Христофор Манштейн - Записки о России генерала Манштейна

Секендорф, прус, министр 1731 г., 36.

Сивере, адмирал 1730 г., 38.

Скавронская, гр., Анна Карл. см. Воронцова.

Собесский, Ян, польский король, 140.

Соловьев, купец, 254.

Сотрон, адъютант фельдмаршала Ласи 1742 г., 215.

София Алексеевна, царевна-правительница, 276.

Спарейтер, генер.-майор 1736 г., 66, 82.

Стоффельн, генер.-лейт. 1741 г., 187, 192, 216, 225, 231, 241, 243.

Стоянов, гусар, полковник 1737 г., 97, 130.

Стрешнева, Марфа Ив., см. гр. Остерман.

Стуарт, генер.-майор 1743 г., 230, 231, 244.

Сумароков, адъютант гр. Ягужинского 1730 г., 24, 25.

Тальман, австр. посланник в Турции 1736 г., 64, 121.

Тамас-Кули-хан, персид. паша 1733 г., 41, 58, 59, 61, 181.

Тараканов, генер.-майор 1736 г., 67, 71, 95, 96.

Тарло, гр., предводитель польских конфедератов 1734 г., 50.

Терти-Гирей, начальник крымских татар 1732 г., 45.

Толстая, Анна Андр. см. гр. Остерман.

Толстой, граф, Петр Андреев, действ, тайн. сов. 1727 г., 9.

Томилов, генер.-майор 1742 г., 217.

Тротга фон Трейден, Бенигна-Готлиб см . Бирон.

Трубецкой, кн., Никита Юрьев., генер. — прокурор сената и генер.-фельдмаршал, 26, 67, 98, 99, 168.

ла Тур, полковник 1737 г., 119 Тютчев, полковник 1738 г., 131.

Ульрика-Элеонора, швед, корол., 195.

Ушаков, гр., Андрей Иванович, ген.-аншеф, начальн. тайной канц., 9, 168, 248.

Фалькенберг, майор, доносчик на Н. О. Лопухину 1743 г., 246.

Фалькенгрен, швед, контр-адмир. 1743 г., 237.

Феодор Алексеевич, царь, 276.

Фергюсон, англичанин, 261.

Фердинанд, герцог Курляндский, 32.

Фермор, полковник 1737 г., 104, 105, 125, 128, 137, 187, 192, 194.

Фик, иностранец, 38.

Филарет, москов. патриарх, 262, 275.

Философов, ген.-майор 1738 г., 125, 126, 129.

Флемминг, граф, 204.

Фридрих, герцог Курляндский, 179.

Фридрих I, король прусский, 268.

Фридрих-Вильгельм, король прусский, 178.

Фролов, бригадир 1739 г., 151.

Хмельницкий, малорос. гетман, 16.

Хрипунов, секретарь канцелярии гр. Остермана 1730 г., 28.

Хрипунов, полковник 1737 г., 105.

Хрущов, ген.-майор 1737 г., 102, 125, 137, 144, 231, 234.

Хрущов, тайн. сов. 1740 г., 163–164.

Цербстская, принцесса, мать Екатерины II, 247.

Циммерман, голландец-моряк, 269.

Цинклер, швед, майор 1739 г., 154, 155, 165, 187.

Черкаский, кн., Алексей Михайлович, действ, тайн, сов., каб.-министр, 26, 29, 174, 209, 210.

Чернцов, ген.-майор 1742 г., 217.

Черский, польский кастелян 1734 г., 50.

Шафиров, барон, Исайя Петрович, стат. сов., 121, 206.

Шах-Надир, персид. шах 1731 г., 41, 45.

Шедин, датский бухгалт. на заводе 1743 г., 242.

Шемберг, саксонский барон, 256.

де ла Шетарди, маркиз, французский посланник в России, 161, 182, 197, 198, 199, 200, 201, 211, 247, 248.

Шеффер, шведский барон, 228.

Шипов, бригадир 1738 г., 126, 137, 146, 187.

Шпигель, ген.-майор 1736 г., 67, 68, 76, 77, 79, 80, 84, 109, ПО, 134.

Штокман, ген.-майор 1738 г., 125, 137, 141.

