Эрнест Лависс - История Франции в раннее Средневековье

Пособия. Кроме указанных выше сочинений (Fustel de Coulanges, Waitz, Dahn, Sybel, Digot, Longnon, Lamprecht и т. д.) см. Junghans, Histoire de Childérich et de Chlodovech, nep. Monod, 1879. Kurth, Clovis, 2-е издание, 1901 (сочинение с большими научными достоинствами, значение которого, к сожалению, подрывается рискованными гипотезами и апологетическими тенденциями. В нем указана вся предшествующая литература). — Rajna , Le origini dell epopea francese, 1884; Nyrop , Storia dell epopea francese, 1888, пep. с датского; Kurth , Histoire poétique des Mérovingiens, 1893, занимались легендами, относящимися к истории Хлодвига.

Вещи эти хранились в Национальной Библиотеке, в Париже. В 1831 г. они были украдены. Часть их была отыскана и помещена в Лувре.

Chlodouechus , Chlotouechus , который обратился в каролингскую эпоху в Hludowicus , откуда — Louis . Это имя составлено из Cludo — Chlodo — славный и vechus — воин, священник. См. у d'Arbois de Jubainville , Etudes sur la langue des Francs à l'époque mérovingienne, 1900 г. — соображения о функции «жреца и военачальника в эпоху Хлодвига.

Этот рассказ Григория подвергался сильным сомнениям. См. Schübert , Die Unterwerfung der Alamannen unter die Franken, 1884. — Vogel , Chlodwig's Sieg über die Alamannen und seine Taufe, «Sybels Historische Zeitschrift», 1886. — Krusch , Chlodovech's Sieg über die Alamannen, «Neues Archiv», 1888. — Я полагаю, что в целом его следует принять вместе с сообщаемой им датой.

См. анализ этого, подвергавшегося сомнению текста у Mommsen , Ostgothische Studien, в «Neues Archiv», 1890.

В этих рассказах, конечно, много легендарного; хронология их темна. Мы считали наиболее надежным следовать Григорию Турскому.

Среди многочисленных изданий Lex Salica, см. изд. Pardessus, 1843; Hessels и Kern , 1880; Geffcken , 1898, и т. д. Кроме вышеуказанных сочинений, см. Waitz , Das alte Recht der Salischen Franken, 1846. — Sohm , Der Process der Lex Salica, 1867, и Die frânkische Reichs- und Gerichtsverfassung, 1871, — Schroder , Die Franken und ihr Recht, в «Zeitschrift der Savigny Stiftung», 1881. — Fahlbeck , La royauté et le droit francs, 1883. — Thonissen , L'organisation judiciaire, le droit pénal et la procédure pénale de la loi salique, 2-е изд., 1882. — Brunner , Deutsche Rechtsgeschichte, т. 1, 1906. — Beauchet , Histoire de l'organisation judiciaire en France, 1886. — Esmein , Cours élémentaire d'histoire du droit français, 1901. — Viollet , Précis d'histoire du droit français, 1886, и его же, Histoire des institutions politiques et administratives de la France, 1890. Относительно малбергской глоссы, см. в особенности сочинение Van Helten, в «Beitràge zur Geschichte der deutschen Sprache», Sievers'a 1900, и d'Arbois de Jubainville, «Nouvelle revue historique de droit», 1902. На рус. яз. Д. H. Егорова, Lex salica, текст с примеч. под ред. П. г. Виноградова и М. Ф. Владимирского-Буданова («Сборник законодательных памятников древн. зап. европ. права», вып. I) Киев, 1906.

Kern производит это слово от chrene — чистый и chruda — соскребание; Van-Helten — от hrini — касаться и cruda — от crudan — обязательство; обязательство не касаться.

См. кн. VII, гл. IV, § 4. Салическая Правда не описывает прямо политического строя. Напрасно искали закона о престолонаследии в знаменитом тексте: De terra nulla ad mulierem hereditas perveniat, где речь идет только о наследовании земли. Впоследствии женщина получила право наследовать землю, и этот запрет перестали понимать. Текст был исправлен так: De terra salica nulla ad mulierem hereditas perveniat: женщину исключали только из владения mansus indominicatus , участка, окружавшего дом, см. там же, § 5.

В Сал. Пр. идет речь о sacibaro . Это нечто вроде вице-графа, которого король может назначить и из рабов. Функции его, по-видимому, судебные. Само слово означает: «произносящий вердикт».

Viollet , Précis de l'histoire du droit français, p. 482, дает литературу этого вопроса, на который потрачено столько остроумия, эрудиции, а иногда слишком много фантазии.

