Жан-Поль Ру - История Ирана и иранцев. От истоков до наших дней

Из специализированных изданий упомянем как минимум « Athar-e Iran : Annales du Service Archéologique de l'Iran», 1936-1946 (больше не выходит); «Cahiers d'études sur la Méditerranée orientale et le monde turco-iranien (CEMOTI)», публикующиеся в Париже с 1985 г. под общей редакцией Семиха Ванера (самое ценное издание в современную эпоху); Encyclopaedia Iranica . Edited by Ehsan Yar Shater. London: Routledge & Kegan Paul (к 1997 г. вышло 7 томов); «Iranian Studies», Нью-Йорк; «Journal of Mithraic Studies», с 1975 г.; «Mémoires de la DAFA», Париж, с 1927 г. (вышло 33 т.); «Studia Iranica», Париж, с 1972 г.; «Central Asiatic Journal», Висбаден, с 1956 г.; «Central Asian Survey», с 1981 г.

Основные из упомянутых авторов классической античности: Аммиан Марцеллин; Аристотель, «Никомахова этика»; Арриан; Климент Александрийский; Корнелий Непот, «Фемистокл»; Ктесий, «Персика. Фрагменты»; Диодор Сицилийский; Эсхил, «Персы»; Иосиф Флавий, «Иудейская война»; Гекатей Милетский; Геродот, «История»; Гиппократ, «О воздухе, водах и местностях»; Гомер; Иордан; Платон; Плиний; Плутарх, «Параллельные жизнеописания»; Страбон; Фукидид, «История Пелопоннесской войны»; Ксенофонт, «Анабасис», «Киропедия», «Воспоминания о Сократе».

Я использовал почти все книги Ветхого Завета, в частности, Книгу Исайи, Книгу Иеремии, Плач Иеремии, Книгу Неемии, Книгу Ездры, Книгу Даниила, Книгу Есфирь; Коран; некоторые маздеистские тексты.

Армянские и сирийские источники: Бар-Эбрей, Хетум, Киракос Кандзакеци.

Западные христианские источники: Жан де Жуанвиль, Иоанн де Плано Карпини, Марко Поло, Вильгельм де Рубрук.

Основные средневековые мусульманские источники: Аттар, ал-Бируни, ал-Джахиз, Джувейни, Джузджани, Фирдоуси, Ибн ал-Асир, Ибн ал-Мукаффа, Ибн Баттута, Ибн Халдун, ал-Масуди, Низам ал-мулк, Рашид-ад-дин, Сайфи.

Ackerman, Phyllis . The Character of Persian Music // A Survey of Persian art , from prehistoric times to the present. Ed. by Arthur Upham Pope. London: Oxford University Press, 1938-1939. Vol. 3. 1939.

Afghanistan: une histoire millénaire . [Exposition], Barcelone, Centre culturel de la Fundacion «La Caixa», 2 octobre-30 décembre 2001, Paris, Musée national des arts asiatiques — Guimet, 28 février-27 mai 2002. Catalogue sous la dir. de Pierre Cambon. Paris: Réunion des musées nationaux, 2002.

L'Âme de l'Iran . Sous la dir. de René Grousset, Louis Massignon et Henri Massé. Paris: A. Michel, 1951.

L'Asie centrale: histoire et civilisation . Sous la dir. de Louis Hambis. Paris: Imprimerie nationale, 1977.

Auboyer, Jeannine . L'Afghanistan et son art. Paris: Éditions Cercle d'art, 1968.

Barry, Michael А . Afghanistan. Paris: Éditions du Seuil, 1974. [Collections Microcosme. Petite Planéte; 47.]

Barthold, W . Turkestan down to the Mongol invasion. Transi, by T. Minovsky. 3 rded. London: Luzac, 1968. [ Бартольд, В. В . Туркестан в эпоху монгольского нашествия. СПб., 1898-1900.]

