Эрнест Лависс - История Франции в раннее Средневековье

De gloria martyrum; De passione et virtutibus Sancti Juliani; De virtutibus s. Martini; Vitae Patrum; In gloria confessorum, и т. д.

Lib. hist, franc., гл. 36. Легенда о лесе, увековеченная Шекспиром, часто встречается в Средние века. Не следует, однако, видеть во всех германских песнях поэтические произведения. Народный рассказ не всегда есть эпическая песня.

«О Хлотаре споем, короле Франков

Который отправился сражаться с племенем саксов

Весьма тяжело бы пришлось саксонским послам

Если бы не прославленный Фарон из народа Бургундов»

Flumina de sanguine, вм. sanguinis, seductus per malorum consilium вм. consilio.

Promissum habemus вм. promisimus.

Kurth , La frontière linguistique en Belgique et dans le Nord de France, 1896. — Herm . Paul, Grundriss der germanischen Philologie, t. I, p. 527–529. — Pfister , La limite de la langue française et de la langue allemande en Alsase-Lorraine, 1890.

См. Gast . Paris, op. cit. — Hatzfeld et Damsteter, Dictionnaire général de la langue française, 1.1, p. 14–16.

Источники. Сочинения Григория Турского и Фортуната, в «Monumenta Germaniae historica», серия in 4#. Указание главных текстов в J. von Schlosser , Quellenbuch zur Kunstgeschichte des abendlândischen Mittelalters, 1896.

Пособия. Enlart , Manuel d'archéologie française, т. I, 1902. — Courajod , Leçons professées à l'Ecole du Louvre, т. 1, 1899. — Marignan , Louis Courajod, т. 1, 1899. — Brutails , L'archéologie du Moyen Age, 1900. — Marignan , Etudes sur la civilisation française, т. II, Le culte des saints sous les Mérovingiens, 1899. — Lindenschmit , Die Alterthumer der merovingischen Zeit, 1880. — F. Moreau , Album Caranda, 1881–1888. — Clemen , Merovingische und Karolingische Plastik, 1892. — Quicherat , Mélanges d'archéologie et d'histoire, t. II. — R. de Lasteyrie . L'église Saint-Martin de Tours, «Mémoires de l'Académie des Inscriptions», 1892. — S. Reinach , Antiquités nationales: Description raisonnée du Musée de Saint-Germainen Laye, 1889. — Em. Molinier . Histoire générale des Arts appliqués à l'industrie, т. IV, L'orfàvrerie. Barrière Flaavy, Les arts industriels des peuples barbares de la Gaule, 1901.

Фортунат и Григорий Турский употребляют слово oratorium, применительно к небольшим церквам.

Это маленькие кусочки стекла или граната, вставленные в золотые перегородки, которые потом слегка расплющиваются ударом молотка.

В участки, образуемые перегородками из золотых пластинок, которые обозначают контуры рисунка, вливают эмаль разных цветов.

На металлической пластинке выдавливают вглубь места, которые потом будут заполнять эмалью, оставляя неуглубленными главные контуры рисунка.

Vita Sancti Eligii, приписываемая Одоэну. — De Linas , Les Oeuvres de saint Eloi et la verroterie cloisonnée 1864. — Статьи Bapst'a, в «Revue archéologique», 3-я серия, т. VII и VIII, 1886. — Em. Molinier , Histoire des arts appliqués à l'industrie, t. IV, p. 18, с большой библиографией.

Книга эта, за исключением двух последних глав, принадлежит A. Kleinclausz. Библиография. Источники. Анналы, биографии, хроники, истории, находящиеся в Monumenta Germaniae historica (серия in fol., Scriptores, т. I и II) и в Scriptores rerum germanicarum in usum scholarum; Epistolae и Poetae в Monumenth Germaniae historica (серия in 4#). Законодательные тексты собраны Boretius 'oм и Krause , в Capitularia regum Francorum. Для дипломатики см. Sickel , Acta regum et imperatorum Karolinorum, 1867; для хронологии — Bohmer-Mühlbacher , Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern, 2-е изд., 1899.

Пособия. Warnkônig et Gérard, Histoire des Carolingiens, 1862. — Mühlbacher , Deutsche Geschichte unter den Karolingern, 1895. — Richter et Kohl , Annalen des frânkischen Reichs im Zeitalter der Karolinger, Halle, 1885. — Kleinklausz , L'empire karolingien, ses origines et ses transformations, 1902.

Источники. Самым главным является продолжатель Фредегера (изд. Круша, 1886), вдохновителями которого были Хильдебранд, брат Карла Мартелла и его сын Ниблунг. См. также последние главы Liber historiat (изд. Круша, 1888), Annales Sancti Amandi, Tiliani и менее интересные Annales Laureshamenses, Mosellani , Mettenses, a также Chronicon Moissacense.

Пособия. Warnkônig et Gérard , т. I. — Mühlbacher, op. cit. — Breysig , Jahrbücher des frânkischen Reiches, 714–741, Die Zeit Karl Martells, 1869. — Hahn , Jahrbücher des frânkischen Reiches, 741–752, 1863. — Oelsner , Jahrbücher des frânkischen Reiches unter Kônig Pippin, 1871.