Кроме указ, сочинений, — Havet , Du sens du mot «Romain» dans les lois franques, «Revue historique», 1876 и т. II его Oeuvres, 1896. — Rajna , Le origini dell'epopea francese, 1884, p. 336 и сл. Много спорили по поводу теории Фюстель-де-Куланжа, отождествившего Romanus с римским отпущенником.

Так объясняет это Brunner , D. Rg., I, p. 336. См. «Вергельд» в «Нов. Энц. Слов.».

Книга эта принадлежит Ш. Пфистеру, за исключением гл. V-й, написанной Ш. Байе.

Источники. III-я кн. и первые 21 гл. IV-й кн. сочинения Григория Турского, Historia Francorum, см. изд. Arndt'a в Monum. Germ., в Scriptores rerum merovingicarum, и изд. Omont'a в «Collection de textes pour servir à renseignement de l'histoire». Кое-что можно найти в хронике Мария Аваншского, см. изд. Mommsen'a, в Chronica minora, т. II, р. 227 (М. G. Pertz'a in. 4°).

Пособия. Lognon , Géographie de la Gaule au VI siècle, Paris, 1878. — Его же , Atlas historique de la France, 2 livr. Paris, 1889. — G. Richter , Annalen des frànkischen Reichs im Zeitalter der Merowinger, Halle, 1873. — F. Dahn , Die Kônige der Germanen, т. VII, Leipzig, 1894. Его же , Urgeschichte der germanischen und romanischen Vôlker, t. III, Berlin, 1883. — W. Schuitze , Deutsche Geschichte von der Urzeit bis zzu den Karolingern, t. II, Stuttgart, 1896 (в «Bibliothek Deutscher Geschichte»).

Пособия. Binding , Das burgundisch-romanische Kônigreich von 443 bis 532, Leipzig, 1868. — Jahn , Die Geschichte der Burgundionen und Burgundiens bis zum Ende der I. Dynastie, 2 t., Halle, 1874. — G. Kurth , Histoire poétique des Mérovingiens, Paris, 1893. Sainte-Clotilde, 2-e изд., Paris, 1897, в «Collection des vies de saints». — Kleinclasz , op. cit., на стр. 376.

См. ниже, гл. V, § 4.

A. Gasquet , L'empire byzantin et la monarchie franque, Paris, 1888. — Ch. Diehl , Justinien et la civilisation au VI siècle, Paris, 1901. — Zeuss , Die Deutschen und ihre Nachbarstàmme, München, 1837. — Riezler , Geschichte Baierns, t. I, München, 1879. — Lamprecht , Deutsche Geschichte, 1.1, Berlin, 1891.

Прокопий дает цифру 50 000 человек, очевидно преувеличенную.

Loening , Kirchenrecht, II, p. 111–118.

Его могила найдена. См. Nouveaux documents sur le tombeau de Childebert au monastère de St. Germain des Près, в «Bulletin de la société des antiquaires», 2-me trimestre, 1887, p. 109–118.

Их старый закон носит имя Lex Angliorum et Werinorum, hoc est Thuringorum. Cp. Kônnecke , Das alte thüringische Kônigreich und sein Untergang, Querfurt, 1894.

Григорий Турский рассказывает, что разбив одного из них в сражении, он заключил с ним мир. «Однажды, когда они вместе осматривали стены Тольбиака, тюринг, которого кто-то толкнул, упал на землю и испустил дух. Кто его толкнул, мы не знаем. Многие думают, что это была хитрость Теодориха».

Charles Nisard , Le poète Fortunat, Paris, 1890. См. также ниже, гл. V, § 2.

Беовульф был племянник короля, отличившийся в битве. См. Müllenhof , в Zeitschrift für deutsches Altertum, t. II. — Dederich , Studien zum angelsâchsischen Beowulflied, Copenhagen, 1877. Поэма о Беовульфе издана многократно. См. изд. Kemble , Lond., 1833; Simrockа, 1869; Heyne, Paderborn, 1879, Holder'a, Freiburgi/Brisg., 1896–1899. Zupitza воспроизвел фототипически единств, рукопись, находящуюся в Брит. Музее, в Early English Text Society, Lond., 1882.

Вероятно, юты. См. Zeuss , Die Deutschen und ihre Nachbarstamme, p. 146.0 швабах севера см. то же, 362.

Источники. Кроме Григория Турского и Мария из Аванша, см. Fortunati , Opera poètica et pedestria, изд. Leo и Krusch, в Monumenta Germaniae, in 4°, Auctores antiquissimi, т. IV; франц. пер. Ch. Nisard в т. XXVIII Collection Nisard. Cp. Ch. Nisard , Le poète Fortunat, Paris, 1890.