Bausani, Alessandro . Persia religiosa: da Zaratustra a Baha'u'llah. Milano: Il saggiatore, 1959.

Berthelot, René . La Pensée de l'Asie et l'astrobiologie. Paris: Payot, 1938. Переизд.: Paris: Payot, 1972.

Blanc, Jean Charles . L'Afghanistan et ses populations. Bruxelles: Éditions Complexe, 1976. [Pays et populations.]

Brockelmann, Karl . Histoire des peuples et des États islamiques, depuis les origines jusqu'à nos jours. Traduction française de M. Tazerout. Paris: Payot, 1949. [Немецкий оригинал: Brockelmann, Karl . Geschichte der islamischen Völker und Staaten. München, Berlin: Oldenbourg, 1939.]

Browne, Edward Granville . A literary history of Persia. Cambridge [Eng.]: The University Press, 1959-1964. 4 vol.

The Cambridge History of Iran . Cambridge: Cambridge University Press, 1968-1991. 7 vol.

The Cambridge History of Islam . Cambridge: Cambridge University Press, 1970.2 vol.

La civilisation iranienne : Perse, Afghanistan, Iran extérieur. Collaborateurs: A. Aymard et al. Paris: Payot, 1952. [Bibliothèque historique.]

Dictionnaire des mythologies et des religions des sociétés traditionnelles et du monde antique . Sous la dir. de Yves Bonnefoy. Paris: Flammarion, 1981. 2 vol.

Diehl, Charles; Marçais, Georges . Le Monde oriental de 395 à 1081 // Histoire générale , publiée sous la direction de Gustave Glotz. Histoire du moyen âge. T. 3. Paris: les Presses universitaires de France, 1936.

Dumézil, Georges . Naissance d'archanges. Jupiter, Mars, Quirinus, III. Essai sur la formation de la théorie zoroastrienne. Paris: Gallimard, 1945.

Dumézil, Georges . Romans de Scythie et d'alentour. Paris: Payot, 1978. [Русский перевод: Дюмезиль Ж . Скифы и нарты / сокр. пер. А. 3. Алмазовой. М.: Наука, 1990.]

Dupree, Louis . Afghanistan. Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1973.

Eliade, Mircea . Histoire des croyances et des idées religieuses. Paris: Payot, 1976. 3 vol. [Русский перевод: Элиаде, M . История веры и религиозных идей / пер. Н. Н. Кулаковой и др. М., 2008-2009. 3 т.]

Encyclopédie de l'Islam . Leiden: E. J. Brill; Paris: С. Klincksieck, 1913-1943. Nouv. éd.: Leiden: E. J. Brill; Paris: G. P. Maisonneuve et Larose, 1960-2009. 13 vol.

Ettinghausen, Richard; Porada, Edith . 7000 Years of Iranian Art. Washington, DC: National Gallery of Art, 1964.

Le Fait ethnique en Iran et en Afghanistan : colloque international du Centre national de la recherche scientifique, [Ivry-sur-Seine, 10 et 11 oct. 1985]. Sous la dir. de Jean-Pierre Digard. Paris: Éd. du CNRS, 1988.

Furon, Raymond . L'Iran, Perse et Afghanistan. Paris: Payot, 1951. [Bibliothèque géographique.]

Godard, André . L'Art de l'Iran. Paris: Arthaud, 1962.

Histoire des religions . Sous la direction d'Henri-Charles Puech. Paris: Gallimard, 1970-1976. 3 vol. [Encyclopédie de la Pléiade.]

History of civilizations of Central Asia . Paris: Unesco, 1992.

Iran : textes. Présentés par Gilbert Lazar. [Littèrature d'étranges pays Iran.] Paris: Association Langues et civilisations, 1973 [Publications orientalistes de France; 2.]

Krader, Lawrence . Peoples of Central Asia. Bloomington: Indiana University, 1963. [Indiana University Publications. Uralic and Altaic series; v. 26.]

