Фриц Гаузе - Кёнигсберг в Пруссии: история одного европейского города

Регентство принца Вильгельма — принц Вильгельм регент с 1857 по 1861 при своём слабоумном брате короле Фридрихе Вильгельме Ⅳ; с 1861 г., после смерти последнего — король Пруссии Вильгельм Ⅰ, германский император Вильгельм Ⅰ с 1871 г.

Битва народов под Лейпцигом — Лейпцигское сражение с 16 по 19 октября 1813 г. объединённых армий России, Пруссии, Австрии и Швеции против армии Наполеона.

Неудача в Ольмютце — Ольмюцкое соглашение, подписанное в Ольмютце 29 ноября 1850 г. между Пруссией и Австрией, по которому Пруссия была вынуждена отказаться от создания союза немецких государств под своим главенством и вернуться в Германский союз под господством австрийских Габсбургов.

Австро-прусская война 1866 г. — завершила борьбу Пруссии с Австрией за главенство среди германских государств. Австрия признала роспуск Германского союза (бывшего под гегемонией Австрии) и создание Северо-германского союза под предводительством Пруссии.

Победа при Кёниггреце — в австро-прусской войне 3 июля 1866 г. решающее сражение в районе Кёниггреца(в русской литературе известно под названием сражения при Садове), в котором австрийская армия потерпела полное поражение. Заставило правительство Австрии пойти на мирные переговоры, закончившие войну (Пражский мир 23 августа 1866 г.).

Северо-германский союз (1867–1870) — федеративное объединение германских государств севернее р. Майн; последнйй этап на пути создания Германской империи.

Киффхойзер (нем. Kyffhäuser) — горная гряда в Нижнем Гарце. Здесь находится пещера Фридриха Барбароссы; по преданиям, Барбаросса со своей верной дружиной спит внутри горы, ожидая веления судьбы выйти снова на свет и помочь своему народу. Воспета романтиками.

Версальское провозглашение кайзера — во время франко-прусской войны 1870–1871 гг. Версаль был оккупирован прусской армией; 18 января 1871 г. прусский король Вильгельм Ⅰ был провозглашён германским императором и коронован в Зеркальном зале Версальского дворца.

Война 1870–71 гг. — франко-прусская война за гегемонию в Европе. В ходе войны пала Вторая империя во Франции и завершилось объединение Германии. В германскую империю вошли также земли Эльзас и Лотарингия.

Победа под Седаном — 1–2 сентября 1870 гг. во время франко-прусской войны в районе французского города Седана германские войска под командованием генерала Х. Мольтке разгромили французскую армию, которая капитулировала во главе с императором Наполеоном Ⅲ.

Исключительный закон против социалистов (нем. Sozia1istengesetz) — был принят в 1878 г. и направлен против «вредных и опасных стремлений социал-демократии» (Бисмарк) в Германии после того, как социал-демократам было приписано покушение на императора Вильгельма Ⅰ. Деятельность социал-демократических организаций запрещалась (но кандидаты от СДПГ могли баллотироваться в парламенты), запрещены были также собрания и печатные издания социал-демократов. Закон был отменен в 1890 г.

Грюндеретео (нем. Gründerzeit; от Gründer: основатель) — десятилетия после провозглашения Германской империи, для которых характерно массовое учредительство банков, торговых домов, страховых компаний и акционерных обществ, вызванное получением контрибуции от Франции после франко-прусской войны; сопровождалось инфляцией и кризисом. Для искусства этого периода характерен исторический жанр, для архитектуры — помпезные эклектические формы.

Террэн (франц. Terrain) — участок земли, местность.

Гибеллин — гибеллинами называлась в средние века в Италии партия приверженцев императора в противоположность гвельфам, защитникам папских интересов. Здесь: приверженец идеи национального объединения Германии в империю без католической Австрии.

Немецкий Михель (нем. deutscher Michel) — аллегорическое изображение немца, в первую очередь в карикатуре; изображается в крестьянской одежде и ночном колпаке неуклюжим и медлительным, но честным обывателем.

Пленэрная живопись (от франц. en plein air: на свежем воздухе) — сложилась в результате работы художников на открытом воздухе, а не в мастерской; пленэр в живописи — термин, означающий передачу в картине всего богатства изменений цвета, обусловленных воздействием солнечного света. Полное выражение принципы пленэра нашли в творчестве импрессионистов.

Юбилейная выставка «Сто лет» — была посвящена сотой годовщине Освободительных войн против Наполеона.

Палестра (греч. palaistra) — частная гимнастическая школа для мальчиков в Древней Греции.

Победа под Танненбергом — в немецкой литературе битвой под Танненбергом назы вают часть Восточно-прусской операции 1914 года (окружение двух корпусов русской армии 26–30 августа 1914 г.).

Гражданский мир (нем. Burgfriede) — здесь: политический термин, обозначающий соглашение между различными политическими партиями о прекращении разногласий партийно-политического характера на определённое время, например, если государство в опасности.

Ноябрьская революция 1918 года в Германии — началась 3–4 ноября восстанием в Киле, 7.11.1918 г. в Мюнхене провозглашена «демократическая и социальная республика Бавария»; 9.11 в Берлине проведена генеральная забастовка, в результате которой была свергнута монархия и провозглашена парламентская республика. С возникновением Веймарской республики после выборов в Национальное собрание 19 января 1919 г. и созданием парламентарного правительства во главе с рейхсканцлером Эбертом 13 февраля 1919 г. революционный процесс закончился.

Радикальному крикуну — чтобы предотвратить кровопролитие, генерал передал своё оружие студенту Э. Шайеру, когда тот с солдатами ночью ворвался к нему домой и потребовал сдать командование.

Оккупированные бывшие русские территории — территории Литвы и Латвии, оккупированные немецкими войсками до вступления в силу Версальского мирного договора.

Версальский мирный договор — заключил Первую мировую войну; подписан 28 июня 1919 г. (вступил в силу 10.01.1920) Антантой с одной стороны и побеждённой Германией с другой стороны. Германия потеряла свои колонии, часть своих территорий (Восточная Пруссия оказалась отделённой от других земель Данцингским коридором), должна была ограничить свои вооруженные силы и выплатить большие суммы репараций.