Энтони Бивор - Гражданская война в Испании 1936–1939

Эти первые смешанные бригады входили в División Orgánica de Albacete, которой командовал полковник Сегисмундо Касадо. Первой бригадой командовал майор милиции Энрике Листер, второй – майор Хесус Мартинес де Арагон, третьей, из карабинеров, Хосе Мария Галан, четвертой, из призывников, – пехотный капитан Этикиано Арельяно, пятой, тоже из карабинеров, Фернандо Сабио и шестой, из солдат-резервистов, базировавшихся в Мурсии, – Мигель Гало Мартинес.

Генерал-майор Родимцев командовал 13-й гвардейская стрелковой дивизией, вошедшей в состав 62-й армии, героически защищавшей Сталинград. С 1943 г. Родимцев – командир 32-го гвардейского стрелкового корпуса, с которым дошел до Праги. За образцовое выполнение особого задания в Испании удостоен звания Героя Советского Союза. ( Прим. ред. )

См.: Родимцев А. И. Добровольцы-интернационалисты. Свердловск, 1976. С. 31.

Луи Арагон, французский поэт-коммунист, и его подруга, писательница Эльза Триоле. считались «королевской четой» Французской компартии ( Кольцов. Испанский дневник. Москва, 1957. С. 199). Многие подозревали Триоле в том, что она – шпионка НКВД, но доказательств этого так и не было предъявлено.

Francisco Largo Caballero. Arenga a las fuerzas armadas. 28 October 1936.

Республиканские танковые войска формировались на основе бригады, прибывшей из Белорусского военного округа, 60 % их личного состава составляли советские танкисты-«добровольцы» (РГВА 31811/4/28. С. 104–110). Командиром бригады был Д. Г. Павлов, казненный в 1941 г. в качестве козла отпущения, когда вторгшийся в СССР вермахт громил Красную армию. Вопреки имеющемуся мнению, Арман не был сыном близкой подруги Ленина Инессы Арманд.

Кольцов М. Испанский дневник. С. 231.

Боллотен Бернетт – автор знаменитого трехтомного исследования, посвященного испанской войне (1961–1991). ( Прим. ред. )

Письмо Федерики Монтсени – Боллотену: La revolución española. P. 288.

Федерика Монтсени возглавила Министерство здравоохранения. Ее отец, Хуан Монтсени, был антиавторитарным писателем и пропагандистом. (Прим. пер.)

Кольцов М. Испанский дневник. С. 235.

См.: Azaña. Diarios completos. P. 956.

Об этой расправе и о жертвах в других тюрьмах, таких как Антон, Порилиер и Вентас, см.: Gibson. Paracuellos cómo fue. P. 185 f., где приведена общая цифра – 2400 убийств с 7 ноября по 4 декабря. Хавьер Сервера пишет, что в Паракуэльосе и Торрехоне убили более 2 тыс. человек (см.: Javier Cervera. Madrid en guerra. La ciudad clandestin. Madrid. P. 84–103).

См.: Martínez Reverte. La batalla de Madrid. Barcelona, 2004. P. 226, 227, 240, 577–581.

Сталин был недоволен его «болтливостью»: многие историки считают, что советский посол и вовсе вел двойную игру. Однако Майский (настоящие имя и фамилия – Ян Ляховецкий) позднее стал заместителем Молотова и участвовал в Ялтинской конференции. Арестован в феврале 1953 г., но после смерти Сталина освобожден и реабилитирован. Автор ряда трудов по истории Испании. ( Прим. ред. )

Прозвище, данное республиканцами, происходит от испанского «курносый». ( Прим. ред. )

Легендарный «ишачок» в Испании стал mosca – «мухой» или rata – «крысой». ( Прим. ред. )

Советские скоростные бомбардировщики, СБ. (Прим. пер.)

РГВА 35082/1/185. С. 365.

R. Salas Larrazábal. Historia del Ejército Popular. P. 574; Alonso Baquer. El Ebro. La batalla decisiva de los cien días. La Esfera. Madrid, 2003. P. 33.

«Французское управление безошибочно определяется по всем тактическим приемам красных» (DGFP. P. 259).

См.: Paul Schmidt. Hitler’s Interpreter. The Secret History of German Diplomacy, 1939–1945. London, 1951.

J. Delperrie. Las brigadas internacionales. Madrid, 1978. P. 94.

См.: Hoy. Las Palmas, 24 July 1936.

Blanco Escolá. El general Rojo. P. 173.

Карл Ангер (Добровольский). РГВА 35082/1/189. С. 83.

См.: РГВА 35082/1/95. С. 33–58.

См.: Родимцев А. Добровольцы-интернационалисты. С. 46.

Кольцов М. Испанский дневник. С. 279.

РГВА, 35082/1/189. С. 103.

Один из биографов Дуррути считает, что врачи не осмелились провести хирургическую операцию, хотя могли бы его спасти. Он умер от внутреннего кровотечения. (См.: Abel Paz. Durruti en la revolución española. Madrid, 2004. P. 678.)

См.: J. Salas Larrazábal. La guerra de España desde el aire. P. 140.

См.: Solé i Sabaté. P. 48, 49.

BA-MA RL 35/38.

РГАСПИ 495/120/261. С. 14.

Cowles. Looking for Trouble. P. 18.

Карл Ангер (Добровольский). РГВА 35082/1/189. С. 126.

См.: Richthofen. BA-MA RL 35/38. Предложение, поддержанное генералом Фаупелем, было отклонено в Берлине по политическим и техническим соображениям, главным образом из-за проблемы с незаметной перевозкой такого большого количества людей мимо Британии. См.: Докладная записка Диккхоффа от декабря 1936 г., DGFP. P. 155, 156, 162, 165, 168.

Поверенный в делах в Мадриде Ф. Типпельскирх – в МИД, 23 сентября 1936 г. DGFP. P. 94.

Фаупель – в МИД, 10 декабря 1936 г. DGFP. P. 159.

Военный дневник Рихтхофена. BA-MA RL 35/38.

Карл Ангер (Добровольский). РГВА 35082/1/189.

Кольцов М. Испанский дневник. С. 309.

РГВА 35082/1/185. С. 400, 407.

РГВА 35082/1/185. С. 400, 407.

Тагуэнья Мануэль – в испанскую войну – командир корпуса у республиканцев; в СССР – курсант, а затем преподаватель Военной академии им. Фрунзе; в 1947-м выехал из СССР; разочаровавшись в коммунизме, выпустил мемуары «Свидетель двух войн». ( Прим. ред. )

Кароль Сверчевский, генерал-полковник Красной армии. В 1947 г., будучи заместителем министра обороны, командовал операцией, направленной против Украинской повстанческой армии (УПА), во время которой 28 марта был убит бойцами УПА. ( Прим. ред. )

См.: Castells. Las Brigadas Internacionales. P. 130, 131.

The Owl of Minerva. London, 1959.

Gillain. La Marseillaise. P. 16.

См.: Preston. La guerra civil española. Barcelona, 1999. P. 125.

См.: Gabriele Ranzato. L’eclissi della democrazia. La guerra civile spagnola e le sue origine. Turín, 2004. Р. 372, 373.

Diarios 1937–1943. Barcelona, 2004. P. 15.