Энн Карри - 1415. Азенкур. Новая история

Неопубликованные материалы находятся в Национальном архиве, Кью, если не указано иное.

AD — Archives Départementales

AN — Archives Nationales, Paris

Basin — Thomas Basin, Histoire de Charles VII, ed. C. Samaran and H. De Saint-Rémy, 2 vols (Paris, 1934–44), vol. 1

Belleval — R. de Belleval, Azincourt(Paris, 1865)

Berry Herald — Les Chroniques du roi Charles VII par Gilles le Bouvier dit le héraut Berry, ed. H. Couteault and L. Celier (SHF, Paris, 1979)

BL — British Library, London

BN — Bibliothèque Nationale, Paris

Brut — The Brut, or the Chronicle of England, ed. F.W.D. Brie, Early English Text Society, original series, 131 and 136 (London, 1906–08), vol. 2

CCR — Calendars of the Close Rolls

CPR — Calendars of the Patent Rolls

CP — Complete Peerage

De Cagny — Chronique de Perceval de Cagny, ed. H. Moranville (SHF, Paris, 1902)

Des Ursins — Jean Juvenal des Ursins, Histoire de Charles VI, roy de France, Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de France, ed. Michaud & Poujoulet, series 1 (Paris, 1836), vol. 2

Deseille — E. Deseille, ‘Etude sur les relations des communes du nord lors du désastre d'Azincourt', Mémoires de la société académique de l'arrondissment de Boulogne-sur-Mer(1879)

Dynter — Chronique des ducs de Brabant par Edmond Dynter, ed. P.F.X. De Ram, 6 vols (Brussels, 1854–60), vol. 3

Famiglietti — R.C. Famiglietti, Royal Intrigue. Crisis at the Court of Charles VI 1392–1420(New York, 1986)

Foedera —T. Rymer, Foedera, conventiones, litterae et cuiuscunque generis acta publica, 3rd edn (The Hague, 1739–45)

French rolls — ‘Calendar of French Rolls' in Annual Report of the Deputy Keeper of the Public Recordsxliv (1883)

Fusoris — L. Mirot, ‘Le process de maître Jean Fusoris', Mémoires de la société de l'histoire de Paris et de l'île de France, 27 (1900)

Gesta — Gesta Henrici Quinti. The Deeds of Henry the Fifth, ed. F. Taylor and J.S. Roskell (Oxford, 1975)

Gruel — Chronique d'Arthur de Richemont par Guillaume Gruel, ed. A. Le Vavasseur (SHF, Paris, 1890)

Hardyng — John Hardyng, Chronicle (to 1461), ed. H. Ellis (London, 1812)

Le Fèvre — Chronique de Jean Le Fèvre, Seigneur de Saint Rémy, ed. F. Morand, 2 vols (SHF, 1876–81)

London Letter Book I — Calendar of Letter Books preserved among the archives of the Corporation of the City of London. Letter Book I, ed. R.R. Sharpe (London, 1909)

Monstrelet — La Chronique d'Enguerran de Monstrelet,ed. L. Douet-D'Arcq, 6 vols (SHF, Paris, 1857–62)

Nicolas — N.H. Nicolas, History of the Battle of Agincourt, 3rd edn (London, 1833)

Ordonnances — Ordonnances des rois de France de la troisième race, 21 vols (Paris, 1723–1849)

PPC — Proceedings and Ordinances of the Privy Council, ed. N.H. Nicolas (London, 1834)

PROME — The Parliament Rolls of Medieval England 1275–1 504, ed. G. Given-Wilson et al. (Woodbridge, 2005)

Religieux — Le Religieux de Saint-Denis, Histoire de Charles VI, ed. L. Bellaguet, Collection de documents inédits sur l'histoire de France, 6 vols (Paris, 1839–52)

SHF — Société de l'Histoire de France

Sources —A. Curry, The Battle of Agincourt. Sources and Interpretations(Woodbridge, 2000)

Waurin — Receuil des Croniques et Anchiennes istories de la Grant Bretagne a present nomme Engleterre par Jehan de Waurin,ed. W.L. Hardy and E.L.C.P. Hardy, 5 vols, Rolls Series (London, 1864–91)

R. Ambühl , "A Fair Share of the Profits? The Ransoms of Agincourt (1415)", Nottingham Medieval Studies, 50 (2006), 129–50; "Le sort des prisonniers d'Azincourt (1415)", Revue du Nord, 89 (2007), 755–87; O. Bouzy, "Les morts d'Azincourt: leurs liens de famille, d'offices et de parti", in P. Gilli and J. Paviot (eds), Hommes, cultures et sociétés à la fin du moyen âge(Paris, 2012), 221–55.

F. Lachaud , "La structure familiale des Craon du xi èsiècle à 1415: le concept lignager en question", unpublished thèse de doctorat, Université de Bordeaux-Montaigne (2012), 627.

