Бонапарт Наполеон - Гражданский кодекс

1840. Никакой договор товарищества, распространяющегося на совокупность имуществ, не может быть заключен иначе, как между лицами, способными предоставлять имущество друг другу или получать его друг от друга, и которым не запрещено получать друг от друга выгоды в ущерб прочим лицам.

1841. Товариществом частичным является такое товарищество, которое распространяется лишь на некоторые определенные вещи или в отношении пользования этими вещами, или в отношении плодов, извлекаемых из этих вещей.

1842. Договор, в силу которого несколько лиц объединяются или для выполнения определенного дела ( entreprise ), или для осуществления какой-либо хозяйственной деятельности ( mе́tier ), или профессии, является также товариществом частичным.

1843. Товарищество начинается в момент заключения договора, если договор не указывает другого времени.

1844. Если не имеется соглашения о продолжительности товарищества, то товарищество считается заключенным на всю жизнь участников товарищества, с ограничением, указанным в ст. 1869; или, если речь идет о деле, продолжительность которого ограничена, – то на время, в течение которого должно продолжаться это дело.

1845. Каждый участник товарищества является должником товарищества в отношении всего того, что он обещал внести в товарищество.

Если взнос заключается в определенном предмете и если у товарищества этот предмет отобран по суду, то участник товарищества несет перед товариществом ответственность таким же образом, как продавец перед покупателем.

1846. Участник товарищества, который должен был внести в товарищество сумму денег и который этого не сделал, становится, в силу самого закона и без предъявления требования, должником в отношении процентов с этой суммы, считая со дня, когда эта сумма должна была быть уплачена.

То же имеет место в отношении сумм, которые участник товарищества взял из кассы товарищества, – со дня, когда он взял эти суммы для своей личной надобности.

Все это не затрагивает ответственности за большие убытки, если для взыскания таковых имеются основания.

1847. Участники товарищества, которые приняли на себя обязательство внести в товарищество свои специальные знания и навыки, обязаны представить товариществу отчет во всех прибылях, которые они извлекли из той отрасли специальной деятельности, которая является предметом товарищества.

1848. Если один из участников товарищества является, по своим личным делам ( pour son compte particulier ) кредитором лица, которое также должно товариществу сумму, и если по обоим этим требованиям может быть уже произведено взыскание, то полученное указанным участником товарищества с этого должника должно засчитываться в погашение требований как товарищества, так и личного требования участника товарищества, пропорционально величинам этих двух требований; это имеет место, хотя бы участник товарищества указал в расписке, что полученное от должника целиком засчитывается в его личное требование; но если он указал в расписке, что полученное от должника целиком засчитывается в требование товарищества, то это указание должно быть выполнено.

1849. Если один из участников товарищества получил целиком свою часть общего долга и должник после этого стал неплатежеспособным, то этот участник обязан внести в общее имущество то, что он получил, хотя бы в расписке было специально указано, что он получил «свою часть».

1850. Каждый участник ответственен перед товариществом за ущерб, который он причинил товариществу по своей вине, и он не может произвести зачет этого ущерба в счет выгод, которые его специальные знания могли бы принести товариществу по другим делам.

1851. Если вещи, пользование которыми внесено в товарищество, представляют собой индивидуально-определенные вещи, которые не потребляются путем пользования ими, то они находятся на риске участника-собственника.

Если эти вещи являются потребляемыми, если они ухудшаются при их хранении, если они были предназначены к продаже или если они были внесены в товарищество по оценке, включенной в опись, то они находятся на риске товарищества.

Если вещь была оценена, то участник товарищества может требовать возвращения ему лишь стоимости, согласно оценке.

1852. Участник товарищества имеет к товариществу иск не только в размере сумм, которые он израсходовал для товарищества, но и по обязательствам, которые он добросовестно заключил для дел товарищества, а также вследствие риска [случайных потерь], который явился неразрывно связанным с ведением им дел товарищества.

1853. Если акт об учреждении товарищества не определяет доли каждого участника в прибылях и убытках, то доля каждого является пропорциональной его участию в имуществе [305]товарищества.

Что касается того участника, который внес в товарищество лишь свой труд, то его доля в прибылях и убытках определяется таким образом, как если бы его доля являлась равной доле того из участников, взнос которого является наименьшим.

1854. Если участники товарищества договорились о том, чтобы одному из них или третьему лицу было предоставлено определение их долей, то произведенное определение долей не может быть оспорено, если оно явно не противоречит справедливости.

По этому поводу не допускается никакой претензии ( rе́clamation ), если истекло более трех месяцев с того времени, как сторона, которая считает, что ей причинен ущерб, узнала о произведенном определении долей, или если это определение уже начало приводиться в исполнение этой стороной.

1855. Соглашение, которое предоставило бы одному из участников всю прибыль, является ничтожным.

То же имеет место в отношении соглашения, которое освободило бы от всякого участия в убытках суммы или предметы, внесенные в имущество товарищества одним или несколькими участниками товарищества.

1856. Участник товарищества, на которого возложено управление [делами товарищества], согласно специальному условию договора товарищества, может совершать, несмотря на возражение других участников, все действия, которые относятся к его управлению, если это делается без злоупотреблений ( saris fraude ).

Это полномочие не может быть отменено без законной причины, пока товарищество существует; но если это полномочие было предоставлено актом, совершенным после [заключения] договора товарищества, то оно может быть отменено, как простое поручение.