезарю голову его великого соперника. Этим троим мешала разделять всю полноту власти с юным царем его строптивая супруга, которая, несмотря на молодость, отличалась непомерным честолюбием. Ходили слухи, что Клеопатра замыслила даже убить своего брата. Конфликт был очень запутанный, и прояснить его до конца, видимо, никогда не удастся.

Сразу по прибытии в Александрию Цезарь столкнулся с враждебностью местного населения. Несмотря на это, он вмешался в дворцовые споры, пытаясь примирить брата с сестрой. Но ему всячески препятствовал Потин.

Всего лишь несколько недель прошло с момента высадки Цезаря в Александрийской гавани, а он уже оказался в положении осажденного и мог контролировать только район дворца, где расположился со своими солдатами. Правда, он удерживал при себе в качестве заложника Птолемея. Тем не менее тучи над его головой сгущались, и надо было срочно решать, следует ли ему обороняться или все же лучше будет уступить требованиям царя и его сановников. Вот тут-то и объявилась Клеопатра, которая положила конец его колебаниям. Решив, что последняя для нее возможность вернуть себе престол — это заручиться поддержкой Цезаря, она отважилась на отчаянный поступок: тайно проникла в город, где ее могли убить на каждом шагу, пробралась во дворец и предстала там перед изумленным Цезарем.

Несмотря на свою молодость, эта маленькая женщина обладала бесстрашным сердцем и умела рисковать. Чтобы проникнуть к Цезарю, Клеопатра придумала замечательную уловку. Под покровом темноты она с верным другом Аполлодором незаметно подплыла в маленькой лодке к царскому дворцу, который находился в районе гавани. На берегу она завернулась в большой ковер, и этот рулон, стянутый ремнем, Аполлодор внес в комнату Цезаря. Уже этой хитростью царицы Цезарь был пленен, а когда из ковра появилась перед ним сама Клеопатра, еще больше очарован и уже окончательно покорен, когда узнал ее обходительность, услышал чарующий голос и разумные речи.

Конечно, пускаясь в это опасное предприятие, она очень рассчитывала на свое женское обаяние, в силе которого уже имела случай убедиться, когда весной 49 г. в Александрию прибыл старший сын Помпея Гией Помпей, посланный отцом в Египет, чтобы получить там солдат, корабли и деньги для войны с Цезарем. Благодаря Клеопатре, которой удалось очаровать 25-летнего юношу, александрийцы отделались очень легко, выслав Помпею ничтожно малую помощь: 50 кораблей и 500 всадников.

Когда Цезарь появился в египетской столице, он был вдвое старше молодого Помпея. Ему было уже за 50. В тот день, когда Клеопатра пробралась в покои Цезаря, она увидела перед собой седеющего человека с большой лысиной, которую он силился скрыть, тщательно зачесывая поредевшие волосы с темени на лоб. Однако он был еще в состоянии произвести впечатление на юную девушку.

Клеопатра не обладала классической красотой. У нее были довольно резкие черты лица: большой орлиный нос, глубокий вырез ноздрей, небольшой рот, нервно сжатые губы. «Красота Клеопатры, — пишет Плутарх, — была не тою, что зовется несравненною и поражает с первого взгляда, зато обращение ее отличалось неотразимой прелестью, и потому ее облик, сочетавшийся с редкой убедительностью речей, с огромным обаянием, сквозившим в каждом слове, в каждом движении, накрепко врезался в душу. Самые звуки ее голоса ласкали и радовали слух, а язык был точно многострунный инструмент, легко настраивающийся на любой лад и на любое наречие» (Плут. Ант… 27). Маленькая и грациозная, скорее полная, чем худая, Клеопатра была очень привлекательна. Наделенная блестящим умом и обширными знаниями, она редко обращалась к услугам переводчиков, так как свободно изъяснялась на многих языках и сама беседовала с чужеземцами. «Наслаждением было и смотреть на нее и слушать ее речи. Она могла легко покорить любого человека — даже мужчину, уже немолодого и пресытившегося любовью» (Dio Cass. Hist. Rom., 42, 34). Цезарь принял сторону Клеопатры, приютил ее во дворце и, вопреки желанию многих, объявил соправительницей брата. Этим поступком он крайне усложнил свое положение. Против города с почти полумиллионным населением он располагал ничтожно малыми военными силами. К тому же в Александрию были введены египетские войска, отозванные из-под Пелусия. Теперь под командованием Ахиллы находилось 20 тысяч опытных воинов и конница. В гавань вошло 50 военных судов, посланных когда-то египтянами на помощь Помпею. Воины Цезаря были осаждены и с суши и с моря. Приходилось вести бои прямо на улицах города и в районе гавани и верфи, где стояли римские военные корабли. Когда солдаты Ахиллы попытались захватить эти суда, Цезарь, чтобы они не оказались у врага, приказал сжечь их [93] Некоторые авторы сообщают, что огонь уничтожил не только корабли, но и часть знаменитой Александрийской библиотеки, крупнейшего книгохранилища античного мира, в котором были собраны почти все произведения греческой литературы. .