Штофельн, ген.-майор 1736 г., 67, 95, 107, 117, 118, 120.

Шубин, фаворит царевны Елисаветы Петровны, 212.

Шувалов, гр., Александр Иванович, фельдмаршал, 208.

Шувалов, Иван Максимович, старший, полковн., коменд. Выборга 1721 г., 35.

Шувалов, гр., Петр Иванович, фельдмаршал, 208.

Шуйский, Василий Иванов., царь, 274–275.

Эйхлер, тайн, секрет, кабинета, 164.

Эммануил, португал. инфант, 36.

Яворский, Стефан, архиепископ, 258.

Ягужинская, гр., Анна Гавр., см. гр. Бестужева-Рюмина.

Ягужинский, гр., Павел Иванович, ген.-аншеф, 22, 25, 34–35.

Русская История, соч. К. Н. Бестужева-Рюмина. Спб., изд. 1872 г., т. I, стр. 201.

Всех изданий Манштейна было: на франц. четыре (Лейпциг, 1771 г., Амстердам, 1771 г., Лион, 1772 г., Париж, 1856 г.); на английск. три (Лондон, 1770, 1773 и 1856 гг.); на немецк. два (Бремен, 1771 г., Лейпциг, 1771 т.). Из всех этих изданий — французские не имеют никакого исторического значения, так как хотя сделаны с рукописи автора, но поправленной Вольтером; английский перевод сделан с французского подлинника, но со многими ошибками, на что указал еще в 1771 г. издатель немецкого перевода Манштейна Самое исправное издание этих записок — немецкое, 1771 г., весьма тщательный перевод с подлинной французской рукописи автора.

Васильевский остров составляет часть города Петербурга. Петр I подарил его даже весь Меншикову, но потом взял его обратно, полагая выстроить на нем весь Петербург, но план этот не состоялся ( Прим. авт .).

Герцогиня Мекленбургская в то время уже несколько лет проживала в Москве. Она разошлась с своим супругом в 1719 г. и возвратилась в Россию. ( Прим. авт .).

Ныне г. Елгава, Латвия. ( Прим. ред .).

Все русские императоры были кавалерами ордена Андрея Первозванного, высшего ордена Российской империи. ( Прим. ред .).

Все помещенное здесь в скобках в подлиннике автором зачеркнуто и поставлен знак для выноски, но выноски в рукописи нет, между тем для связи изложения это место необходимо.

Фортификационные сооружения. ( Прим. ред .).

Генерал-лейтенант — в то время генерал-поручик. ( Прим. ред .).

Лье с небольшим четыре версты.

Туаз — приблизительно два метра. ( Прим. ред .).

Султан-сарай — значит дворец султана. ( Прим. авт .).

Ныне Феодосия (с 1783 г.). ( Прим. ред .).

В то время в пехотном полку числилось два баталиона, всего 1280 человек рядовых. Полный же комплект с офицерами и унтер-офицерами доходил до 1575 человек. ( Прим. авт .).

Род легкой кавалерии на Востоке. ( Прим. ред .).

В тридцать тысяч человек. ( Прим. авт .).

Он был близкий родственник молдавского господаря князя Кантемира, последовавшего за Петром I в Россию после несчастного прутского похода и мира. ( Прим. авт .).

Шведский сенат обвиняли в том, что он отправил к Нолькену обратно его подлинные рапорты, с приказанием писать из Петербурга только то, что ему предписано было. ( Прим. авт .).

Подполковник Манштейн получил полк и прекрасные поместья, которые отняли у него при восшествии на престол императрицы Елисаветы. ( Прим. авт .).

Петр I сам дал взаймы герцогу Фридриху, супругу императрицы Анны, пятьсот тысяч рублей под залог нескольких имений; другие были заложены частным лицам; Бирон выкупил их все; императрица подарила ему то, что он был должен России, и подарками, получаемыми им время от времени от этой государыни, он выкупил и остальное. ( Прим. авт .).

Испанское.

Вологда отстоит от Москвы на 1054 версты, что составляет около 260 французских лье.

В то время воинское звание в гвардии имело старшинство на два чина выше по сравнению со званием в армии. ( Прим. ред .).