Источники. Продолжатель Фредегара . — Pauli Diaconi , Historia Langobardorum, VI, 53–54. — Isidori Pacensis , Cronicon, 59 (y Migne , Patrologia latina, t. 96, стр. 1271).

Пособия. Reinaud , Invasions des Sarrasins en France, 1836. — Fauriel , Histoire de la Gaule méridionale, т. III, 1836. — Dorr , De bellis Francorum cum Arabibus gestis usque ad obitum Karoli Magni, 1861. — Mercier , La bataille de Poitiers et les vraies causes du recul de l'invasion arabe, «Revue historique», 1878. — Zotemberg , Les invasions des Arabes en France, suivies d'une etude sur les invasions des Sarrasins dans le Languedoc, d'après les Manuscrits musulmans, 1872.

Лангобарды были последним великим германским народом, осевшим на территории Империи. Утвердившись сперва на берегах Одера, они в VI в. переселились в Паннонию, где уничтожили своих соседей — гепидов. В 568 г. под предводительством короля Альбоина они проникли в Италию и основали царство, столицей которого сделалась Павия.

Источники. Жития: св. Бонифация, составл. Виллибальдом, Стурма — составл. Эйгилой, Виллиброда — сост. Алкуином. Два первые находятся в Monumenta Germaniae historica in fol., т. II. — S. Bonifatii et Lulli Epistolae, изд. Dümmler'a, 1891. Codex carolinus, изд. Gundlach'a, 1892, — в Monumenta Germaniae, in 4#. Житие Григория III, в Liber pontificalis, 1.1, изд. Duchesne.

Пособия. Hauck , Kirchengeschichte Deutschlands, т. I, 2-е изд., 1898. — Lavisse , La conquête de la Germanie par l'Eglise romaine, «Revue des Deux Mondes», 15 avril., 1887. — Fischer , Bonifacius, Apostel der Deutschen, 1881. — Born, Bonifacius, 1883. — Hahn , Bonifaz und Lull, 1883. — Kurth , Saint Boniface, 1902. Для библиографии о св. Бонифации, весьма богатой, см. кроме того Potthast, 2-е изд., стр. 1217.

Библиография та же, что в § II, кроме того:

Источники. Boretius , Capitularia regum Francorum, преимущ. стр. 24–41: акты соборов, происходивших в государствах Карломана и Пипина.

Пособия. Hauck , Kirchengeschichte Deutschlands, т. II, 2-е изд., 1900. — Hefele , Conciliengeschichte, Freib. in Breisgau, 1873–1890, т. V-й. — Dunzelmann , Ueber die ersten unter Karlmann und Pippin gefallenen Concilien, 1869.

Этому походу предшествовал новый раздел царства в Вье-Пуатье, текст которого не дошел до нас.

Собор, созванный в Вере 11 июля 755 г., определяет детальнее и утверждает эти решения. Ежегодно будут созываться два собора: один собирается 1-го марта повелением короля в им назначенном месте и в его присутствии; другой, состоящий исключительно из духовных лиц, съезжается 1-го октября в Суассоне или ином городе, намеченном мартовским собранием. Верский собор особенно важен тем, что он устанавливает твердо подчинение белого и черного духовенства епископской власти. Священники ставятся «под владычество епископа своей civitatis ». Без его разрешения они не смеют ни крестить, ни служить обедню; они не смелю не ответить на его призыв. Епископу же принадлежит власть реформировать мужские и женские монастыри.

Источники. Продолжатель Фредегара . Annales Laurissenses majores, изд. Kurze, в Scriptores rerum germanicarum in usum scholarum. Eginhardi, Vita Karoli Magni, 1–3. Clausula de Pippini consecratione, в Scriptores rerum merovingicarum, т. I, стр. 465–466. Codex Carolinus. Vita Stephani II, в Liber Pontificalis, т. I.

Пособия. Относительно воцарения Пипина: Lôbell , De causis regni Francorum ab Merowingis ad Carolingos translati, 1844. — Pfahler , S. Bonifacius und die Erhebung Pippins auf das frànkische Kônigsthum, 1879. — Fustel de Coulanges , Les Transformations de la royauté pendant l'époque carolingienne, 1892. По вопросу о влиянии папы Захарии, см. статьи Мигу , «Revue des questions historiques», т. II, 1867. — Uhrig (Лейпциг, 1875). Crampon, «Mémoires de l'Académie d'Amiens», 1878. О патрициате Пипина см. Bayet , Le voyage d'Etienne III en France, «Revue historique», т. XX, и Freemann , The patriciat of Pippin, «English historical Review», 1889. Относительно итальянских походов: Knaake , Aistulf, Kônig der Langobarden, 1889. — Hübert , Etude sur la formation des Etats de l'Eglise, «Revue historique», t. LXIX. — Duchesne , Les premiers temps de l'Etat pontifical, 1893. Для Аквитании: Bladé , Fin du premier duché d'Aquitaine, «Annales de la Faculté des lettres de Bordeaux», 1892. — Drapeyron , Essai sur le caractère de la lutte de l'Aquitaine et de l'Austrasie, 1877.