Теодор Моммзен - История римских императоров

Collingwood, 1946—1967, 127; 131.

Calder, 1983, 59.

Grant, 1954, 85.

Bammel, 1969, 229.

Instinsky, 1954, 444.

Srbik, 1951—1964, 131.

Wucher, 1953, 427; 1968, 135.

Gollwitzer, 1952, 61.

Christ, 1976, 50.

Mommsen, RA, 1905, 109.

Hartmann, 1908, 255; Schöne, 1923, 17; вследствие монархических взглядов; Weber. 1929, 26.

Highet, 1949—1967, 476.

Lasky, 1950, 67.

Mommsen, RA, 1905, 104 ff.

Maschkin, 1949, 6.

Irmscher, 1990, 234. Машкин не называется.

Kuczynski, 1978, 113 ff.

Оncken, 1922.

Demandt, 1979, 77 ff.

Croke, 1985, 285.

Mommsen, RA, 1905, 176.

Wickert, IV, 1980, 227.

Wickert, IV, 1980, 231.

Рим против христиан, А. Д.

Wickert, III, 1970, 670.

Bardt, 1903, 36.

Bolognini, 1904, 258.

Neumann, 1904, 229.

Cooch, 1913—1959, 467.

Instinsky, 1954, 444.

Dilthey, 1923, N 37.

Schwartz. 1935, XIV, 166 f.; 137; 152; 160; 189; 479 ff.

Mainz, 1985, 41; 53.

Wilamowitz, 1918—1972, 37 ff.

a. O. 30.

Calder, Schlesier, 1985, 161 ff.

Weber, 1937, 334.

Weber, 1929, 16; 19.

Wucher, 1953, 427 ff.; 1968, 137.

Heuß, 1986, 613.

Wickert, 1954, 18.

Wucher, 1968, 127.

Neumann, 1904, 228 f.

Hirschfeld, 1913, 947. Один важный фрагмент, который Хиршфельд причислял к предварительным разработкам к четвертому тому, перепечатан в пятом томе собрания сочинений Моммзена (Mommsen, Ges. Sehr., V. 589 ff.), см. ниже к MH. II 105

Ehrenberg, 1960—1965; Wickert, IV, 1980, 341; см. ниже.

Историю обнаружения (с некоторыми акцентами) описывает Юрген Буше (Busche J., 1982).

Wilamowitz,1918—1972. 36.

Demandt.1986, 507; 511.

Источник — выставочный каталог «Мендельсоны в Берлине», 1984, а также устное сообщение Сесиль Ловенталь-Хензель.

Lowenthal-Hensel С., 1986; то же самое в: (W. Hensel) 1981, 12 ff.

Правильно: два летних и два зимних семестра, а именно: зима 1882/83, лето 1883, зима 1883/86 и лето 1886, ср. конспекты № 7, 10, 11, см. ниже.

Игра слов: по-немецки Römer означает одновременно бокал для рейнвейна и римлянин (прим, перев.).

Имеется в виду банкир Готтлиб Адельберт Дельбрюк (1822—1890), соучредитель «Кайзергофа». Адельберт был братом Бертольда, отца Ганса Дельбрюка, впоследствии историка.

Это противоречит переписанным самим Себастьяном Хензелем конспектам, см. ниже.

Hensel S., 1903—1904, 416 f.

Rickert, 1930.

Лицо, ответственное за финансы университета (прим. перев.).

Schwartz, 1935, 81.

Все перепечатанные здесь письма Хензеля к Моммзену находятся в отделе рукописей Государственной библиотеки Берлина (Восточного), фонд «Наследие Моммзена». Я благодарю ее директора господина д-ра Х.-Е. Тейтге за данное мне разрешение на их публикацию.

Для использования наследником (лат.).

Для немецкого издания (прим, перев.).

Glöckner, 1972, 58 f.

По некоторым свидетельствам, их один раз держал в руках Герхард Вирт, который во время своего пребывания в Эрлангене был дружен с Фанни Кистнер, урожденной Хензель (см. генеалогическую таблицу), но, однако, не придал им особого значения, как до того Виламовиц, см. выше.