Le Strange, Guy . The Lands of the Eastern Caliphate: Mesopotamia, Persia, and Central Asia from the Moslem conquest to the time of Timur. 3 rdimpression. London: Frank Cass and C°, 1966.

Lukonin, V. G . Iran. II, Des Séleucides aux Sassanides. Traduit de l'anglais par P. Aellig et J. Marcadé. Paris; Genève; Munich: Ed. Nagel, 1967. [Archaeologia mundi; 6.]

Malleson, George Bruce . History of Afghanistan, from the earliest period to the outbreak of the war of 1878. London: W. H. Allen & Co., 1878.

Mazahéri, Aly . Les Trésors de l'Iran: Mèdes et Perses, trésors des mages, la Renaissance iranienne. Genève: Skira, 1970.

Miquel, André . La Géographie humaine du monde musulman jusqu'au milieu du XI esiècle. Paris; La Haye: Mouton; Paris: École pratique des hautes études, 1967-1970. 2 vol.

Monteil, Vincent-Mansour . Iran. Paris: Seuil, 1972. [Collections Microcosme. Petite planète.]

Mouradian, Claire . L'Arménie. Paris: Presses universitaires de France, 1996. [Que sais-je?]

Mythologies de la Méditerranée au Gange : préhistoire, Egypte, Sumer, Babylone, Hittites, Sémites, Grèce, Rome, Perse, Inde. Sous la direction de Pierre Grimal. Paris: Larousse, 1963.

Oranski, I. M . Les Langues iraniennes. Traduit par Joyce Blau. Paris: C. Klincksieck, 1977. [Documents et ouvrages de référence — Institut d'études iraniennes.] [Русский оригинал: Оранский И. M . Иранские языки. M., 1963.]

Roux, Jean-Paul . Histoire des Turcs: deux mille ans du Pacifique à la Méditerranée. Paris: Fayard, 2000.

Roux, Jean-Paul . L'Asie centrale: histoire et civilisations. Paris: Fayard, 1997.

Roux, Jean-Paul . Montagnes sacrées, montagnes mythiques. Paris: Fayard, 1999.

Sourdel, Dominique; Sourdel-Thomine, Janine . La civilisation de l'Islam classique. Paris: Arthaud, 1968.

Stein, Aurel . Serindia: detailed report of explorations in Central Asia and westernmost China: carried out and described under the orders of H. M. Indian government. Oxford: Clarendon Press, 1921.

Stierlin, Henri . Iran des bâtisseurs: 2500 ans d'architecture. Genève: Éditions Sigma, 1971. [Merveilles des bâtisseurs, 1.]

A Survey of Persian art from prehistoric times to the present . Ed. by Arthur Upham Pope. London, New York: Oxford University Press, 1938-1958. 7 vol. Переизд.: Tokyo: Meiji-Shobo, 1964-2005.

Sykes, Percy Molesworth . A history of Persia. 3 rded. London; New York: Macmillan, 1958.

Toynbee, Arnold . La Religion vue par un historien. Traduit de l'anglais par Marcelle Weill. Paris: Gallimard, 1964.

Le Zend-Avesta . Traduction nouvelle avec commentaire historique et philologique par James Darmesteter. Paris: E. Leroux, 1892-1893. 2 vol. Переиздание: Paris: A. Maisonneuve, 1960.

Avesta : le Livre sacré du zoroastrisme. Trad. de C. de Harlez. 2 eéd. revue et complétée. Paris: Sand, 1996.

Monde et parole de Zarathoustra . Trad. et essai d'interprétation, Amir Mehdi Badi'. 2 eéd. Paris: P. Geuthner, 1990.

Corpus inscriptionum iranicarum . Edited by an international committee. London: L. Humphries, 1982.

Humbach, Helmut . Die Gathas des Zarathustra. Heidelberg: Winter, 1959. 2 Bd. [Indogermanische Bibliothek: Reihe 1.]