T. Capwell , Armour of the English Knight: 1400–1450(London, 2015). I am grateful to Dr Capwell for discussion on this point.

www.medievalsoldier.org (последняя дата обращения ― 09.12.2021), здесь перечислены все известные воины, служившие в период с 1369 по 1453 год, на основании данных списков. Эта база данных устранила необходимость включения имен воинов Азенкура, которые были напечатаны в первом издании этой книги в 2005 году.

Memorials of London and London Life in the xiiith, xivth and xvth Centuries, ed. H.T. Riley (London, 1868), 603–5.

D. Parrott , The Business of War: Military Enterprise and Military Revolution in Early Modern Europe(Cambridge, 2012), 74, 294.

C. Given-Wilson , "Edward III's Prisoners of War: The Battle of Poitiers and its Context", English Historical Review, 116 (2001), 802–33.

X. Hélary , Courtrai, 11 juillet 1302(Paris, 2012), 133.

R.B. Dobson , The Peasants Revolt of 1381(2nd edn, London and Basingstoke, 1983), 129.

G. Foard and A. Curry , Bosworth 1415: A Battlefield Rediscovered(Oxford, 2013).

T. Sutherland , "The Battle of Agincourt. An Alternative Location", Journal of Conflict Archaeology, 1 (2005), 245–63.

A. Curry , Great Battles: Agincourt(Oxford, 2015), 199–201.

Map 5.

T. Sutherland, "The Battlefield", in The Battle of Agincourt, eds A. Curry and M. Mercer (London and Princeton, 2015).

F. Lot , L'art militaire et les armées au moyen age en Europe et dans la Proche Orient, 2 vols (Paris, 1946), ii, 5–15.

J.W. Honig, "Reappraising Late Medieval Strategy: The Example of the 1415 Agincourt Campaign", War in History, 19 (2012), 133.

Chronique d'Artur de Richemont par Guillaume Gruel, ed. A. Le Vavasseur (Paris, 1890), 126. For army sizes see Appendix B.

Более полное обсуждение мифов и культурного наследия битвы в целом, см. A. Curry , Great Battles: Agincourt(Oxford, 2015).

Оуэн Глендоуэр ( валл . Owain Glyndŵr 1349 или 1359 — ок. 1416), коронованный как Оуайн IV Уэльский, был последним валлийцем, носившим титул принца Уэльского. По линии отца Грифид ап Грифида Глиндур был потомком правителей древневаллийского королевства Повис, а по линии матери — Элен верх Томас — потомком королей Дехейбарта. Он был инициатором ожесточённого и длительного, но в итоге неудачного восстания против английского господства в Уэльсе.

A. Chapman , "The King's Welshmen: Welsh Involvement in the Expeditionary Army of 1415", Journal of Medieval Military History, 9 (2011), 41–64.

M. Livingstone , "The Battle of Bryn Glas", in Owain Glyndwr: A Casebook, edsM. Livingston and J.K. Bollard (Exeter, 2013), 467. Утверждение Ранульфа Файнса о том, что 80 процентов армии Генриха составляли валлийцы, см. The Times, 9 August 2014.

Эдвард Холл (ок. 1496–1547) — английский юрист и историк, наиболее известен своей книгой " The Union of the Two Noble and Illustre Families of Lancastre and Yorke " ("Союз двух благородных и выдающихся семей Ланкастер и Йорк"), широко известной как " Hall's Chronicle " ("Хроника Холла"), впервые опубликованной в 1548 году.

Рафаэль Холиншед ( англ . Raphael Holinshed, ум. ок. 1580) — английский хронист, один из авторов " The Chronicles of England, Scotland and Ireland " (« Хроника Англии, Шотландии и Ирландии »), известной как «Хроники» Холиншеда.

Cited in M.G.A. Vale, Charles VII(London, 1974), 14.

Memorials of London and London Life in the xiiith, xivth and xvth centuries, ed. H.T. Riley (London, 1878), 620–2.

Это было записано в счете гильдии, Archives Communales d'Abbeville CC204, документ был уничтожен в 1940. Цитируется в J. Godard , "Quelques précisions sur la campagne d'Azincourt tirées des archives municipales d'Amiens", Bulletin trimestre de la Société des Antiquaires de Picardie(1971), 134.

Жанна Наваррская ( фр . Jeanne de Navarre, ок. 1368/1373–1437) — наваррская принцесса, дочь короля Карла II Наваррского и Жанны Французской. В первом браке герцогиня Бретани; во втором — королева Англии.

Артур III Меченый ( фр . Arthur de Richemont, 1393–1458), граф де Ришмон, коннетабль Франции с 1425 года, герцог Бретани, граф де Монфор-л'Амори с 1457 года, пэр Франции, видный французский государственный деятель и полководец эпохи Столетней войны.

В Бордо, принадлежавшем англичанами, узнали об этом к 23 ноября.; Venice by 1 December ( Sources, 194, 263).

Карл I Орлеанский ( фр . Charles d'Orléans, 24 ноября 1394, Париж — 5 января 1465, Амбуаз) — герцог Орлеанский (1407–1465), граф де Блуа, де Дрё и де Куртене, французский феодал и военачальник, член королевского дома Валуа, один из самых выдающихся поэтов Франции.