Живую характеристику Паулю Хензелю дает Людвиг Куртиус. Curtius L., Deutsche und antike Welt, 1950—1958, 226 f.

В последующих изданиях: RG, I S. 872 f. Моммзен пересказывает Плутарха, Катон Старший (Cato Maior, 20, 7).

Hensel S., 1904, 142 f.

Leo, 1960. XVII.

Schemann В. Aus Ludwig Schemanns Leben und Schaffen // Kerber F. (Hg.). Volkstum und Reich. Ein Buch vom Oberrhein, 1938. S. 173—180, 176 f.

Название на корешке, данное Хензелем: «От Диоклетиана до Гонория», не принадлежит Моммзену, который считал эпохальной личностью Алариха: MH. III 223 ff.

Моммзен пишет об этом: Infelicissimo casu accidit ut funesto incendio, quod proximo anno accidit paucis diebus post absolutam textus impressionem, una cum domo mea quattuor illi libri toti et cum his maiore ex parte Vindobonensis n. 203 interirent (K несчастью, произошло так, что в ужасном пожаре, который случился на следующий год, несколько дней спустя, после того как печатание текста было закончено, вместе с моим домом в этом огне погибли и эти четыре рукописи целиком и большая часть Венского кодекса № 203). MGH. АА., V l, 1882, р. LXXII. О пожаре см. письмо Виламовица к Узенеру от 15 июля 1880 г., Узенер в предыдущем своем письме к Виламовицу от 14 июля 1880 г. называет еще более подробное сообщение кёльнской газеты. Ср. также: Richard Schöne (1840— 1922), Erinnerungen an Theodor Mommsen zum 30. November 1917, hg. von Hermann Schöne, 1923, 30 f. Adelheid Mommsen, Mein Vater, 1936—1992, 82 ff. В период ремонтных работ Моммзены жили у Шонов.

Klement, 1954, 41 (Fama); Glöckner, 1972, 58.

Demandt, 1986.

За данное мне разрешение на публикацию я благодарю господ Кноблоха и Клауса.

О картине императорской эпохи во времена Моммзена в принципе см.: Heuß А., ANRW. II l, 1974, 66 ff.; Bringmann, 1991.

Christ, 1982, 66 ff. Метафора Kopнемана о четырех парах глаз: MH. I 168; MH. III 163; MH. III 197.

Cp.: Hartmann, 1908, 148; Croke, 1990.

Schwartz, 1935, 160; 189.

Wickert, III, 633.

Английский текст писем Моммзена дает Крок (Croke, 1990, 56); немецкая версия: Imelmann, 1909.

Wilamowitz, 1928, 160.

Bolognini, 1904, 259.

Curtius, 1950, 333.

MH. II 365 f.; RE, Suppl., XII. 1970, 561 f.; 576.

Wickert, IV, 1980, 180 ff. Кроме того о христианстве: Mommsen, Strafrecht,595 ff.; Ges. Sehr., III, 389 ff; 423 ff.; 431 ff.; 447 ff.; VI, 540 ff.; 546 ff.; 570 ff.

Demandt, 1984, 403 ff.

Wickert. IV. 1980, 342; MH. II 315. Однако иначе: MH. II 140.

Mommsen, RA, 107.

Mommsen, Ges. Sehr., V, 492.

Mommsen, RA, 106.

Wucher, 1951, 263. Макс Вебер в письме от 18.04.1892 (Weber М. Jugendbriefe, 1963, 346): прямо-таки детская ненависть к Бисмарку у таких людей, как, например, Моммзен, усиливается и выражается в действительно удручающей форме.

Wucher, 1968, 136.

Mommsen, RA, 69.

RA, 1905, 69.

Bammel, 1969, 240.

Calder, Schlesier, 1985, 162.

Toynbee A. J. Experiences, 1969, 109 f.

Безличные предложения в немецком языке (прим, перев.).